Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
если бы когда бы, если бы да кабы, ежели бы, кабы, если бы да кабы росли б во рту бобы, если бы да кабы росли б во рту грибы Словарь русских синонимов. если бы когда бы; если бы да кабы (росли б во рту бобы или росли б во рту грибы) (разг. шутл.); кабы (прост.); ежели бы (устар. и разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. если бы предл, кол-во синонимов: 7 • ежели бы (6) • если б да кабы (2) • если бы да кабы (7) • если бы да кабы росли б во рту бобы (6) • если бы да кабы росли б во рту грибы (6) • кабы (7) • когда бы (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ежели бы, если б да кабы, если бы да кабы, если бы да кабы росли б во рту бобы, если бы да кабы росли б во рту грибы, кабы, когда бы... смотреть
1) (условие) se (с cong - periodo ipotetico) если бы что-нибудь случилось, нас бы известили — se fosse successo qualcosa, ci avrebbero avvisati 2) (допущение) se (переводится тж. с cong - periodo ipotetico) если бы вместе, я бы пошел — (se) insieme io ci andrei 3) част. (желательность) se (с cong imperf) если бы ты был рядом! — se tu fossi vicino Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ежели бы, если б да кабы, если бы да кабы, если бы да кабы росли б во рту бобы, если бы да кабы росли б во рту грибы, кабы, когда бы... смотреть
hogyha* * *1) ha ...-na/-ne; ha -t/-tt volna если бы он пришёл — ha eljönne, eljött volna2) bárcsak Синонимы: ежели бы, если б да кабы, если бы да каб... смотреть
е/сли б и е/сли бы союзСинонимы: ежели бы, если б да кабы, если бы да кабы, если бы да кабы росли б во рту бобы, если бы да кабы росли б во рту грибы,... смотреть
если быלוּ, אִילוּ* * *אילואםלואСинонимы: ежели бы, если б да кабы, если бы да кабы, если бы да кабы росли б во рту бобы, если бы да кабы росли б во ... смотреть
см. если Синонимы: ежели бы, если б да кабы, если бы да кабы, если бы да кабы росли б во рту бобы, если бы да кабы росли б во рту грибы, кабы, когда ... смотреть
'если бы (б) Синонимы: ежели бы, если б да кабы, если бы да кабы, если бы да кабы росли б во рту бобы, если бы да кабы росли б во рту грибы, кабы, ког... смотреть
если быСинонимы: ежели бы, если б да кабы, если бы да кабы, если бы да кабы росли б во рту бобы, если бы да кабы росли б во рту грибы, кабы, когда бы ... смотреть
если бы когда бы, если бы да кабы, ежели бы, кабы, если бы да кабы росли б во рту бобы, если бы да кабы росли б во рту грибы
см. если
koshki, zora
якби, коли б, хай би; розм. щоб, щоби.
• kdyby• kéž by
союз и частица 1. Союз. Синтаксические конструкции с союзом «если бы» выделяются знаками препинания, обычно запятыми. Но мы бы не обижались, если бы... смотреть
Ударение в слове: `если бы (б)Ударение падает на букву: еБезударные гласные в слове: `если бы (б)
1) Орфографическая запись слова: если бы (б)2) Ударение в слове: `если бы (б)3) Деление слова на слоги (перенос слова): если бы (б)4) Фонетическая тран... смотреть
если бы (б) `если бы (б)
'если бы (б)
Если бы Бога не существовало, его следовало бы выдумать С французского: Si Dieu n \'existaitpas, ilfaudrait I\'inventer. Из стихотворного «Послани... смотреть
если бы все было так, как вы говорите нареч, кол-во синонимов: 1 • вашими бы устами да мед пить (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
• kdybyste
Если бы губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича... Из пьесы «Женитьба» Н. В. Гоголя (1809—1852), слова невесты Агафьи Тихоновны... смотреть
Начальная форма - Если бы да каб, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, множественное число, мужской род, неодушевленное, организация... смотреть
Ударение в слове: `если бы да каб`ыУдарение падает на буквы: е,ыБезударные гласные в слове: `если бы да каб`ы
1) Орфографическая запись слова: если бы да кабы2) Ударение в слове: `если бы да каб`ы3) Деление слова на слоги (перенос слова): если бы да кабы4) Фоне... смотреть
е/сли бы да кабы/ (поговорка)Синонимы: ежели бы, если б да кабы, если бы, если бы да кабы росли б во рту бобы, если бы да кабы росли б во рту грибы, к... смотреть
шутл. якби та якби
'если бы да каб'ыСинонимы: ежели бы, если б да кабы, если бы, если бы да кабы росли б во рту бобы, если бы да кабы росли б во рту грибы, кабы, когда б... смотреть
если бы да кабыСинонимы: ежели бы, если б да кабы, если бы, если бы да кабы росли б во рту бобы, если бы да кабы росли б во рту грибы, кабы, когда бы ... смотреть
Прост. Шутл.-ирон. О несбыточности, неосуществимости чего-л.; о том, что могло бы случиться, произойти, что можно было бы предотвратить. ФСРЯ, 155; БМ... смотреть
• ЕСЛИ БЫ ДА КАБЫ coll, often humor [Invar; usu. indep. remark; fixed WO]===== ⇒ just wishing for sth. will not make it come true:- if wishes were hor... смотреть
если бы да кабы предл, кол-во синонимов: 7 • ежели бы (6) • если б да кабы (2) • если бы (7) • если бы да кабы росли б во рту бобы (6) • если бы да кабы росли б во рту грибы (6) • кабы (7) • когда бы (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ежели бы, если б да кабы, если бы, если бы да кабы росли б во рту бобы, если бы да кабы росли б во рту грибы, кабы, когда бы... смотреть
если бы да кабы `если бы да каб`ы
Разг. Реплика, подчёркивающая неосуществимость чего-либо, несбыточность надежды, мечты и т. п. Прескверно, конечно, что Наташа стала свидетельницей все... смотреть
цельное по смыслу выражение Выделяется знаками препинания, обычно запятыми, или оформляется как отдельное предложение. Чего о том баять, что было бы... смотреть
якби та якби та виросли в роті гриби - то був би город
Ср. Кабы на Тарасовой голове да капуста росла, так был бы огород, а не плешь. Ср. Если б! За если б и в Москве сто рублей дают.Достоевский. Записки из... смотреть
(то был бы не рот, а целый огород)- не стоит рассуждать о том, что могло бы быть.
Каб на хмель не мароз, ён бы тын пераросКаб на дзятла не стралец, быў бы дзяцел маладзецКаб не плеш, дык і лысы не быў быКап, кап - ды не цячэНе здарыл... смотреть
Каб на хмель не мароз, ён бы тын перарос Каб на дзятла не стралец, быў бы дзяцел маладзец Каб не плеш, дык і лысы не быў бы Кап, кап ды не цячэ Не здарылася б бяды, каб конь не быў худы Што пра тое гаварыць, што не мае быць... смотреть
если бы да кабы росли б во рту бобы предл, кол-во синонимов: 6 • ежели бы (6) • если бы (7) • если бы да кабы (7) • если бы да кабы росли б во рту грибы (6) • кабы (7) • когда бы (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ежели бы, если бы, если бы да кабы, если бы да кабы росли б во рту грибы, кабы, когда бы... смотреть
если бы да кабы росли б во рту грибы предл, кол-во синонимов: 6 • ежели бы (6) • если бы (7) • если бы да кабы (7) • если бы да кабы росли б во рту бобы (6) • кабы (7) • когда бы (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ежели бы, если бы, если бы да кабы, если бы да кабы росли б во рту бобы, кабы, когда бы... смотреть
Если бы директором был я Название специальной рубрики, которая в марте 1974 г. была открыта в «Литературной газете». В этой рубрике публиковались п... смотреть
ще коли б, ще якби, ще хай би.
если бы и союз (а также разг. если б и) Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в которой содержится предположительное допущение.<br><br><br>... смотреть
Если бы молодость знала, если бы старость могла С французского: Sijeunesse savait, si vieillesse pouvait. Из эпиграммы (№ 191) французского писате... смотреть
Young people are inexperienced; old people have experience, but they are too weak to make use of it Var: Если бы молодость умела, а старость моглаCf: I... смотреть
• kdybychom