ОКАЗАТЬСЯ

оказаться сов. см. оказываться.


Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»

ОКАЗЕНИВАНИЕ →← ОКАЗАТЬ

Смотреть что такое ОКАЗАТЬСЯ в других словарях:

ОКАЗАТЬСЯ

ОКАЗАТЬСЯ, -ажусь, -ажешься; сов. 1. Обнаружиться, явиться кем-чем-н.,выявиться. Успехи оказались значительными. Сосед оказался старым знакомым.Оказалось, что ты был прав. 2. Очутиться, найтись (о ком-чем-н., имеющемсяналицо). В кошельке не оказалось денег. 3. Очутиться где-н., в каком-н.положении (преимущ. неожиданно, нечаянно). О. на незнакомой улицв. О.влажном положении. II несов. оказываться, -аюсь, -аешься. II суш,,оказа-тельство, -а, ср. (к 1 знач.; устар.).... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

оказаться См. быть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. оказаться очутиться, попасть, угодить, угадать; быть, проявить себя, предстать, прийтись, найтись, остаться, выявиться, выискаться, оказаться на самом деле, стать, оказаться в действительности, выпасть, показать себя, выдаться, случиться, разыскаться, объявиться, залететь, явиться, сыскаться, отыскаться, оказаться на деле, обнаружиться Словарь русских синонимов. оказаться 1. очутиться, попасть куда; случиться, угодить куда (разг.); угадать куда (прост.) 2. показать (или проявить) себя, оказаться в действительности (или на деле, на самом деле) 3. см. найтись Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. оказаться гл. сов. • очутиться • попасть • угодить неожиданно начать быть в некотором месте) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

окажу́сь, ока́жешься; сов. (несов. оказываться). 1. устар. Проявиться. Вскоре в Оренбурге оказался недостаток в сене. Пушкин, История Пугачева.Все окр... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

сов.1) (быть налицо) encontrarse (непр.), estar (непр.) vi; перев. тж. безл. формой hayне оказаться — faltar viкнига оказалась на месте — el libro esta... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

1) (очутиться) se trouver оказаться не у дел — se trouver en disponibilitéоказаться в трудном положении — se trouver dans une (или en) situation diffic... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

1) (обнаружиться) sich erweisen (непр.), sich herausstellen оказалось, что... — es stellte sich heraus, daß..., es fand sich, daß...2) (очутиться) hing... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

оказаться глаг.сов. (7)t0ед.3л.Греч и Булгарин берутся его дополнить всем, что окажется истинно замечательнымПр7.ценсура от него зависит, мне по старом... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

1) (очутиться) se trouver оказаться не у дел — se trouver en disponibilité оказаться в трудном положении — se trouver dans une (или en) situation diff... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

1) (обнаружиться, выявиться) risultare vt успехи оказались значительными — i successi si sono rivelati notevoli сосед оказался старым знакомым — risulto / si scoprì che il vicino era una vecchia conoscenza оказалось, ты был прав — vedo ora che avevi ragione tu оказалось, что украл он — venne fuori che aveva rubato lui 2) (очутиться, найтись - о ком-чем-л., быть налицо; перев.по-разному) в кошельке не оказалось денег — nel portamonete non c'erano soldi 3) (очутиться где-л.) capitare vi (e) (in); trovarsi, andare a finire (in) оказаться на незнакомой улице — capitare in una via sconosciuta оказаться в трудном положении — finire per trovarsi in una situazione difficile 4) (показать себя) rivelarsi, mostrarsi, scoprirsi (di essere qd) он оказался храбрым — si rivelò un coraggioso Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

оказа́ться, окажу́сь, ока́жемся, ока́жешься, ока́жетесь, ока́жется, ока́жутся, окажа́сь, оказа́лся, оказа́лась, оказа́лось, оказа́лись, окажи́сь, окажи́тесь, оказа́вшийся, оказа́вшаяся, оказа́вшееся, оказа́вшиеся, оказа́вшегося, оказа́вшейся, оказа́вшегося, оказа́вшихся, оказа́вшемуся, оказа́вшейся, оказа́вшемуся, оказа́вшимся, оказа́вшийся, оказа́вшуюся, оказа́вшееся, оказа́вшиеся, оказа́вшегося, оказа́вшуюся, оказа́вшееся, оказа́вшихся, оказа́вшимся, оказа́вшейся, оказа́вшеюся, оказа́вшимся, оказа́вшимися, оказа́вшемся, оказа́вшейся, оказа́вшемся, оказа́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: оказаться2) Ударение в слове: оказ`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): оказаться4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

глагол соверш. вида что сделать?мед., с.-х.Деепричастная форма: оказавшись1. (кем-чем) явитьсявиявитисяДієприслівникова форма: виявившись2. найтись/бу... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

ОКАЗАТЬСЯ окажусь, окажешься, сов. (к оказываться). 1. с твор. и (реже) с им. п. Употр. в качестве глагольной части составного сказуемого в знач.: обнаружиться, выясниться в своем действительном виде, как на самом деле. Всё оказалось отлично, как и ждал Лопухов. Чрншвскй. Тревога оказалась ложной. Шолохов. Он оказался болтливым, надоедливым собеседником. Шолохов. Мной оказались очень недовольны, так что выгнали даже меня из службы. Писемский. Дела после смерти главы семьи оказались не так уж хороши. А.Н. Толстой. 2. Очутиться где-н., попасть куда-н. (преимущ. внезапно,<br><br><br>... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

оказа'ться, окажу'сь, ока'жемся, ока'жешься, ока'жетесь, ока'жется, ока'жутся, окажа'сь, оказа'лся, оказа'лась, оказа'лось, оказа'лись, окажи'сь, окажи'тесь, оказа'вшийся, оказа'вшаяся, оказа'вшееся, оказа'вшиеся, оказа'вшегося, оказа'вшейся, оказа'вшегося, оказа'вшихся, оказа'вшемуся, оказа'вшейся, оказа'вшемуся, оказа'вшимся, оказа'вшийся, оказа'вшуюся, оказа'вшееся, оказа'вшиеся, оказа'вшегося, оказа'вшуюся, оказа'вшееся, оказа'вшихся, оказа'вшимся, оказа'вшейся, оказа'вшеюся, оказа'вшимся, оказа'вшимися, оказа'вшемся, оказа'вшейся, оказа'вшемся, оказа'вшихся... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

• в чем-то kerülni• как \оказатьсяось kitűnni -ik vmivel• как оказалось kiderülni• кем-то, чем-то bizonyulni v-nek• обнаружиться - перен. kisülni• muta... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

оказаться 1. (обнаружиться) sich erweisen*, sich herausstellen оказалось, что ... es stellte sich heraus, daß ..., es fand sich, daß ... 2. (очутиться) hin|geraten* vi (s); sich finden* 3. (предстать в действительности) sich erweisen* (кем-л., чем-л. als); sich entpuppen (als) (разг.) 4.: я оказался вынужденным ich sah mich genötigt ( gezwungen] 5.: оказаться в наличии vorliegen* vi, vorhanden sein двух книг не оказалось zwei Bücher fehlten в гостинице не оказалось свободных номеров im Hotel gab es kein freies Zimmer<br>... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

ОКАЗАТЬСЯ, -ажусь, -ажешься; сов. 1. Обнаружиться, явиться кем-чем-нибудь, выявиться. Успехи оказались значительными. Сосед оказался старым знакомым. Оказалось, что ты был прав. 2. Очутиться, найтись (о ком-чём-нибудь, имеющемся налицо). В кошельке не оказалось денег. 3. Очутиться где-нибудь, в каком-нибудь положении (преимущ. неожиданно, нечаянно). Оказаться на незнакомой улицв. Оказаться влажном положении. || несовершенный вид оказываться, -аюсь, -аешься. || суш, оказа-тельство, -а, ср. (к 1 значение; устар.).... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

оказаться, оказ′аться, -ажусь, -ажешься; сов.1. Обнаружиться, явиться кем-чем-н., выявиться. Успехи оказались значительными. Сосед оказался старым знак... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

(= оказываться) prove to be, turn out to be, be found, happen, turn out, appear, occur, prove• В некоторых случаях может оказаться необходимым... - It ... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

1) (очутиться где-л.) geraten vi (s), gelangen vi (s), sich (be-) finden как ты здесь оказался? — wie bist du hierher geraten? 2) (явиться на самом деле кем/чем-л) sich erweisen (als A ) это оказалось ошибкой — das erwies sich als ein Fehler 3) в гостинице не оказалось свободных мест — im Hotel gab es kein freies Zimmer у меня не оказалось с собой денег — ich hatte kein Geld mit 4) безл. оказалось, что... (выяснилось) — es stellte sich heraus {es erwies sich}, daß....... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

ks оказать1) osoittautuaв гостинице не оказалось свободных мест — hotellissa ei osoittautunut olevan vapaita huoneitaоказалось, что… — osoittautui, ett... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

сов(обнаружиться) verificar-se; haver vi; (очутиться) ver-se, cair vi; в составе именного сказ ser vi, estar vi; revelar-se; бзл (стать известным) veri... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

Сов. 1. aşkar olmaq, meydana çıxmaq, mə'lum olmaq; çıxmaq, olmaq; оказалось, что они соседи mə'lum oldu ki, onlar qonşudurlar; он оказался моим старым знакомым o, mənim köhnə tanışım çıxdı; 2. tapılmaq; оказаться дома evdə tapılmaq; 3. düşmək; оказаться в затруднении çətinliyə düşmək; оказаться (быть) на высоте (положения, требований) bax высота; оказаться у разбитого корыта bax корыто.... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

Сок Скот Скат Сказать Сказ Ска Сак Саз Отказ Ося Ось Остяк Ость Ост Осака Оса Окь Окать Окат Оказаться Оказать Ока Кьят Кот Костя Кость Сотка Соя Коста Стаз Стая Сток Косая Кос Коза Стоя Стояк Сяк Коат Кзот Катя Таз Такса Таск Таска Тоска Тося Каста Язь Зять Зот Заток Закат Аякс Атас Ася Аста Аск Аозт Акт Азот Азат Ять Аят Зак Закос Зао Ясак Зоя Казаться Ток Тоз Кат Тая... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

оказаться очутиться, попасть, угодить, угадать, быть, проявить себя, предстать, прийтись, найтись, остаться, выявиться, выискаться, оказаться на самом деле, стать, оказаться в действительности, выпасть, показать себя, выдаться, случиться, разыскаться, объявиться, залететь, явиться, сыскаться, отыскаться, оказаться на деле, обнаружиться<br><br><br>... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

сов.1.(обнаружиться) болу, табылу, толып қалу;- оказалось, что они соседи олар көршілер болып қана шықты;- он оказался старым знакомым ол ескі таныс болып шықты;2.(очутиться) ұшырау, болу;- он оказался дома ол үйде болып шықты;- оказаться в смешном положении күлкі боларлық жағдайға ұшырау;-оказаться у разбитого корыта таз қалпы... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

1. ilmnes2. olema3. osutuma4. sattuma5. selguma6. selgus7. tuli välja

ОКАЗАТЬСЯ

сов. 1. (обнаружиться) болуп чыгуу, болуп калуу; оказалось, что они соседи алар коңшу болуп чыкты; оказаться старым знакомым эски тааныш болуп чыгуу; 2. (очутиться) болуп калуу, калуу, келип калуу; он оказался дома ал үйүндө болуп чыкты; оказаться в смешном положении күлкү болгудай абалда калуу.... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

Ударение в слове: оказ`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: оказ`аться

ОКАЗАТЬСЯ

Czasownik оказаться okazać się znaleźć się

ОКАЗАТЬСЯ

• atsirasti (anda, ado)• pasirodyti (o, ė)

ОКАЗАТЬСЯ

Начальная форма - Оказаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ОКАЗАТЬСЯ

(I), окажу/(сь), ока/жешь(ся), -жут(ся)

ОКАЗАТЬСЯ

оказатьсяנִמצָא [לְהִימָצֵא, נִמצָא, יִימָצֵא]* * *להופיעלהשתקף

ОКАЗАТЬСЯ

فعل مطلق : پيدا شدن ، افتادن ، سر در آوردن ، يافتن ؛ درآمدن ، از آب درآمدن

ОКАЗАТЬСЯ

Начальная форма - Оказаться, второе лицо, действительный залог, единственное число, переходный, повелительное наклонение (императив), совершенный вид

ОКАЗАТЬСЯ

сов., см. оказываться 1), 2) , 3)

ОКАЗАТЬСЯ

аказацца, выявіццав почве оказался песок — у глебе аказаўся пясок апынуццаоказаться в глухом лесу — апынуцца ў глухім лесе

ОКАЗАТЬСЯ

Аказацца, выявіцца, в почве оказался песок — у глебе аказаўся пясок апынуцца, оказаться в глухом лесу — апынуцца ў глухім лесе

ОКАЗАТЬСЯ

Olmaq, tüşmek, qalmaqоказаться в затруднительном положении — ağır alda qalmaq

ОКАЗАТЬСЯ

• být• ocitnout se• octnout se• ukázat se

ОКАЗАТЬСЯ

сов. см. оказываться 1, 2, 3, 4

ОКАЗАТЬСЯ

Окажа се г

ОКАЗАТЬСЯ

1. улемс (быть); 2. лисемс (выйти, получиться); 3. повомс, угадямс, шкатодемс (попасть)

ОКАЗАТЬСЯ

1. znaleźć się;2. okazać się;3. być;

ОКАЗАТЬСЯ

олмакъ, тюшмек, къалмакъ оказаться в затруднительном положении агъыр алда къалмакъ

ОКАЗАТЬСЯ

оказаться 1) (очутиться) βρίσκομαι 2) (обнаружиться) αποδείχνομαι, φαίνομαι

ОКАЗАТЬСЯ

глаг.сов. пул, пулса тух; в доме никого не оказалось килте никам та пулмарӗ

ОКАЗАТЬСЯ

оказ'аться, окаж'усь, ок'ажется

ОКАЗАТЬСЯ

оказаться будан, баромадан, маълум (ошкоро) шудан, ошкор гардидан

ОКАЗАТЬСЯ

оказаться = сов. см. оказываться 1, 2, 3, 4.

ОКАЗАТЬСЯ

оказаться оказ`аться, окаж`усь, ок`ажется

ОКАЗАТЬСЯ

оказаться— (перед прилагательным) turn out to be

ОКАЗАТЬСЯ

оказаться— (перед прилагательным) turn out to be

ОКАЗАТЬСЯ

аказацца- оказаться единственно возможным

ОКАЗАТЬСЯ

turn out– оказаться в чести

ОКАЗАТЬСЯ

см.:Но жизнь оказалась богаче

ОКАЗАТЬСЯ

оказаться см. быть

ОКАЗАТЬСЯ

оказатьсяСм. быть...

ОКАЗАТЬСЯ

nonākt, nokļūt

ОКАЗАТЬСЯ

{V} գտնվել

ОКАЗАТЬСЯ

аказацца

T: 165