Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
применяется для поддержания постоянной переправы через реку при отсутствии моста. Такой летучий мост представляет собой судно или несколько судов с уст... смотреть
плавучее сооружение для регулярной переправы сухопутных транспортных средств, людей и грузов через водную преграду. Различают П. речные, морски... смотреть
ПАРОМ, -а, м. 1. Плоскодонное судно или плот для переправы через реку(озеро, пролив) людей, транспортных средств, грузов. Плыть на пароме. Речнойп. 2. Плавучее сооружение для перевозки пассажиров, транспортных средств,тяжелых грузов через водные преграды. Судно-п. Морской п. Самоходный п. IIприл. паромный, -ая, -ое. Паромная переправа. П. комплекс (плавучийжелезнодорожный мост).... смотреть
паром м.ferry(-boat) переправлять на пароме (вн.) — ferry (d.) переправляться на пароме — ferry паром-самолёт — flying bridge, air ferry
паром плот, перевоз Словарь русских синонимов. паром сущ., кол-во синонимов: 6 • автопаром (1) • перевоз (11) • плашкоут (4) • плот (12) • судно (401) • хангада (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада... смотреть
ПАРОМ, плавучее сооружение для регулярной переправы сухопутных трансп. средств, людей и грузов через водную преграду. Различают П. речные, морские, о... смотреть
паро́м судно, предназначенное для перевозки через водные преграды людей и транспортных средств – от автомобилей до железнодорожных составов. Как пра... смотреть
ПАРОМ, служит для перевозки войск, арт-рии и тяжестей. П. составляются из 2 и более судов, смотря по размерам судов и требуемой величине помоста. Д... смотреть
ПАРОМ (Raft, ferry, ferry boat) — плавучее сооружение в форме плота для перевозки людей, лошадей, скота, повозок, автомобилей и пр. через реки и небол... смотреть
Транспортное судно для регулярной перевозки сухопутных транспортных средств и людей между береговыми пунктами. Как правило, П. создаются для определенных переправ. По назначению различают П. железнодорожные, автомобильно-пассажирские и универсальные. Железнодорожные П. имеют в основном одну грузовую палубу, автомобильно-пассажирские несколько грузовых палуб. Автомобили перемещаются с одной палубы на другую по пандусам или с помощью лифтов. Грузовые операции осуществляются через ворота и лацпорты по аппарелям, которые на железнодорожных переправах представляют собой берег, переходные мосты. Автомобильно-пассажирские П. оборудованы, как правило, собственными откидывающимися аппарелями. Различают морские и речные П. Морские П. делятся на небольшие по размерам с ограниченной автономностью П. для местных линий и трансокеанские П. с большой автономностью. Морские П. имеют значительное сходство с пассажирскими судами и отличаются от них в основном наличием в средней части гаражных помещений для транспорта. К П. относятся "челночные" суда, на которых грузовой работы осуществляются как с носа, так и с кормы, что позволяет им совершать круговые рейсы без разворотов в портах (для этого они снабжены кормовым и носовым винторулевым комплексом). Среднее водоизмещение П. 2-6 тыс. т. грузовместимость 30-50 железнодорожных вагонов (иногда до 100 и более), 100-150 автомобилей, пассажировместимость 300-800 чел. (на морском П. до 2 тыс. чел.). Скорость морского П. 20 узлов.... смотреть
судно для перевозки сухопутных транспортных средств (автомобилей, ж.-д. вагонов), грузов и пассажиров через водные преграды (проливы, реки, озёра) межд... смотреть
ПАРОМ(греч. perama - переезд, место переезда). Большой плот с перилами по бокам, для перевоза экипажей, обозов и т. п. чрез реки.Словарь иностранных сл... смотреть
"..."паром" - судно, не являющееся круизным, совершающее международные перевозки грузов и (или) пассажиров, в том числе участвующих в групповой туристи... смотреть
ferry– автомобильный паром– бланширование паром– варка паром– железнодорожный паром– очистка паром– полным паром– продувать паром– траснпортный паромву... смотреть
Древнерусское – паромъ (перевозить).Общеславянское – pormъ.Латинское – parto (переношу).Немецкое – prahm (паром, плот).В русском языке впервые встречае... смотреть
ПАРО́М (пор-), а, м.Большое плоскодонное судно для перевозки людей и грузов.Многие великие поро́мы с пушками уготовлены, да бы транспорт к колывани учи... смотреть
passage boat, ferry* * *паро́м м.ferryавтомоби́льно-пассажи́рский паро́м — passenger-car ferryавтомоби́льный паро́м — automobile [car, vehicular] fer... смотреть
ПАРОМ, в прошлом - лодка или плот, служившие для перевозки грузов и людей через реки там, где не было мостов. В настоящее время - разновидность пассажи... смотреть
м.puente volante, pontón flotante; almadía f, balsa f (плот), buque transbordador, transbordador mжелезнодорожный паром — transbordador de trenesгрузов... смотреть
ПАРОМ Прам? Плоскодонное судно или плот, передвигающийся посредством каната, протянутого от одного берега к другому, для постоянной переправы людей, э... смотреть
плавучее средство для переправы лич. состава и воен. техники, проведения работ на воде, использования в качестве элемента наплавного моста. Соответстве... смотреть
1) Орфографическая запись слова: паром2) Ударение в слове: пар`ом3) Деление слова на слоги (перенос слова): паром4) Фонетическая транскрипция слова пар... смотреть
плавучее средство для переправы личного состава, оружия и военной техники через водные преграды. Различают П. мостовые, перевозные и универсальные; по ... смотреть
сущ. муж. родапоромот слова: пар сущ. муж. родакапли водыпара імен. жін. родуот слова: пар сущ. муж. родас.-х.земляпар -у
Rzeczownik пар m Fizyczny para f Rolniczy ugór m паром m prom m
-а, м. Плоскодонное судно, плот для переправы людей, транспорта, грузов через реку, озеро или пролив.Самоходный паром. □ Через Иртыш скрипучий паром п... смотреть
ПОРО́М (транспортний засіб, призначений для переправи людей, вантажів тощо через річку, озеро, морську протоку), ПАРО́М розм., ПОРО́Н заст. Прийшлось ї... смотреть
ПАРОМ парома, м. Плоскодонное судно или плот, передвигающийся посредством каната, протянутого от одного берега к другому, для постоянной переправы людей, экипажей, грузов и т. д. через реку или озеро. Поставим тут паром, зачну ходить от берега к берегу. Чехов. Наконец воз был установлен на качающемся и дрожащем пароме. Короленко. Паровой паром (пароход, предназначенный для переправы экипажей, вагонов).<br><br><br>... смотреть
Плавучее сооружение для перевозки пассажиров, грузов, а также сухопутных транспортных средств с одного берега реки или водоема на другой. (Термины... смотреть
паром, пар′ом, -а, м.1. Плоскодонное судно или плот для переправы через реку (озеро, пролив) людей, транспортных средств, грузов. Плыть на ~е. Речной п... смотреть
ПАРОМ, -а, м. 1. Плоскодонное судно или плот для переправы через реку (озеро, пролив) людей, транспортных средств, грузов. Плыть на пароме. Речной паром 2. Плавучее сооружение для перевозки пассажиров, транспортных средств, тяжёлых грузов через водные преграды. Судно-п. Морской паром Самоходный паром || прилагательное паромный, -ая, -ое. Паромная переправа. П. комплекс (плавучий железнодорожный мост).... смотреть
Общеслав. Паром < пором (после закрепления акания на письме), суф. производного от той же основы (с перегласовкой о/е), что и *perti (> переть (1... смотреть
渡船 dùchuán; (паровой) 渡轮 dùlúnпереправить на пароме - 用渡船运到对岸去переправиться на пароме - 搭渡船渡过Синонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада
мFähre fморской паром — Fährschiff n, Trajekt nжелезнодорожный паром — Eisenbahnfähre fСинонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада
ПАРОМ, плавучее сооружение (судно, плот и т. д.) для регулярной перевозки сухопутных транспортных средств (автомобилей, железнодорожных вагонов), грузов и пассажиров через водные преграды между определенными береговыми пунктами. В военных целях при форсировании водных преград используются паромы из штатных понтонных парков и местных плавучих средств.<br><br><br>... смотреть
ПАРОМ - плавучее сооружение (судно, плот и т. д.) для регулярной перевозки сухопутных транспортных средств (автомобилей, железнодорожных вагонов), грузов и пассажиров через водные преграды между определенными береговыми пунктами. В военных целях при форсировании водных преград используются паромы из штатных понтонных парков и местных плавучих средств.<br>... смотреть
ПАРОМ , плавучее сооружение (судно, плот и т. д.) для регулярной перевозки сухопутных транспортных средств (автомобилей, железнодорожных вагонов), грузов и пассажиров через водные преграды между определенными береговыми пунктами. В военных целях при форсировании водных преград используются паромы из штатных понтонных парков и местных плавучих средств.... смотреть
ПАРОМ, плавучее сооружение (судно, плот и т. д.) для регулярной перевозки сухопутных транспортных средств (автомобилей, железнодорожных вагонов), грузов и пассажиров через водные преграды между определенными береговыми пунктами. В военных целях при форсировании водных преград используются паромы из штатных понтонных парков и местных плавучих средств.... смотреть
корень - ПАРОМ; нулевое окончание;Основа слова: ПАРОМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПАРОМ; ⏰Слово Паром содержит с... смотреть
- плавучее сооружение (судно, плот и т. д.) для регулярной перевозкисухопутных транспортных средств (автомобилей, железнодорожных вагонов),грузов и пассажиров через водные преграды между определенными береговымипунктами. В военных целях при форсировании водных преград используютсяпаромы из штатных понтонных парков и местных плавучих средств.... смотреть
м.bac m; traille f (канатный)плыть на пароме — prendre le bacСинонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада
Паро́м. Общеслав. Паром < пором (после закрепления акания на письме), суф. производного от той же основы (с перегласовкой о/е), что и *perti (> переть ... смотреть
подвижное устройство, предназначенное для перевозки через водное препятствие наземных транспортных средств и пассажиров.Источник: Справочник дорожных т... смотреть
паромמַעֲבּוֹרֶת נ'* * *מעבורתמעברהСинонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада
(2 м); мн. паро/мы, Р. паро/мовСинонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада
м. bac m; traille f (канатный) плыть на пароме — prendre le bac
паро́м, паро́мы, паро́ма, паро́мов, паро́му, паро́мам, паро́м, паро́мы, паро́мом, паро́мами, паро́ме, паро́мах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада... смотреть
мferibot; şahtur; pot, sal köprü (плот)Синонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада
komp* * *мkomp, átkelőhajó, révСинонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада
м. traghetto m - железнодорожный паром- самоходный паром
【阳】 渡船; 摆渡Переправити паромом 渡(人) 过河Переправитися паромом 乘渡船过河
паром м Fähre f c морской паром Fährschiff n 1a, Trajekt n 1a железнодорожный паром Eisenbahnfähre fСинонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада... смотреть
паром = м. ferry(-boat); переправиться на пароме ferry across/over the river; переправа на пароме ferrying across; паромный ferry attr.; паромные перевозки ferry transportation sg. <br><br><br>... смотреть
• pramice• prám• párou• převoz• převozní loď• trajekt• výparem
м. (nave) traghetto m, ferry boat m англ. переправлять на пароме — traghettare vt Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада... смотреть
мbalsa fСинонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада
Ударение в слове: пар`омУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: пар`ом
паро́мСинонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада
• keltas (1)• keltuvas (1)
сущ.муж.паром (сынсене, транспорта шыв урла каҫармалли карап); морской паром тйнӗс пароме; переправиться через Волгу на пароме Атӑл урлӑ паромпа каҫ
плавучее сооружение — судно, плот и т. д. для регулярной перевозки грузов, пассажиров, транспортных средств между определенными береговыми пунктами.
пар'ом, -аСинонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада
{²f'är:ja}1. färja{prå:m}2. pråm
ПАРО́М див. поро́м.
lorjeСинонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада
с легким паром!Синонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада
(на річці) порон, див. пором
balsa; ferry; buque transbordador, transbordador паром, гусеничный самоходный паром, понтонный паром, самоходный
паро'м, паро'мы, паро'ма, паро'мов, паро'му, паро'мам, паро'м, паро'мы, паро'мом, паро'мами, паро'ме, паро'мах
паромFähreСинонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада
порон (-на). Переправиться через реку на -ме - перевезтися пороном через річку, річку пороном переїхати.
كشتي عبور از عرض رودخانه
Плавуча споруда, створена для безпечного перевезення людей або вантажів з одного берега на інший.
м. паром (адамдарды, жүктү, ат-арабаны суудан өткөрө турган чоң жалпак калаксыз кайык же сал).
Па́ромferi (-), kivuko (vi-), shapa (ma-), tingatinga (ma-; -)
Начальная форма - Паром, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
Zugfähre, (Fähre) Fh
вы можете стать компромиссной фигурой или найдете решение, которое понравится всем.
техн. поро́н, поро́м Синонимы: автопаром, перевоз, плот, судно, хангада
Гарам, гарц, бярвааз, гаталгаа онгоц, голын цаана гаргах
1. parv2. praam
mlautta, lossi
паром паро́м••[см. поро́м. – Т.]
Рам Пром Пра Пора Паром Опа Омар Моп Роп Мао Мор Мпа Рао Ром
Fährschiff, Fähre, Floß, Prahm
bac, bateau de passage
паромм τό πορθμείο{ν}, ἡ περαταριά, τό φέρρυμπωτ.
м bac автомобильный паромжелезнодорожный паром
bac, slip, ferry, float, floater, raft, traject
паро́м іменник чоловічого роду пором рідко
Veer
паром плот, перевоз
ПАРОМ, см. пором.
паром пар`ом, -а
паром паром, киштии гузора
celtuve, pārceltuve, prāmis
lat. paromпаром
Папар
••[см. пором. – Т.]
паром, муж.
паром м το φέριμποτ
Parom
Средство переправы
nave traghetto
{N} լաստանավ
М bərə, sal.
м. Fähre f.
сал, паром
паром, сал
тартпасал
тартпасал
feribot
Паром
папар
папар
паром
prom;
паром
Паром
Färja
raft