ТРЕСК

треск м. 1) а) Резкий звук, издаваемый чем-л. ломающимся, лопающимся, разрываемым и т.п. б) Шум от работы каких-л. механизмов. в) разг. Быстрая, резкая речь. 2) а) перен. разг. Показная сторона какого-л. действия. б) Рассчитанная на эффект манера поведения кого-л. в) Шумный скандал, сенсация.


Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»

ТРЕСКА →← ТРЕПЫХНУТЬСЯ

Смотреть что такое ТРЕСК в других словарях:

ТРЕСК

ТРЕСК, -а (-у), м. 1. Резкий звук от чего-н. лопнувшего, сломавшегося.Г. сучьев. С треском провалиться (также перен.: потерпеть явную неудачу;разг.). 2. Шум от по-вторяющихсяударов, стуков и других резких звуков. Т.мотора. Т. выстрелов. 3. перен. Шумиха, хвастливые высокопарные речи(разг.). Работать без шума и треска.... смотреть

ТРЕСК

треск м.crash, crack; (хруст) crackle; (перен.: шумиха) разг. fuss треск ружейных выстрелов — crackle of gun-fire треск ломающихся сучьев — snapping of... смотреть

ТРЕСК

треск См. звук... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. треск хруст, хрустение; хрупанье (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. треск сущ., кол-во синонимов: 17 • звук (90) • крепитация (5) • крякание (5) • потрескивание (4) • тарахтенье (8) • тресканье (21) • трескотня (10) • трещание (8) • удар (151) • хруп (9) • хрупанье (8) • хруст (9) • хрустение (8) • хряск (7) • хряст (8) • шум (96) • шумиха (17) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: звук, крепитация, крякание, потрескивание, тарахтение, тресканье, трескотня, трещание, удар, хруп, хрупанье, хруст, хрустение, хряск, хряст, шум, шумиха... смотреть

ТРЕСК

треск сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? тре́ска, чему? тре́ску, (вижу) что? тре́ск, чем? тре́ском, о чём? о тре́ске 1. Треском н... смотреть

ТРЕСК

-а, м. 1.Резкий сухой звук, издаваемый ломающимся, лопающимся, разрываемым и т. п. предметом.Треск сучьев. Треск льда. □ Девушка вынула из кармана инд... смотреть

ТРЕСК

çatırtı; takırtı,tıkırtı* * *м1) çatırtı треск горя́щих поле́ньев — yanan odunların çatırtısıогло́бля с тре́ском переломи́лась — ok çatırdayarak kırıld... смотреть

ТРЕСК

треск род. п. -а, укр. трiск, др.-русск. трѣскъ, цслав. трѣскъ "гром", болг. тря́скот "треск", сербохорв. три̏jесак, род. п. -ска "гром", словен. trệ... смотреть

ТРЕСК

род. п. -а, укр. трiск, др.-русск. трскъ, цслав. трскъ "гром", болг. тряскот "треск", сербохорв. триjесак, род. п. -ска "гром", словен. tresk "треск, грохот", чеш. tresk "треск", слвц. tresk. польск. trzask. Отсюда трещать, трескаться, укр. трiщати, трiскати, блр. трескаць, цслав. трскати strерitum еdеrе, трснти "ударить, поразить", болг. треща, тряскам "трещу, гремлю", словен. trescati "трескаться", tresciti "вызывать треск", treskati "вызывать треск, бросать", чеш. tresteti "трещать", treskati – то же, слвц. trеstаt "трещать", польск. trzeszczec, trzaskac "хлопать, хрустеть", в.-луж. treskac "трещать (о морозе)".Праслав. *treskъ, *trescati, *treskati связано чередованием гласных с русск.-цслав. троска "молния" (ХI в.), польск. troskot "треск", чеш. troska "обломок, отход", далее родственно лит. tresketi, trasketi "трещать, щелкать", traska "ломкость", лтш. traskis "шум, шорох", лит. troskis "трещина"; см. Траутман, ВSW 329; М. – Э. 4, 223; Буга, РФВ 75, 150; Френкель, ZfslPh 20, 282; далее сближают с гот. riskan "молотить", ga-rask "гумно", нов.-в.-н. dreschen "молотить"; см. И. Шмидт, Vok. 2, 73; Фик, ВВ 2, 209; Торп 192; Клюге-Гетце 113; Младенов 642.... смотреть

ТРЕСК

м.1) crujido m, rechinido m; estrépito m, estruendo m (грохот); crepitación f, chisporroteo m (дров); chirrido m (потрескивание; тж. насекомых, птиц)су... смотреть

ТРЕСК

1. kisa2. kädin3. kädistamine4. kära5. kärgatus6. kärin7. paugatus8. paukumine9. plärin10. pragin11. praksatus12. praksumine13. ragin14. raksatus15. ri... смотреть

ТРЕСК

ТРЕСК треска, мн. нет, м. 1. Резкий звук от чего-н. лопнувшего, сломавшегося, вырвавшегося, треснувшего. Мачты гнутся, слышен треск. Козьма Прутков. Треск ломающихся сучьев. 2. Шум от повторяющихся резких, коротких ударов, стуков и т.п. звуков. Уныло и с треском лучина горит. Рылеев. От сухого треска кузнечиков кружилась голова. А.Н. Толстой. Треск ружейных выстрелов. Треск мотора. 3. перен. Шумиха, высокопарные фразы и речи (разг. неодобрит.). Рабочие и крестьяне, без шума и треска строящие заводы и фабрики, шахты и железные дороги, колхозы и совхозы, создающие все блага жизни, кормящие и одевающие весь мир, - вот кто настоящие герои и творцы новой жизни. Сталин (речь на первом съезде колхозников-ударников). Желаю я разгуляться и чтобы с треском... понятно? Максим Горький. С треском провалиться (разг.) - перен. скандально, позорно потерпеть неудачу. Пьеса провалилась с треском.<br><br><br>... смотреть

ТРЕСК

м.craquement m; fracas m (грохот); pétillement m, crépitation f (огня); crépitement m (ружейных выстрелов)треск сучьев — craquement des branchesтреск м... смотреть

ТРЕСК

1) (чего-либо лопнувшего, сломавшегося) 破裂声 pòlièshēng; 折裂声 zhélièshēng; 喀嚓声 kāchāshēngтреск ломающихся сучьев - 干树枝折断的喀嚓声2) (от редких ударов, выстрел... смотреть

ТРЕСК

мKnall m, Krachen n; Knistern n (потрескивание); Knattern n, Geknatter n (ружейных выстрелов); Rattern n (пулемета)••провалиться с треском (на экзамене... смотреть

ТРЕСК

мestalo m, estalido m; (дров) crepitação f; (хлопанье) pipocar m bras; (грохот) estrondo m, estrépito m; прн рзг (шум) estrondo m; (шумиха) ruído m••- ... смотреть

ТРЕСК

м. craquement m; fracas m (грохот); pétillement m, crépitation f (огня); crépitement m (ружейных выстрелов) треск сучьев — craquement des branches тре... смотреть

ТРЕСК

• berregés • pattogás • recsegés • ropogás * * *м1) (мотора и т. п.) csattanás 2) (сучьев и т. п.) ropogás; recsegés; reccsenés Синонимы: звук, крепит... смотреть

ТРЕСК

Rzeczownik треск m trzask m świergot m Przenośny Potoczny szum m треска f Biologiczny dorsz m

ТРЕСК

м. 1) (звук) crepito, crepitio; scoppiettio винтовочный треск — scoppiettio / crepitio delle fucilate треск барабанов — rullio dei tamburi; stamburamento 2) перен. разг. (шумиха) chiasso поднять треск вокруг чего-л. — sollevare / fare chiasso / rumore (attorno a qc) •• с треском — clamorosamente, in maniera clamorosa провалиться с треском — fare un fiasco solenne / flop Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: звук, крепитация, крякание, потрескивание, тарахтение, тресканье, трескотня, трещание, удар, хруп, хрупанье, хруст, хрустение, хряск, хряст, шум, шумиха... смотреть

ТРЕСК

1) Орфографическая запись слова: треск2) Ударение в слове: тре`ск3) Деление слова на слоги (перенос слова): треск4) Фонетическая транскрипция слова тре... смотреть

ТРЕСК

bang радио, click, crash* * *треск м.crackling (noise)конта́ктный треск радио — scratchesоловя́нный треск метал. — tin cry* * *cracklingСинонимы: зв... смотреть

ТРЕСК

Общеслав. Суф. производное (суф. -ск, ср. блеск, плеск и т. д.) от звукоподражания tre. См. однокорневые страх, диал. труск, польск. troskot «треск», д... смотреть

ТРЕСК

треск сущ.муж.неод. (2)ед.твор.подмытые в основании, обрушивались с треском и грохотом.----Пр7.ед.пр.я у немцев при шуме, треске и грохоте диких ямб Гр... смотреть

ТРЕСК

треск м Knall m 1a, Krachen n 1; Knistern n 1 (потрескивание); Knattern n 1, Geknatter n 1 (ружейных выстрелов); Rattern n 1 (пулемёта) а провалиться с треском (на экзамене) mit Pauken und Trompeten durchfallen* vi (s)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> звук, крепитация, крякание, потрескивание, тарахтение, тресканье, трескотня, трещание, удар, хруп, хрупанье, хруст, хрустение, хряск, хряст, шум, шумиха </div><br><br>... смотреть

ТРЕСК

• надрывный треск• сильный треск• страшный треск• ужасный трескСинонимы: звук, крепитация, крякание, потрескивание, тарахтение, тресканье, трескотня, ... смотреть

ТРЕСК

тре́ск, тре́ски, тре́ска, тре́сков, тре́ску, тре́ску, тре́скам, тре́ск, тре́ски, тре́ском, тре́сками, тре́ске, тре́сках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: звук, крепитация, крякание, потрескивание, тарахтение, тресканье, трескотня, трещание, удар, хруп, хрупанье, хруст, хрустение, хряск, хряст, шум, шумиха... смотреть

ТРЕСК

корень - ТРЕСК; нулевое окончание;Основа слова: ТРЕСКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ТРЕСК; ⏰Слово Треск содержит с... смотреть

ТРЕСК

ТРЕСК, -а (-у), м. 1. Резкий звук от чего-нибудь лопнувшего, сломавшегося. Г. сучьев. С треском провалиться (также перен.: потерпеть явную неудачу; разговорное). 2. Шум от по-вторяющихсяударов, стуков и других резких звуков. Треск мотора. Треск выстрелов. 3. перен. Шумиха, хвастливые высокопарные речи (разговорное). Работать без шума и треска.... смотреть

ТРЕСК

треск, треск, -а (-у), м.1. Резкий звук от чего-н. лопнувшего, сломавшегося. Т. сучьев. С ~ом провалиться (также перен.: потерпеть явную неудачу; разг.... смотреть

ТРЕСК

трескм 1. τό τρίξιμο{ν}, ὁ τριγμός: ~ сучьев τό τρίξιμο των κλαδιών ~ кузнечиков τό τριζόνισμα· ~ выстрелов τό κροτάλισμα τών πυροβολισμών ~ барабана ἡ τυμπανοκρουσία· ~ мотора ὁ κρότος τοῦ μοτέρ· 2. (шумиха) ὁ θόρυβος, ἡ φασαρία, ὁ πάταγος: с ~ом выгнать διώχνω μετά μουσικής, διώχνω κακήν-κακώς· ◊ с ~ом провалиться ἀποτυγχάνω παταγωδώς.... смотреть

ТРЕСК

Проваливаться/ провалиться с треском. Прост. Неожиданно терпеть большую неудачу. Ф 2, 96.Синонимы: звук, крепитация, крякание, потрескивание, тарахтени... смотреть

ТРЕСК

треск = м. 1. cracking, crackle; (шум от резких ударов) crash; треск огня crackling of the flames; треск сучьев cracking of twigs; 2. разг. (шумиха) flourish, noise, fuss, ballyhoo; без шума и треска without any fuss; с треском ignominiously; пьеса провалилась с треском the play was a complete flop. <br><br><br>... смотреть

ТРЕСК

bras, brist, knak, knakk, knarp, knarr, knekk, knitter, smell, sprellСинонимы: звук, крепитация, крякание, потрескивание, тарахтение, тресканье, треск... смотреть

ТРЕСК

crackling– контактный треск– оловянный треск– треск контактныйСинонимы: звук, крепитация, крякание, потрескивание, тарахтение, тресканье, трескотня, т... смотреть

ТРЕСК

בקיעהמולההתרגשותטרטורמהומהנקישהעור חזיר צלויפרץ דבריםקול נפץרעשתיקתוקСинонимы: звук, крепитация, крякание, потрескивание, тарахтение, тресканье, треск... смотреть

ТРЕСК

brakšķēšana, brakšķi, brākšķēšana, brākšķi, brākšķis, brikšķēšana, brikšķi, brīkšķēšana, brīkšķi, brīkšķis, knakšķēšana, knakšķis, krakšķēšana, krakšķi, krakšķis, sprakstēšana, spraksti, spraksts, sprakšķēšana, sprakšķis, knakšķi, sprakšķi, tarkšķēšana, tarkšķi, tarkšķis; vibrēšana... смотреть

ТРЕСК

м. 1. чыртылдоо, чартылдоо, кырсылдоо, чырт этүү, чарт этүү; чытыр-чытыр, карс-курс; треск ломающихся ветвей сынып жаткан бутактардын чыртылдашы; 2. перен. разг. (шумиха) уу-дуу, ызы-чуу; поднять треск ызы-чуу көтөрүү; выгнать с треском разг. акмактай кылып айдап жиберүү.... смотреть

ТРЕСК

Треск. Общеслав. Суф. производное (суф. -ск, ср. блеск, плеск и т. д.) от звукоподражания tre. См. однокорневые страх, диал. труск, польск. troskot «тр... смотреть

ТРЕСК

• chrastění• hřmot• prasknutí• praskot• praskání• třask• třaskot• třesk• třeskot• zapraskání

ТРЕСК

треск, -а и -уСинонимы: звук, крепитация, крякание, потрескивание, тарахтение, тресканье, трескотня, трещание, удар, хруп, хрупанье, хруст, хрустение,... смотреть

ТРЕСК

см.:взадстамеску чтобы не было трескуСинонимы: звук, крепитация, крякание, потрескивание, тарахтение, тресканье, трескотня, трещание, удар, хруп, хруп... смотреть

ТРЕСК

техн. тріск, -ку - контактный треск - оловянный треск Синонимы: звук, крепитация, крякание, потрескивание, тарахтение, тресканье, трескотня, трещание, удар, хруп, хрупанье, хруст, хрустение, хряск, хряст, шум, шумиха... смотреть

ТРЕСК

Kishindo (vi-), mshindo (mi-), mchakacho (mi-), mdato (mi-), mgoto (mi-), mngurumo (mi-), mpasuko (mi-), mtatariko (mi-), tatariko (ma-), mwaliko (wali... смотреть

ТРЕСК

м 1.чатнау (тавышы), чытырдау, шарт-шорт (чарт-чорт, чатыр-чотыр) килү, чатырдау, шатырдау; т. сучьев ботаклар чытырдавы 2.күч.сөйл.чатыр-чотыр сөйләнү, такылдау △ с треском провалиться чатырдап (шатырдап) җимерелү... смотреть

ТРЕСК

Knack, Knacken, Knackgeräusch, Knall, Knallen, Knallgeräusch, (о шумах) Knistern, Kratzgeräusch, Nebengeräusch, Prasselgeräusch, Prasseln

ТРЕСК

только ед.1. сатыр-сұтыр (дауыс); треск сучьев бұтақтардың сатыры;- треск огня оттың шатыр-шұтыры;2. перен. разг. (шумиха) айқай-шу;-с трескомпроваливаться разг. істің теріс айналуы, сәтсіздікке ұшырау... смотреть

ТРЕСК

м. радио crepitio m

ТРЕСК

1. trzask, trzaskanie, grzechot, huk, łoskot, terkot;2. ćwierkanie, świergot, cykanie;3. huk, szum, tromtadracja, efekciarstwo;

ТРЕСК

м.(сопровождающий скачок роста трещины) audible "click"

ТРЕСК

сущ. муж. родатріск

ТРЕСК

فقط مفرد : صداي شكستگي ، صداي ترق و تروق

ТРЕСК

тре'ск, тре'ски, тре'ска, тре'сков, тре'ску, тре'ску, тре'скам, тре'ск, тре'ски, тре'ском, тре'сками, тре'ске, тре'сках

ТРЕСК

прям., перен. трэск, род. трэску муж.провалиться с треском — праваліцца з трэскам

ТРЕСК

• tratėjimas (1) (выстрел)

ТРЕСК

Начальная форма - Треск, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ТРЕСК

Дуржигнасан яриа, маргаан, мэтгэлцээн, хөл үймээн,хөөсрөх,шуугих

ТРЕСК

1) chatter 2) rattle

ТРЕСК

mryske, rätinä, räiske

ТРЕСК

Çıtır, şatır-şatır, şatırdı; patırdı (треск пулемёта)

ТРЕСК

Ударение в слове: тр`ескУдарение падает на букву: е

ТРЕСК

м.crash; crunch

ТРЕСК

n Knall m; Krachen n (грохот); Knistern n (потрескивание).

ТРЕСК

Треск- strepitus, -us m; stridor; fragor;

ТРЕСК

чытыр, шатыр-шатыр, шатырды; патырды (треск пулемёта)

ТРЕСК

Тес Трек Текс Стек Рет Крест Треск Сек Сет Стер Стр

ТРЕСК

Трэск, провалиться с треском — праваліцца з трэскам

ТРЕСК

м. crepitus, grating

ТРЕСК

craquement

ТРЕСК

треск треск, -а и -у

ТРЕСК

crack, (дуги) sputtering, snap

ТРЕСК

{N} ճարճատյւն շխկոց շրխկոց

ТРЕСК

ТРЕСК - скандал

ТРЕСК

треск қарсос, қаррс-қурс,

ТРЕСК

треск см. звук

ТРЕСК

Звук ломающейся ветки

ТРЕСК

Brak, smäll, skräll

ТРЕСК

Слышать - случай.

ТРЕСК

трескСм. звук...

ТРЕСК

rendija, grieta

ТРЕСК

Звук перелома

ТРЕСК

сатыр-сұтыр

ТРЕСК

сарт-сұрт

ТРЕСК

stridore

T: 43