Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
шофёр м.chauffeur, (motor-car) driver шофёр такси — taxi-cab driver, taxi-driver, taxi-man*
шофер бригадир, лихач, шоферюга, судья, шеф, шафер, кучер, рулило, водила, тракторист, автоводитель, дальнобойщик, водитель, автомобилист, драйвер Словарь русских синонимов. шофёр водитель; рулило, водила (прост.) / собир.: шоферня (прост. пренебр.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. шофер сущ., кол-во синонимов: 21 • автоводитель (8) • автомобилист (7) • бригадир (5) • водила (7) • водитель (62) • дальнобойщик (7) • драйвер (8) • женщина-шофер (2) • извозчик (29) • кучер (20) • лихач (20) • прислуга (32) • рулило (5) • судья (59) • тракторист (4) • шалюб (1) • шафер (3) • шеф (24) • шоферишка (2) • шоферюга (4) • шофёр (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автоводитель, автомобилист, бригадир, водила, водитель, дальнобойщик, драйвер, извозчик, кучер, лихач, прислуга, рулило, судья, тракторист, шафер, шеф, шоферюга... смотреть
ШОФЕ́Р, а, ч.Водій автомобіля.За мить авто задвигтіло й рушило. Спочатку воно сунулось поволі, але чимдалі шофер наддавав ходи (Олесь Досвітній);За сте... смотреть
м.chauffeur mшофер-лихач — chauffard m (fam)Синонимы: автоводитель, автомобилист, бригадир, водила, водитель, дальнобойщик, драйвер, извозчик, кучер, ... смотреть
шофёрмmotorista m, chofer m- шофер таксиСинонимы: автоводитель, автомобилист, бригадир, водила, водитель, дальнобойщик, драйвер, извозчик, кучер, лиха... смотреть
мFahrer m, Chauffeur m, Kraftfahrer mшофер такси — Taxifahrer mСинонимы: автоводитель, автомобилист, бригадир, водила, водитель, дальнобойщик, драйве... смотреть
Заимств. в Советскую эпоху из франц. яз., где chauffeur «кочегар» > «шофер» — суф. производное от chauffer «топить, согревать».Синонимы: автоводите... смотреть
корень - ШОФ; суффикс - ЕР; нулевое окончание;Основа слова: ШОФЕРВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ШОФ; ∧ - ЕР; ⏰Слово Шофер содер... смотреть
м. autista шофер такси — tassista шофер грузовика — camionista Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автоводитель, автомобилист, бригадир, водила, водитель, дальнобойщик, драйвер, извозчик, кучер, лихач, прислуга, рулило, судья, тракторист, шафер, шеф, шоферюга... смотреть
bilkjører, bilførerСинонимы: автоводитель, автомобилист, бригадир, водила, водитель, дальнобойщик, драйвер, извозчик, кучер, лихач, прислуга, рулило, ... смотреть
– водила (от французского "кочегар"). EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: автоводитель, автомобилист, бригадир, водила, водитель, дальнобойщик, драйвер, извозчик, кучер, лихач, прислуга, рулило, судья, тракторист, шафер, шеф, шоферюга... смотреть
driverСинонимы: автоводитель, автомобилист, бригадир, водила, водитель, дальнобойщик, драйвер, извозчик, кучер, лихач, прислуга, рулило, судья, тракто... смотреть
ВОДІ́Й (той, хто водить машину, керує нею), ШОФЕ́Р. Ми зайняли місця, і водій пустив свою машину (М. Трублаїні); Я сів біля шофера, і ми помчали вдвох ... смотреть
-а, ч. 1) Водій легкового автомобіля (переважно лімузина), що має прислужувати пасажиру. 2) Водій автомобіля.
шофе́р[шофер]-ра, м. (на) -ров'і/-р'і, мн. -рие, -р'іў
імен. чол. роду, жив.водій автомобіляшофер
сущ. муж. рода; одуш.шофер
[szofer]ч.szofer, kierowca
шофер бригадир, лихач, шоферюга, судья, шеф, шафер, кучер, рулило, водила, тракторист, автоводитель, дальнобойщик, водитель, автомобилист, драйвер
шофер, шофёр, -а, мн. ч. -ы, -овпрост.) -а, -ов, м. Водитель автомобиля. Ш. такси.ж. шофёрка, -и (прост.).прил. шофёрский, -ая, -ое.
ШОФЕР. Заимств. в Советскую эпоху из франц. яз., где chauffeur «кочегар» > «шофер» — суф. производное от chauffer «топить, согревать».
-а, ч. 1》 Водій легкового автомобіля (переважно лімузина), що має прислужувати пасажиру.2》 Водій автомобіля.
шофёр = м. driver; (служебной легковой машины тж.) chauffeur; шофёр такси taxi driver; шофёрский driver`s.
Chauffeur; (car) driverшофер таксі — taxi driver
сущ.муж.множ. шофӗры (ов) и шофера (бв) шофӗр; шофӗр такси такси шофӗрӗ; работать шофӗром шофӗрта ӗҫле
шофер ••[Заимств. из франц. chauffeur, буквально "истопник, кочегар". – Т.]
син. водило, драйвер. дальніх рейсів: дальнобійник. громадського транспорту: тракторист.
Шофёр- auriga; vecturarius; autoraedarius; autocinetistes (autocinetista);
Начальная форма - Шофер, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное
Шофьор м
Automobillenker, Autofahrer, Chauffeur, Fahrer, Führer
••[Заимств. из франц. chauffeur, буквально "истопник, кочегар". – Т.]
ШОФЁР шофёра, м. (фр. chauffeur). Водитель автомобиля.
Fører, kjører, bilfører, bilkjører, sjåfør
【阳】 (汽车) 司机
див. водій
{шофе́р} -ра, м. (на) -рові/-рі, мн. -рие, -ріў.
(шофёр)м. Chauffeur m, Fahrer m, Kraftfahrer m.
Шофе́р, -ра; -фе́ри, -рів
ШОФЕР - судебный заседатель
шофе́р іменник чоловічого роду, істота
шоферм ὁ σωφέρ, ὁ ὁδηγός αὐτοκινήτου.
Förare, chaufför
Fører, chauffør
• řidič• šofér
ШОФЕР м. Водитель автомобиля.
Автоводій
шофёр шофёр, -а
cro šofer укр шофер
-а m szofer, kierowca
Шор Шеф Реф Ерш Шофер
Жолооч
Водитель автомобиля
м.шофёр, води́тель
м шофер, жүргізуші
kierowca, szofer;
operator, driver
{N} ավտովարորդ
шофер ронанда
(авта) водій.
şoför, sürücü
жүргізуші
шофер, -а
Chaufför
driver
მძღოლი
Sohver
шофёр