Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
• В УЩЕРБ кому-чему•• [PrepP; Invar; the resulting PrepP is adv or subj-compl with copula (subj: abstr)]===== ⇒ causing harm, losses to s.o. or sth.:- ... смотреть
• k škodě• ke škodě• na újmu• na úkor
предлог с Д.
em detrimento, em prejuízo
кому, чему на шкоду кому, чому.
zararına
to the detriment
в ущерб
правильніше: на шкоду
to the prejudice of
• ke škodě vnější
• ke škodě vnější bezpečnosti
• ke škodě jejích zájmů
with prejudice to the interests of smb
• ke škodě zpovědí a kázání
На шкоду інтересам нації
На шкоду інтересам нації
有损于в ущерб интересам дела - 有损于事业的利益