Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
корень - РАВН; окончание - АЯ; Основа слова: РАВНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РАВН; ⏰ - АЯ; Слово Равная содержи... смотреть
РАВНАЯ ж. разговорное см. равный .
équiactivité
РАВНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ (equal opportunity) Равный доступ к процессу, в результате которого человек получает должность или извлекает пользу, которые недо... смотреть
должность, если для нее штатом предусмотрены воинское звание, равное воинскому званию по прежней воинской должности, и равный месячный оклад в соответствии с занимаемой воинской должностью. Занимаемая воинская должность слушателя, адъюнкта и докторанта для военнослужащего, имеющего воинское звание офицера и обучающегося по очной форме обучения в вузе, считается равной той воинской должности, которую он занимал до поступления в вуз. ... смотреть
pay parity, wage parity, equal pay
РАВНАЯ ЗАЩИТА (equal protection) Четырнадцатая поправка (The Fourteenth Amendment) гарантирует американцам "равную защиту законами". Законодателям в... смотреть
equal protection of the law
vienāda samaksa par vienādu darbu
equal pay), равенство в оплате как за одинаковую работу, так и за работу равного объема (труд). Право на равную оплату для лиц наемного труда признано ООН и МОТ. Понятие Р.о.т. часто используют при сравнении оплаты труда мужчин и женщин на одном предприятии, в одной отрасли пром-ти или в одной стране, но применимо также к рабочим разной этнич. принадлежности или разных стран. Большая часть работы, выполняемой женщинами, — домашней или в общине — не оплачивается. В 1985 г. разрыв между заработной платой мужчин и женщин на произ-ве составлял от 10 до 20% в Скандинавских странах (в Швеции, Дании и Норвегии) и до 35% в Великобритании, Ирландии и Швейцарии. В большинстве стран P.O.т. для женщин, выполняющих ту же работу, что и мужчины, сейчас общепризнана как осн. принцип, однако проф. ограничения приводят к более низкой оплате в преимущ. женских областях занятости, таких, как торговля, обществ, питание и работа на дому. В 1970—80-х гг. мн. страны приняли законы о Р.о.т., как брит. Акт о равной оплате (1970). В развивающихся странах законы о минимальной заработной плате обеспечивают нек-рую защиту низкооплачиваемым рабочим опред. профессий. Кроме законодательства улучшают перспективы Р.о.т. коллективный договор и более широкий доступ к образованию и обучению (эгалитаризм). ... смотреть
parità salariale
(equal pay) Требование Закона о равной оплате 1970 г., выражающее принцип равных возможностей (equal opportunities), который заключается в том, что муж... смотреть
somme équivalente, somme égale
см. одинаковая форма