Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
ФОЙЕ, нескл., ср. Зал в театре (кинотеатре, клубе) для пребываниязрителей во время антрактов, перед началом спектакля, сеанса. Двусветное ф.
фойе с. нескл.foyer; crush-room разг.
фойе прогулочный зал Словарь русских синонимов. фойе сущ., кол-во синонимов: 3 • зал (47) • помещение (177) • променуар (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: зал, помещение... смотреть
ФОЙЕзало при театре для прогулок во время антрактов.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.ФОЙЕпомещение при те... смотреть
ФОЙЕ нескл., ср. foyer. 1. устар. Собрание лиц, обсуждающих политические или литературные вопросы, вырабатывающих мнение. Накануне видел я В<ерещаг... смотреть
помещение в зрелищном здании, смежное со зрительным залом, служащее местом пребывания публики или отдыха артистов (артистическое Ф.) во время антрактов, а также до и после спектакля<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — фоайе<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — foyer<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Foyer; Wandelgang<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — foyer<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — фойе<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — foyer<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — foaier<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — foaje<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — saloncillo; foyé<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — foyer<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — foyer théâtrale<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">зал, помещение</div><br><br>... смотреть
(иноск.) — место за театром, зала, где собирается публика во время антрактов (собств. где греются актеры), очаг Ср. Сюда пожалуйте, господа, сюда: здес... смотреть
ФОЙЕ - помещение в зрелищном здании, смежное со зрительным залом, служащее местом пребывания публики или отдыха артистов (артистическое Ф.) во время антрактов, а также до и после спектакля <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - фоайе </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - foyer </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Foyer; Wandelgang </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - foyer </p><p class="tab">(Монгольский язык) - фойе </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - foyer </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - foaier </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - foaje </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - saloncillo; foyé </p><p class="tab">(Английский язык; English) - foyer </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - foyer théâtrale</p>... смотреть
Фойе (иноск.) мѣсто за театромъ, зало, гдѣ собирается публика во время антрактовъ (собств. гдѣ грѣются актеры) очагъ. Ср. Сюда пожалуйте, господа, сюд... смотреть
нескл., ср.Помещение в театре, кино и т. п. для пребывания зрителей в ожидании начала представления, сеанса или для отдыха во время антрактов.Случалось... смотреть
1) Орфографическая запись слова: фойе2) Ударение в слове: фой`е3) Деление слова на слоги (перенос слова): фойе4) Фонетическая транскрипция слова фойе :... смотреть
сущ. ср. рода; неизм.зал, помещение для пребывания зрителей перед началом спектакля или фильма, в антрактефойє імен.; незмін.
e) foyer (f) foyer, hall (d) Foyer Большое помещение в театре, кинотеатре для кратковременного пребывания в нем зрителей перед началом спектакля или сеанса, а также во время антрактов. Большой зал в гостинице или ресторане, где расположены службы портье, консьержа, гардероба, швейцара и др., также часто называется фойе. ... смотреть
с нскл saguão m (de teatro, cinema), foyer mСинонимы: зал, помещение
fuaye* * * с, нескл. fuayeСинонимы: зал, помещение
előcsarnok* * * с; театр előcsarnokСинонимы: зал, помещение
•фойе• לוֹבִּי ז', אוּלַם כּנִיסָה ז'; פוּאָיֶה ז'* * *אולם אורחיםאכסדרהטרקליןטרקלין במלוןמבואהמסדרוןשדולהСинонимы: зал, помещение
Rzeczownik фойе n Teatr foyer n
с. нескл.foyer mартистическое фойе — saloncillo m
с. foyer m; hall (придых.) {ol} m
фойе [фр. foyer букв, очаг] - помещение в театре, кино и т. п. для пребывания зрителей перед началом спектакля, фильма, концерта, во время антрактов; артистическое ф. - помещение для отдыха артистов во время антрактов. <br><br><br>... смотреть
Заимств. в XIX. из франц. яз., где foyer «фойе» < «очаг» < лат. focarium «очаг», суф. производного от focus «очаг».Синонимы: зал, помещение
ФОЙЕ (франц . foyer), помещение в театре, кино и т. п. для пребывания зрителей в ожидании сеанса, спектакля и т. п. или для отдыха во время антракта. Артистическое фойе - помещение для отдыха артистов.<br><br><br>... смотреть
фой'е, нескл., ср. Синонимы: зал, помещение
сFoyer n, pl -sСинонимы: зал, помещение
ФОЙЕ (франц. foyer) - помещение в театре, кино и т. п. для пребывания зрителей в ожидании сеанса, спектакля и т. п. или для отдыха во время антракта. Артистическое фойе - помещение для отдыха артистов.<br>... смотреть
- (франц. foyer) - помещение в театре, кино и т. п. для пребываниязрителей в ожидании сеанса, спектакля и т. п. или для отдыха во времяантракта. Артистическое фойе - помещение для отдыха артистов.... смотреть
помещение в театре, кино и т. п. для пребывания зрителей в ожидании сеанса, спектакля и т. п. или для отдыха во время антракта. Артистическое Ф. — помещение для отдыха артистов.... смотреть
Фойе́. Заимств. в XIX. из франц. яз., где foyer «фойе» < «очаг» < лат. focarium «очаг», суф. производного от focus «очаг».
с нескл.休息室 xiūxishì, 休息处 xiūxichùСинонимы: зал, помещение
с.foyer m; hall (придых.) mСинонимы: зал, помещение
фойе, фой′е, нескл., ср. Зал в театре (кинотеатре, клубе) для пребывания зрителей во время антрактов, перед началом спектакля, сеанса. Двусветное ф.
фойе́, нескл., с.Синонимы: зал, помещение
Ударение в слове: фой`еУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: фой`е
ФОЙЕ, нескл., ср. Зал в театре (кинотеатре, клубе) для пребывания зрителей во время антрактов, перед началом спектакля, сеанса. Двусветное фойе
{foaj'e:}1. foajé 2. foajй
фойе фойе́Из франц. fоуеr – то же, также "очаг, фокус", от лат. focārium – то же, fосus "очаг" (Гамильшег, ЕW 437).
нескл., с Синонимы: зал, помещение
صرف نشدني : سالن استراحت ، تالار نشيمن
фойе с Foyer ( f L a '' j e : ] n 1, pl -sСинонимы: зал, помещение
ФОЙЕ нескл., ср. (фр. foyer). Зал в театре для прогулки, пребывания публики во время антрактов.
Из франц. fоуеr – то же, также "очаг, фокус", от лат. focarium – то же, fосus "очаг" (Гамильшег, ЕW 437).
foyerСинонимы: зал, помещение
ср. нескл. фойе (театр, кино, цирктеги оюн көрүүчүлөр антракт убагында эс алууга арналган зал).
фойеEingangshalleСинонимы: зал, помещение
taipum; nlämpiö
с. ridotto m; foyer m фр. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: зал, помещение
сущ.нескл. сред, фойе (театрта, кинотеатрта ҫынсем тӑхтавра канмалли зал)
фойе = с. нескл. foyer; артистическое фойе artists` room.
Начальная форма - Фойе, неизменяемое, неодушевленное, средний род
Фойе́sebule (-)
• foyer• předsálí
фойе фой`е, нескл., с.
Foyer
Foyer
фойе прогулочный зал
{N} ճեմասրահ ֆոյե ֆօյե
фойес нескл. τό φουαγιέ.
фае нескл., ср.
Foye
hol, fuaye, lobbi
фойе с το φουαγιέ
с. Foyer n.
foyer;
Fuajee
фойе.
foajē
foyer
фойе
Фойе
фое
Фае