Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
чуть не почесть, почти (что), около, чуть ли не, едва ли не, без малого, без мала, практически, почитай, едва не, можно сказать, считай, чуть было не Словарь русских синонимов. чуть не нареч, кол-во синонимов: 14 • без мала (8) • без малого (8) • едва ли не (11) • едва не (15) • можно сказать (21) • около (55) • почесть (11) • почитай (36) • почти (26) • почти что (16) • практически (44) • считай (40) • чуть было не (6) • чуть ли не (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без мала, без малого, едва ли не, едва не, можно сказать, около, почесть, почитай, почти, почти что, практически, считай, чуть было не, чуть ли не... смотреть
• ЧУТЬ HE [Particle; Invar]===== 1. Also: ЕДВА HE; ЧУТЬ-ЧУТЬ HE [usu. foll. by a pfv past verb, Part, or Verbal Adv] ⇒ s.o. was about to do sth. but ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: чуть не2) Ударение в слове: ч`уть не3) Деление слова на слоги (перенос слова): чуть не4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
fast, beinahe (с гл. в Konj.)он чуть было не упал — fast wäre er gefallen, er wäre beinahe gefallenон чуть не сказал — er hätte beinahe gesagtСинонимы:... смотреть
(+ гл.) перев. оборотом с гл. faillir (+ infin) я чуть не упал — j'ai failli tomberСинонимы: без мала, без малого, едва ли не, едва не, можно сказать... смотреть
чу/ть не, частицаСинонимы: без мала, без малого, едва ли не, едва не, можно сказать, около, почесть, почитай, почти, почти что, практически, считай, чу... смотреть
(едва не).Чуть не упал.Синонимы: без мала, без малого, едва ли не, едва не, можно сказать, около, почесть, почитай, почти, почти что, практически, счи... смотреть
• почти majdnem• csaknem • szinte Синонимы: без мала, без малого, едва ли не, едва не, можно сказать, около, почесть, почитай, почти, почти что, практ... смотреть
(+ гл.) перев. оборотом с гл. faillir (+ infin) я чуть не упал — j'ai failli tomber
ч'уть не...Синонимы: без мала, без малого, едва ли не, едва не, можно сказать, около, почесть, почитай, почти, почти что, практически, считай, чуть бы... смотреть
nearlyСинонимы: без мала, без малого, едва ли не, едва не, можно сказать, около, почесть, почитай, почти, почти что, практически, считай, чуть было не... смотреть
כמעטСинонимы: без мала, без малого, едва ли не, едва не, можно сказать, около, почесть, почитай, почти, почти что, практически, считай, чуть было не, ... смотреть
чуть не почесть, почти (что), около, чуть ли не, едва ли не, без малого, без мала, практически, почитай, едва не, можно сказать, считай, чуть было не
Ударение в слове: ч`уть неУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: ч`уть не
чуть не ч`уть не...
• málem
мало не
= чуть было не ... por pouco não, por um nada, quase que; quase
• bezmála• hnedle
Трохи не впав
Трохи не впав
чуть не каждый деньכָּל שֵנִי וַחֲמִישִי
кто на кого. Прост. Экспрес. О том, кто беспредельно любит, обожает, боготворит кого-либо. — А Тит Диконыч так и увивается около вас, чуть на вас не мо... смотреть
Even a nar row failure in doing or getting some thing is the same as failing completely Cf: Almost never killed a fly (Am., Br.). Almost was never hang... смотреть
1) просьба не ругать за то, что едва не произошло нечто плохое (не разбилось, не сломалось); 2) нежелание принять извинения за то, что нечто недоделан... смотреть
разг. мало не помер (не вмер).
чуть не упалכִּמעַט וְנָפַל
Произносится после действительного падения чего-либо из рук, как бы иронизируя над этим. В том же смысле говорится: Чуть не упал, - когда нечаянно чело... смотреть