ЧЕМ БЫ

чем бы союз разг. Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, действию которой предпочитается действие главной части; вместо того чтобы.

Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»

ЧЕМАРКА →← ЧЕМ

Смотреть что такое ЧЕМ БЫ в других словарях:

ЧЕМ БЫ

См. якобыВ. В. Виноградов.История слов,2010

ЧЕМ БЫ

замість того щоб; ніж.

ЧЕМ БЫ ДИТЯ НЕ ТЕШИЛОСЬ

• čím by se dítě netěšilo

ЧЕМ БЫ ДИТЯ НЕ ТЕШИЛОСЬ, ЛИШЬ БЫ НЕ ПЛАКАЛО

чим би дитина не бавилась (не тішилась), аби не плакала

ЧЕМ БЫ ДИТЯ НИ ТЕШИЛОСЬ, ЛИШЬ БЫ НЕ ПЛАКАЛО

Чѣмъ бы дитя ни тѣшилось, лишь бы не плакало. Ср. Чѣмъ бы дитя ни тѣшилосъ, только бы не плакало, замѣтила бабушка, и почти вѣрно опредѣлила этой посло... смотреть

ЧЕМ БЫ ДИТЯ НИ ТЕШИЛОСЬ, ЛИШЬ БЫ НЕ ПЛАКАЛО

• ЧЕМ БЫ ДИТЯ НИ ТЕШИЛОСЬ, ЛИШЬ БЫ НЕ ПЛАКАЛО [saying; often only the first half of the saying is used]===== ⇒ let a person do what he wants as long a... смотреть

ЧЕМ БЫ ДИТЯ НИ ТЕШИЛОСЬ, ЛИШЬ БЫ НЕ ПЛАКАЛО

Ср. Чем бы дитя ни тешилось, только бы не плакало, заметила бабушка, и почти верно определила этой пословицей значение писания Райского. У него уходил... смотреть

ЧЕМ БЫ ДИТЯ НИ ТЕШИЛОСЬ, ЛИШЬ БЫ НЕ ПЛАКАЛО.

Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало.См. ИГРЫ - ЗАБАВЫ - ЛОВЛЯ

ЧЕМ БЫ ДИТЯ НИ ТЕШИЛОСЬ, ЛИШЬ БЫ НЕ ФАКАЛОСЬ

(от посл. "Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало" - пусть делает то, что хочет; от англ. to fuck" - заниматься любовью; грубовато) - исходное зна... смотреть