ЗАПРЕЩАТЬ

запрещать несов. перех. 1) а) Не разрешать что-л. делать. б) Мешать, препятствовать. 2) Налагать запрет на что-л.; не допускать к применению, к использованию.


Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»

ЗАПРЕЩАТЬСЯ →← ЗАПРЕТЬ

Смотреть что такое ЗАПРЕЩАТЬ в других словарях:

ЗАПРЕЩАТЬ

запрещать запретить (вн.)forbid* (d.); офиц. prohibit (d.); (налагать запрещение на что-л.) ban (d.) запрещать газету — suppress a paper им запрещён въ... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

запрещать Воспрещать, возбранять, заказывать, налагать veto, эмбарго. Прот. дозволять. Запрещается, возбраняется, воспрещается, грешно, нельзя, не велено, не дозволяется, не позволяется, не допускается, не разрешается, не приходится, не полагается, не рекомендуется, противопоказуется (лекарство). (Именным) указом запретить. Прот. можно. Ср. мешать. См. возбранять, воспрещать, приказывать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. запрещать подавлять, гасить, воспрещать, возбранять, заказывать, заповедовать, мешать, налагать (veto, вето, эмбарго); грешно, нельзя, не (велено, дозволяется, позволяется, допускается, разрешается, приходится, полагается, рекомендуется), противопоказуется; приказывать, табуизировать, налагать вето, не разрешать, налагать запрет, рубить, табуировать, строго-настрого запрещать. Ant. разрешать, дозволять, позволять Словарь русских синонимов. запрещать 1. налагать запрет на что, не разрешать; строго-настрого запрещать (разг.); воспрещать (офиц.); возбранять (устар.); заказывать (устар. и прост.) 2. в международных отношениях: налагать вето на что Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. запрещать гл. несов. • воспрещать • возбранять • заказывать • заповедовать • налагать запрет • накладывать запрет делать распоряжение, пресекающее или ограничивающее определенный вид деятельности или определенное действие) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, санкционировать... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

запреща́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я запреща́ю, ты запреща́ешь, он/она/оно запреща́ет, мы запреща́ем, вы запреща́ете, они запрещ... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

гл. несов - запрещать, сов - запретитьto ban; bar; forbid; impose (place) a ban (on / upon); inhibit; interdict; prohibit; put under a ban; (пресекать)... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

▲ лишать ↑ определенный, право (кого - л) <—> разрешить (кому) запрет - ограничивающее предписание;лишение права на что - л; предписание, не д... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

ЗАПРЕЩАТЬ, запретить что кому, не позволять, не разрешать, не допускать, зарекать, воспрещать, возбранять, заказывать, заповедывать; налагать запрет, заказ. Запрещенный плод сладок. яросл. ром. налагать или давать завет, обет; взять твердое намеренье. Она себе запретила идти на богомолье, да вот все и твердит тебе одно. -ся, быть запрещаему. Запрещенье ср. окончат. запрета ж. запрет м. об. действ. по глаг. Наложить на именье запрещенье. запрет, запретить продажу, дар и залог. Быть под запрещеньем, о священнике, быть лишену права священнодействовать; о прихожанине: быть отрешену от причащения; о добре, имуществу быть взяту под присмотр, за долги. Запреток, запретник, запретная роща или заказник, заповедник. Запретный, запрещенный, к запрещению относящийся. Запретный лес, заказник, заповедник. На запретный товар весь базар (кидается). Запретное слово, запрещающее, отказ, заказ, запретительное приказание. Запретный, запретительный порядок (система), падкий на запрещения, стесняющий запретами без нужды и пользы. Запретливый, -чивый, охочий, склонный запрещать. Запретчивость, свойство это. Запретитель м. -ница ж. или запретчик м. -чица ж. кто запрещает. Запретчиков, запретчицын, ему, ей принадлежащий. Запретчиково дело легкое, легко запрещать. <br><br><br>... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

запретить боронити, забороняти и заборонювати, заборонити, реже: зборонити, вборонити кому що (и чого) (о мног. позаборонювати, поборонити), заказувати, заказати кому що, невеліти, претити (пречу, -тиш), попрітити (всем), завгорювати, завгорити кому що, (гал.) сперти кому що; срвн: Возбранять, Воспрещать. [Не можна - закон боронить (Кониськ.). Полювання (охоту) нам заборонити у вільнім нашім лісі? (Грінч.). Та і дітям своїм теє закажи робити (Руданськ.). Там десь у раю були такі яблука, що Бог заказав їх їсти (Руданськ.). Хіба тобі претять дивитися? (Звин.). Нехай брешуть, людям не завгориш (Харк. п.). Ляхи сперли ліси (Федьк.)]. Запрещённый - заборонений, заказаний. [Заборонене слово]. Газета эта -на на полгода - цю газету (цей часопис) заборонено на півроку. Вход -щён - входити не вільно (заборонено), вхід не вільний, вхід заборонено. Выход из трамвая во время езды -щён (возбранён) - виходити з трамваю під час їзди не вільно (заборонено). -ться - боронитися, заборон... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

1) Орфографическая запись слова: запрещать2) Ударение в слове: запрещ`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): запрещать4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

yasaklamak,menetmek* * * несов.; сов. - запрети́тьyasaklamak; yasak etmek; menetmekему́ запрети́ли есть мя́со — etten menedildiвъезд запрещён (дорожный... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

禁止 jìnzhǐ, 不准 (не разрешать) bùzhǔn, 禁用 jìnyòng禁止赌博 запрещать азартные игры禁止病人吸烟 запрещать больному курить闲人免进 посторонним вход запрещёнАнтонимы: раз... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

При запрещении делать что-либо целесообразно мотивировать запрещение, кратко разъяснив возможные отрицательные последствия какого-то поступка. Не следует злоупотреблять запрещениями: запрещать очень многое, произносить запрещения очень часто, запрещать то, что очень желательно и что не несет большого вреда, ущерба. Сообразуйте ваше запрещение с вашей личностью: если вы не имеете достаточного авторитета, ваше запрещение, скорее всего, не подействует и поэтому следует быть мягче в этом отношении.... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

• betiltani • megtilteni * * * несов. - запреща́ть, сов. - запрети́ть1) megtiltani 2) betiltani Антонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать,... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

запрещать подавлять, гасить, воспрещать, возбранять, заказывать, заповедовать, мешать, налагать (veto, вето, эмбарго), грешно, нельзя, не (велено, дозволяется, позволяется, допускается, разрешается, приходится, полагается, рекомендуется), противопоказуется, приказывать, табуизировать, налагать вето, не разрешать, налагать запрет, рубить, табуировать, строго-настрого запрещать. Ant. разрешать, дозволять, позволять<br><br><br>... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

bar, disable, inhibit* * *запреща́ть гл. 1. prohibit, forbid 2. автмт., вчт. inhibit* * *prohibitАнтонимы: разрешать, позволять, допускать, признава... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

Запрещать, воспрещать, возбранять, заказывать, налагать veto, эмбарго. Прот. Дозволять. Запрещается, возбраняется, воспрещается, грешно, нельзя, не велено, не дозволяется, не позволяется, не допускается, не разрешается, не приходится, не полагается, не рекомендуется, противопоказуется (лекарство). (Именным) указом запретить. Прот. Можно. Ср. Мешать. См. возбранять, воспрещать, приказывать<br><br><br>... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

запрещатьВоспрещать, возбранять, заказывать, налагать veto, эмбарго.Прот. дозволять. Запрещается, возбраняется, воспрещается, грешно, нельзя, не велено, не дозволяется, не позволяется, не допускается, не разрешается, не приходится, не полагается, не рекомендуется, противопоказуется (лекарство). (Именным) указом запретить.Прот. можно.Ср. мешать.См. возбранять, воспрещать, приказывать...... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

корень - ЗАПРЕЩ; окончание - АТЬ; Основа слова: ЗАПРЕЩВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЗАПРЕЩ; ⏰ - АТЬ; Слово Запрещ... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

(I), запреща/ю, -ща/ешь, -ща/ютАнтонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, санкционироват... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

разрешатьпозволятьдопускатьпризнаватьразжигатьдозволятьуполномочиватьутверждатьсанкционироватьАнтонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, р... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

запрещатьאָסַר [לֶאֱסוֹר, אוֹסֵר, יֶאֱסוֹר]* * *חרםלאסורלאסור עללדכאלפסוללצוותלקרקעАнтонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, д... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

• There is nothing in the laws of energy conservation that would forbid a proton decaying into ... Антонимы: разрешать, позволять, допускать, признав... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

запрещать = , запретить (вн.) forbid* (smth.) ; (чаще законом и т. п.) ban (smth.) ; запрещение с. prohibition, ban; запрещение ядерного оружия prohibition/banning of nuclear weapons; запрещённый forbidden; (законом тж.) banned, prohibited; запрещённый приём спорт. foul; (в борьбе) barred hold; запрещённый удар foul blow. <br><br><br>... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

запретить v.forbid, prohibit, inhibitАнтонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, санкцион... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

см. запретить Антонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, санкционировать

ЗАПРЕЩАТЬ

см. запретить Антонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, санкционировать

ЗАПРЕЩАТЬ

глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: запрещаязаборонятиДієприслівникова форма: забороняючи

ЗАПРЕЩАТЬ

нсв см запретить Антонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, санкционировать

ЗАПРЕЩАТЬ

запрещать глаг.несов. (1) наст.ед.1л. Я вам не запрещаю.КБ 17.

ЗАПРЕЩАТЬ

-а́ю, -а́ешь. несов. к запретить.Антонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, санкциониро... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

Запреща́ть-kataza, -piga marufuku, -toa marufuku, -rufuku, -asa, -checha, -fingiza, -gombeza, -harimu, -haza, -kanya, -kutoruhusu, -wakifisha;тот, кто ... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

disable* * *prohibitАнтонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, санкционировать

ЗАПРЕЩАТЬ

1) forbid2) inhibit3) prohibit4) suppressАнтонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, санкц... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

запрещ'ать, -'аю, -'аетАнтонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, санкционировать

ЗАПРЕЩАТЬ

forby, forbyde, supprimereАнтонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, санкционировать

ЗАПРЕЩАТЬ

запрещать— forbid (forbad,forbade, forbidden)Антонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, ... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

запрещать— forbid (forbad,forbade, forbidden)Антонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, ... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

Ударение в слове: запрещ`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: запрещ`ать

ЗАПРЕЩАТЬ

матем., несов. запреща́ть, сов. запрети́ть забороня́ти, заборони́ти Антонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, санкционировать... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

запрещать см. запретитьАнтонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, санкционировать

ЗАПРЕЩАТЬ

несов. см. запретить - запрещаться Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, санкционировать... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

Czasownik запрещать zabraniać zakazywać

ЗАПРЕЩАТЬ

запрещатьverbietenАнтонимы: разрешать, позволять, допускать, признавать, разжигать, дозволять, уполномочивать, утверждать, санкционировать

ЗАПРЕЩАТЬ

restrain, (что-л.) ban, prohibit, (газету и т.п.) suppress, taboo, veto

ЗАПРЕЩАТЬ

1. keelama2. keelustama3. mitte lubama4. ära keelama

ЗАПРЕЩАТЬ

ЗАПРЕЩАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Не разрешать что-либо делать. б) Мешать, препятствовать. 2) Налагать запрет на что-либо; не допускать к применению, к использованию.... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

{förbj'u:der}1. förbjuder det är förbjudet att röka här--здесь запрещено курить

ЗАПРЕЩАТЬ

Начальная форма - Запрещать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ЗАПРЕЩАТЬ

• drausti (džia, dė)• draudinėti (ja, jo)

ЗАПРЕЩАТЬ

• bránit• zakazovat• zakázat• zapovídat• zatrhávat• zbraňovat

ЗАПРЕЩАТЬ

несов.см. запретить

ЗАПРЕЩАТЬ

فعل استمراري : منع کردن ، اجازه ندادن

ЗАПРЕЩАТЬ

см. запретить

ЗАПРЕЩАТЬ

Забранявам г

ЗАПРЕЩАТЬ

Начальная форма - Запрещать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ЗАПРЕЩАТЬ

imperf; ks запретить

ЗАПРЕЩАТЬ

ЗАПРЕЩАТЬ запрещаю, запрещаешь. Несов. к запретить.

ЗАПРЕЩАТЬ

bar, inhibit, disable, (напр. использование) reserve, suppress

ЗАПРЕЩАТЬ

defender, desaprobar, interdecir, prohibir, proscribir, vedar

ЗАПРЕЩАТЬ

infinterdire

ЗАПРЕЩАТЬ

см. запретить

ЗАПРЕЩАТЬ

запрещать запрещ`ать, -`аю, -`ает

ЗАПРЕЩАТЬ

ban, bar, prohibit, restrain, taboo

ЗАПРЕЩАТЬ

yasak etmek, yasaklamak, menetmek

ЗАПРЕЩАТЬ

запрещ||атьнесов ἀπαγορεύω.

ЗАПРЕЩАТЬ

несовер. забараняць

ЗАПРЕЩАТЬ

liegt, aizliegt, noliegt

ЗАПРЕЩАТЬ

ächten истор., verbieten

ЗАПРЕЩАТЬ

несов. см. запретить.

ЗАПРЕЩАТЬ

Несов. bax запретить.

ЗАПРЕЩАТЬ

несов. см. запретить

ЗАПРЕЩАТЬ

{V} արգելել սաստել

ЗАПРЕЩАТЬ

interdire, proibire

ЗАПРЕЩАТЬ

см. запретить.

ЗАПРЕЩАТЬ

см. запретить

ЗАПРЕЩАТЬ

тж. запретить

ЗАПРЕЩАТЬ

Забараняць

ЗАПРЕЩАТЬ

тыйым салу

T: 157