СОВЛАДАТЬ

совладать сов. неперех. разг. 1) а) Победить, одержать верх в сражении, драке и т.п. б) Одолеть, осилить что-л. в) Заставить повиноваться, слушаться. 2) Справиться с каким-л. делом, работой, суметь выполнить, осуществить что-л.


Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»

СОВЛАДЕЛЕЦ →← СОВЛАДАНИЕ

Смотреть что такое СОВЛАДАТЬ в других словарях:

СОВЛАДАТЬ

СОВЛАДАТЬ, -аю, -аешь; сое., с кем-чем (разг.). Овладеть, справиться2.Не совладаю с озорниками. С. с собой (добиться самообладания).

СОВЛАДАТЬ

совладать сов. (с тв.) разг.control (d.); (одолеть кого-л.) get* the better (of) совладать с собой — control oneself

СОВЛАДАТЬ

совладать См. побеждать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. совладать побеждать; превозмочь, справиться, сладить, управиться, перебороть, переломить, победить, овладеть, поднять, осилить Словарь русских синонимов. совладать 1. см. справиться 1. 2. см. превозмочь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. совладать гл. сов. • справиться • управиться • сладить суметь заставить кого-либо слушаться) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

СОВЛАДАТЬ

-а́ю, -а́ешь; сов., с кем-чем. разг. 1.Справиться с кем-л., одолеть силой или заставить подчиниться каким-л. иным способом.— Ах ты окаянный! — кричал ... смотреть

СОВЛАДАТЬ

1) Орфографическая запись слова: совладать2) Ударение в слове: совлад`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): совладать4) Фонетическая транскрипц... смотреть

СОВЛАДАТЬ

совлада́ть, совлада́ю, совлада́ем, совлада́ешь, совлада́ете, совлада́ет, совлада́ют, совлада́я, совлада́л, совлада́ла, совлада́ло, совлада́ли, совлада́й, совлада́йте, совлада́вший, совлада́вшая, совлада́вшее, совлада́вшие, совлада́вшего, совлада́вшей, совлада́вшего, совлада́вших, совлада́вшему, совлада́вшей, совлада́вшему, совлада́вшим, совлада́вший, совлада́вшую, совлада́вшее, совлада́вшие, совлада́вшего, совлада́вшую, совлада́вшее, совлада́вших, совлада́вшим, совлада́вшей, совлада́вшею, совлада́вшим, совлада́вшими, совлада́вшем, совлада́вшей, совлада́вшем, совлада́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

СОВЛАДАТЬ

сов., с + твор. п., разг.dominar vt, superar vt; sobreponerse (непр.) (a) (превозмочь)совладать с трудностями — superar las dificultadesсовладать с вол... смотреть

СОВЛАДАТЬ

совлада'ть, совлада'ю, совлада'ем, совлада'ешь, совлада'ете, совлада'ет, совлада'ют, совлада'я, совлада'л, совлада'ла, совлада'ло, совлада'ли, совлада'й, совлада'йте, совлада'вший, совлада'вшая, совлада'вшее, совлада'вшие, совлада'вшего, совлада'вшей, совлада'вшего, совлада'вших, совлада'вшему, совлада'вшей, совлада'вшему, совлада'вшим, совлада'вший, совлада'вшую, совлада'вшее, совлада'вшие, совлада'вшего, совлада'вшую, совлада'вшее, совлада'вших, совлада'вшим, совлада'вшей, совлада'вшею, совлада'вшим, совлада'вшими, совлада'вшем, совлада'вшей, совлада'вшем, совлада'вших... смотреть

СОВЛАДАТЬ

разг.bewältigen vt, Herr werden (с кем-либо, с чем-либо - über A), fertig werden (mit)совладать с собой — sich beherrschenне совладать с собой — die Se... смотреть

СОВЛАДАТЬ

сов., разг. yenmekей не совлада́ть с э́тим лентя́ем — bu haylazla baş edemezя ника́к не мог совлада́ть с собо́й — bir türlü kendime hakim olamıyordum... смотреть

СОВЛАДАТЬ

приставка - СО; корень - ВЛАД; окончание - АТЬ; Основа слова: СОВЛАДВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - СО; ∩ - ВЛА... смотреть

СОВЛАДАТЬ

сов. разг.应付得了 yìnfudeliǎo; 抑制 yìzhìсовладать с трудностями - 应付得了困难совладать с волнением - 抑制住 激动的心情- совладать с собой

СОВЛАДАТЬ

venir vi (ê.) à bout de; avoir raison de qnсовладать с собой — se maîtriser

СОВЛАДАТЬ

СОВЛАДАТЬ совладаю, совладаешь, сов., с кем-чем (разг.). То же, что овладеть во 2 знач., сладить, справиться. Совладать с собой (добиться самообладания, твердости в чем-н.). Совладать с гневом (не проявить гнева). Не умел я с тобой совладать. Некрасов.<br><br><br>... смотреть

СОВЛАДАТЬ

venir vi (ê.) à bout de; avoir raison de qn совладать с собой — se maîtriser

СОВЛАДАТЬ

сов. с + Т разг. dominare vt, padroneggiare vt совладать с чем-л. — venire a capo di qc совладать с кем-л. — aver ragione di qd совладать с собой — dominarsi, conservare la padronanza di se Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

СОВЛАДАТЬ

Ударение в слове: совлад`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: совлад`ать

СОВЛАДАТЬ

(I), совлада/ю, -да/ешь, -да/ют

СОВЛАДАТЬ

сов рзг dominar vt, tornar obediente, submeter vt

СОВЛАДАТЬ

совладать = сов. (с тв. ) разг. control (smb., smth.) ; get* the better (of); совладать с собой control one self; он не смог совладать с собой he was unable to control himself. <br><br><br>... смотреть

СОВЛАДАТЬ

совладать разг. bewältigen vt, Herr werden (с кем-л., с чем-л. über A), fertig werden (mit) совладать с собой sich be|herrschen не совладать с собой die Selbstbe|herrschung verlieren*<br>... смотреть

СОВЛАДАТЬ

Начальная форма - Совладать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

СОВЛАДАТЬ

совладать, совлад′ать, -аю, -аешь; сов., с кем (чем) (разг.). Овладеть, справиться 2. Не совладаю с озорниками. С. с собой (добиться самообладания).

СОВЛАДАТЬ

Совладать с [самим] собой.Опанувати [самого] себе; дати собі раду; подолати (перебороти, перемогти) [свій] страх, [своє] хвилювання...

СОВЛАДАТЬ

СОВЛАДАТЬ, -аю, -аешь; сое., с кем-чем (разговорное). Овладеть, справиться2. Не совладаю с озорниками. Совладать с собой (добиться самообладания).

СОВЛАДАТЬ

совладать побеждать, превозмочь, справиться, сладить, управиться, перебороть, переломить, победить, овладеть, поднять, осилить

СОВЛАДАТЬ

сов. с кем-чем, разг. башкаруу, күчү жетүү, бийлей алуу, кармай алуу (билүү); он смог совладать с собой ал өзүн кармай алды (билди).

СОВЛАДАТЬ

Совладать- capere (iram non capere suam); sufficere;• не (быть в состоянии) совладать - sufficere non posse;

СОВЛАДАТЬ

Сов. dan. bacarmaq, öhdəsindən gəlmək; совладать с собой özünü ələ almaq, özünü saxlamaq, mətanət göstərmək.

СОВЛАДАТЬ

v.cope (with)

СОВЛАДАТЬ

сов. с кем-чем (справиться) өзін-өзі ұстау, сабырлы болу;-совладать с собой өзіне-өзі ие болу

СОВЛАДАТЬ

• nuvaldyti (o, ė)

СОВЛАДАТЬ

1. jagu saama2. toime tulema

СОВЛАДАТЬ

1. poradzić sobie, dać sobie radę;2. zapanować, opanować;

СОВЛАДАТЬ

Начальная форма - Совладать, действительный залог, переходный, совершенный вид

СОВЛАДАТЬ

сөйл.тыеп калу; с. с гневом ачуны тыеп калу; с. с собой үзеңне кулга алу

СОВЛАДАТЬ

совлад'ать, -'аю, -'ает

СОВЛАДАТЬ

совладатьсов разг (συγ)κρατώ: ~ с собой συγκρατιέμαι.

СОВЛАДАТЬ

совладать совлад`ать, -`аю, -`ает

СОВЛАДАТЬ

• opanovat• zvládnout

СОВЛАДАТЬ

совер. разг. управіцца, саўладаць

СОВЛАДАТЬ

совладать см. побеждать

СОВЛАДАТЬ

apvaldīt, savaldīt, tikt galā

СОВЛАДАТЬ

совладатьСм. побеждать...

СОВЛАДАТЬ

Управіцца, саўладаць

СОВЛАДАТЬ СОБОЙ

• ovládnout se• zvládnout se

СОВЛАДАТЬ С [САМИМ] СОБОЙ

разг. оволодіти собою, подолати (перебороти) свій страх (своє хвилювання).

СОВЛАДАТЬ С САМИМ СОБОЙ

оволодіти собою; подолати свій страх (своє хвилювання)

СОВЛАДАТЬ С СОБОЙ

ктоСуметь сдержаться, проявить самообладание, сохранить хладнокровие.Подразумевается, что ситуация настолько сложна и эмоционально нестабильна, что тре... смотреть

СОВЛАДАТЬ С СОБОЙ

控制自己; 抑 制自己的感情

T: 583