Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
ЧУЖДЫЙ, -аяу -ое; чужд чужда, чуждо, чужды и чужды. 1. Далекий (в 3знач.), не имеющий ничего общего с кем-чем-н., инородный. Чуждая идеология.Чуждые взгляды. 2. Лишенный чего-н., какого-н. (обычно отрицательного)свойства (книжн.). Человек, ч. ревности. Чужд зависти. 11 сущ чуждость, -и,ж.... смотреть
чуждый 1. (дт., для) alien (to) это мне чуждо — it is alien to me чуждый элемент — alien element 2. (чего-л.) stranger (to smth.) он чужд интриг — he... смотреть
чуждый См. чужой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. чуждый сторонний, несвойственный, далекий, посторонний, дальний, инородный, странный, не характерный, чужой; далёкий. Ant. свойственный, обычный, свой, обыкновенный, близкий, родственный Словарь русских синонимов. чуждый 1. см. несвойственный. 2. см. посторонний 1. 3. см. далёкий 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. чуждый прил. • далекий Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. чуждый прил., кол-во синонимов: 24 • беспричастный (4) • враждебный (36) • далекий (34) • дальний (27) • иноземный (14) • инородное тело (7) • инородный (7) • не отечественный (3) • не присущий (5) • не свойственный (4) • не связанный родственными отношениями (3) • не характерный (2) • недоступный (35) • незнакомый (31) • неизвестный (50) • неродной (10) • несвойственный (4) • неучаствующий (3) • отчужденный (23) • посторонний (40) • сторонний (12) • странный (134) • чужеродный (7) • чужой (69) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не свойственный, не характерный, недоступный, незнакомый, неизвестный, несвойственный, неучаствующий, посторонний, сторонний, странный, чужой Антонимы: близкий... смотреть
чу́ждый прил., употр. сравн. часто Морфология: чу́жд, чужда́, чу́ждо, чу́жды и чужды́; нар. чу́ждо 1. Чуждым вы называете то, что вы считаете чужим,... смотреть
A/C и A/D пр см. _Приложение IIчуждчужда́ч́у́ждоч́у́жды и́ чужды́И сама ли нечистым огнем сожжена,Или, звездному кругу чужда́,Серафимами свержена с неб... смотреть
-ая, -ое; чужд, чужда́, чу́ждо. 1. устар. То же, что чужой (в 1 и 6 знач.).[Царь:] Мне свейский государь Через послов союз свой предложил; Но не нужна... смотреть
1) (чего-либо - непричастный) étranger; exempt чуждый интриг — étranger aux intriguesчуждый забот — exempt de souci2) (чужой) étranger чуждая идеологи... смотреть
1) (чужой) fremd; fremdartig 2) (непричастный к чему-либо) fern (D) это ему чуждо — das steht ihm fernоставаться чуждым чему-либо — einer Sache fern bl... смотреть
кому-чему, для кого-чего и чего. 1. кому-чему и для кого-чего (далекий по духу, несвойственный). Чуждые нам (для нас) взгляды. Но я нахожу, что уж и та... смотреть
прил.1) (кому-либо, для кого-либо) extraño, ajenoчуждая идеология — ideología extrañaчуждый элемент — elemento ajenoему не была чужда ни одна из велики... смотреть
чуждый прил. (6)ед.сред.вин.ветреной моей судьбой Лететь на чуждое призванье.С22.мн.им.страсти, ее невинному сердцу вовсе чуждые.РЗ.мн.дат.вам нужды до... смотреть
1) 异己[的] yìjǐ[de] 与...格格不入的 yǔ...gégé bùrù-deчуждые элементы - 异己分子он мне чуждый - 他和我格格不入2) (не свойственный кому-чему-либо) 没有 méiyǒuмне чуждо чувств... смотреть
yabancı* * *yabancıчу́ждая идеоло́гия — yabancı ideolojiничто́ челове́ческое ему́ не чу́ждо — beşere özgü olanlardan hiç biri ona yabancı değildirСинон... смотреть
чу́ждый, чу́ждая, чу́ждое, чу́ждые, чу́ждого, чу́ждой, чу́ждого, чу́ждых, чу́ждому, чу́ждой, чу́ждому, чу́ждым, чу́ждый, чу́ждую, чу́ждое, чу́ждые, чу́ждого, чу́ждую, чу́ждое, чу́ждых, чу́ждым, чу́ждой, чу́ждою, чу́ждым, чу́ждыми, чу́ждом, чу́ждой, чу́ждом, чу́ждых, чу́жд, чужда́, чу́ждо, чу́жды, чужды́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не свойственный, не характерный, недоступный, незнакомый, неизвестный, несвойственный, неучаствующий, посторонний, сторонний, странный, чужой Антонимы: близкий... смотреть
1) Орфографическая запись слова: чуждый2) Ударение в слове: ч`уждый3) Деление слова на слоги (перенос слова): чуждый4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
прил. 1) Д, для + Р estraneo, di natura completamente diversa, alieno 2) Д (несвойственный) improprio, non abituale, inconsueto, insolito чуждая культура — una cultura estranea 3) Р (лишенный чего-л.) privo, libero (di qc) человек, чуждый всякой фантазии — persona <senza un briciolo di priva> fantasia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не свойственный, не характерный, недоступный, незнакомый, неизвестный, несвойственный, неучаствующий, посторонний, сторонний, странный, чужой Антонимы: близкий</senza>... смотреть
прлalheio, estranho; (лишенный) livre, eximido; (кому-л, для кого-л) estranhoСинонимы: беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не сво... смотреть
ЧУЖДЫЙ чуждая, чуждое; чужд, чужда, чуждо (книжн.). 1. только полн. формы. То же, что чужой в 1 знач. (устар.). Онегин был готов со мною увидеть чуждые страны. Пушкин. Однажды, близ кагульских вод, мы чуждый табор повстречали. Пушкин. 2. кому-чему, для кого-чего. То же, что чужой в 4 знач. Я настолько же чуждым народу умираю, как жить начинал. Некрасов. Чуждые элементы. Этот Человек мне совершенно чужд. 3. чего. Не обладающий чем-н., такой, кому или чему нельзя приписать чего-н. Человек, чуждый зависти.<br><br><br>... смотреть
1) (чего-либо - непричастный) étranger; exempt {ɛgzɑ̃} чуждый интриг — étranger aux intrigues чуждый забот — exempt de souci 2) (чужой) étranger чужда... смотреть
чу́ждый, чужд, чужда́, чу́ждо, чу́ждыСинонимы: беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не свойственный, не характерный, недоступный, ... смотреть
чуждый 1. (чужой) fremd; fremdartig 2. (непричастный к чему-л.) fern (D) это ему чуждо das steht ihm fern оставаться чуждым чему-л. einer Sache fern bleiben* vi (s)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не свойственный, не характерный, недоступный, незнакомый, неизвестный, несвойственный, неучаствующий, посторонний, сторонний, странный, чужой </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">близкий</div><br><br>... смотреть
См. ЧУЖОЙВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не свойственный, не характерный, недосту... смотреть
• абсолютно чуждый• глубоко чуждый• совершенно чуждыйСинонимы: беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не свойственный, не характерны... смотреть
• The idea of quantum jumps was alien to traditional physics. Синонимы: беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не свойственный, не х... смотреть
чуждыйזָר* * *אחרזרחיצונילועזינוכריСинонимы: беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не свойственный, не характерный, недоступный, не... смотреть
ч'уждый; кратк. форма чужд, чужд'а, ч'уждо, ч'ужд'ыСинонимы: беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не свойственный, не характерный,... смотреть
adj.alien, strange, extraneousСинонимы: беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не свойственный, не характерный, недоступный, незнако... смотреть
чуждый = 1. ( дт. , для рд.; противоположный по духу, сущности ) alien (to), foreign (to); чуждая идеология alien ideology; он чуждый нам человек he is not one of us; он мне совершенно чужд we have nothing whatever in common; честолюбие ему чуждо ambition is alien/foreign to his nature; 2. (рд.; лишённый чего-л.) devoid (of), free (from); человек, чуждый честолюбия a man* devoid of ambition. <br><br><br>... смотреть
корень - ЧУЖД; окончание - ЫЙ; Основа слова: ЧУЖДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЧУЖД; ⏰ - ЫЙ; Слово Чуждый содержи... смотреть
1) alien2) extraneous3) strangeСинонимы: беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не свойственный, не характерный, недоступный, незнак... смотреть
- чужой, иноплеменный.Синонимы: беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не свойственный, не характерный, недоступный, незнакомый, неи... смотреть
-Синонимы: беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не свойственный, не характерный, недоступный, незнакомый, неизвестный, несвойствен... смотреть
idegenСинонимы: беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не свойственный, не характерный, недоступный, незнакомый, неизвестный, несвой... смотреть
близкийСинонимы: беспричастный, далекий, дальний, инородный, не присущий, не свойственный, не характерный, недоступный, незнакомый, неизвестный, несво... смотреть
чуждый, ч′уждый, -ая, -ое; чужд, чужда, чуждо, чужды и чужды.1. Далекий (в 3 знач.), не имеющий ничего общего с кем-чем-н., инородный. Чуждая идеология... смотреть
ЧУЖДЫЙ, -аяу -ое; чужд чужда, чуждо, чужды и чужды. 1. Далёкий (в 3 значение), не имеющий ничего общего с кем-чем-нибудь, инородный. Чуждая идеология. Чуждые взгляды. 2. Лишённый чего-нибудь, какого-нибудь (обычно отрицательного) свойства (книжное). Человек, чуждый ревности. Чужд зависти. || сущ чуждость, -и, ж.... смотреть
непрыхільны вольны далёкі чуждый интриг — непрыхільны да інтрыг (далёкі ад інтрыг)чуждый зависти — вольны ад зайздрасціон чужд этому делу — ён далёк... смотреть
чу'ждый, чу'ждая, чу'ждое, чу'ждые, чу'ждого, чу'ждой, чу'ждого, чу'ждых, чу'ждому, чу'ждой, чу'ждому, чу'ждым, чу'ждый, чу'ждую, чу'ждое, чу'ждые, чу'ждого, чу'ждую, чу'ждое, чу'ждых, чу'ждым, чу'ждой, чу'ждою, чу'ждым, чу'ждыми, чу'ждом, чу'ждой, чу'ждом, чу'ждых, чу'жд, чужда', чу'ждо, чу'жды, чужды'... смотреть
Он чужд этому делу.Він далекий від (непричетний до) цього діла (цієї справи).Чуждый зависти.Вільний від заздрощів.Чуждый интриг.Далекий від інтриг; неп... смотреть
чуждый чу́ждыйчужд, чужда́, чу́ждо. Заимств. из цслав., ср. русск.-цслав. чуждь, щуждь, ст.-слав. штоуждь ξένος (Супр.), при исконнорусск. чужо́й (см.)... смотреть
Przymiotnik чуждый obcy cudzy Przenośny pozbawiony
Непрыхільны, вольны, далёкі, чуждый интриг — непрыхільны да інтрыг (далёкі ад інтрыг) чуждый зависти — вольны ад зайздрасці он чужд этому делу — ён далёкі ад гэтай справы (непрыхільны да гэтай справы) чужы, классово чуждые элементы — класава чужыя элементы... смотреть
чуждый, ая, -ое 1. (чужой) жат, бөтөн, башка; чуждый элемент жат элемент; чуждая идеология жат идеология; 2. (не обладающий чем-л.) тышкары, кылбаган; человек, чуждый зависти кызгануудан тышкары киши, ичи тардык кылбаган киши.... смотреть
чужд, чужда, чуждо. Заимств. из цслав., ср. русск.-цслав. чуждь, щуждь, ст.-слав. штоуждь (Супр.), при исконнорусск. чужой (см.). Примеры на ч- в цслав. могут объясняться влиянием слова чудо (см.); ср. Брандт, РФВ 25, 29.... смотреть
1. teiste2. tundmatu3. võõr-4. võõras5. võõrastav
чуждый сторонний, несвойственный, далекий, посторонний, дальний, инородный, странный, не характерный, чужой, далёкий. Ant. свойственный, обычный, свой, обыкновенный, близкий, родственный<br><br><br>... смотреть
-ая, -ое1. (чужой) бөтен, жат, шет;- чуждый элемент жат элемент;2. (не обладающий чем-л.) қол үзген, ойына жуытпайтын, аулақ;- человек, чуждый зависти күңшілдіктен аулақ адам... смотреть
Ударение в слове: ч`уждыйУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: ч`уждый
прилаг.Краткая форма: чужддалекий
Чуждый- alienus; remotus; ignarus;• нет свойства более мне чуждого, чем жестокость - nihil a me abest longius crudelitate;
-ая -ое ят, чит, башка; ч. элемент чит элемент; ч. идеология чит идеология; он мне совершенно чужд ул миңа бөтенләй ят
чужд||ыйприл в разн. знач. ξένος: ~ая идеология ἡ ξένη Ιδεολογία· он чужд зависти δέν γνωρίζει φθόνο.
g'ayriadabiy, yot
• svetimas (3b)
Начальная форма - Чуждый, единственное число, неодушевленное, одушевленное, средний род
1. obcy;2. pozbawiony;3. cudzy;
чуждый ч`уждый; кр. ф. чужд, чужд`а, ч`уждо, ч`ужд`ы
Чу́ждый-geni, -zungu
extraneous
• cizí• vzdálený
strange
Vreemd
Прил. yad, özgə, yabançı, biganə.
чуждый см. чужой
Artfrämmande, främmande
чуждыйСм. чужой...
Outo, vieras
Дый Чуждый
бөтен, жат
{A} օտար
svešs
alien
жат