Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
ПЫШНЫЙ, -ая, -ое; -шен, -шна. -шно, -шны и -шны. 1. Легкий, как бывзбитый; пушистый. Пышные волосы. П. мех. Пышное тесто. Расцвести пышнымцветом (об обильном цветении; также перен.: сильно разрастись, развиться).2. Роскошный, великолепный. П. дворец. П. прием. Пышные слова (напыщенные;неодобр.). II сущ. пышность, -и, ж.... смотреть
пышный 1. (роскошный) splendid, magnificent 2. (о растительности) luxuriant 3. (лёгкий, как бы взбитый) fluffy пышные волосы — fluffy / luxuriant ha... смотреть
пышный См. красивый, роскошный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. пышный богатый, роскошный, шикарный; красивый; трескучий, пухлый, шумливый, парадный, полнотелый, пышнотелый, толстотелый, нарядный, велеречивый, великолепный, орнаментальный, щегольской, праздничный, церемониальный, блестящий, риторический, дородный, пышен, упитанный, громозвучный, пушистый, гладкий, помпезный, надутый, напыщенный, жирный, толстый, полный, сдобный, фразистый, выспренный, разукрашенный, риторичный, высокопарный. Ant. бедный, убогий Словарь русских синонимов. пышный 1. см. роскошный. 2. см. торжественный. 3. см. напыщенный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пышный прил. 1. • богатый • роскошный • шикарный внешне великолепный) 2. • высокопарный • напыщенный • велеречивый • выспренний • надутый отличающийся неуместной торжественностью (о языке, словах)) 3. • полный • полнотелый • упитанный • пухлый • сдобный • гладкий • дородный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. пышный прил., кол-во синонимов: 46 • блестящий (63) • богатый (76) • бористый (4) • борчатый (4) • бухонный (6) • бухоный (4) • велеречивый (18) • великолепный (61) • высокопарный (25) • выспренный (16) • гладкий (60) • гламурный (26) • громозвучный (13) • дородный (30) • жирный (79) • красивый (136) • надутый (65) • напыщенный (45) • нарядный (33) • орнаментальный (5) • парадный (30) • полнотелый (26) • полный (154) • помпезный (11) • праздничный (26) • пухлый (44) • пушистый (12) • пышен (1) • пышнотелый (3) • разукрашенный (17) • раскидистый (14) • рассыпчатый (16) • риторический (9) • риторичный (10) • роскошный (54) • сдобный (12) • толстотелый (24) • толстый (107) • торжественный (51) • трескучий (15) • упитанный (32) • фразистый (12) • церемониальный (6) • шикарный (57) • шумливый (24) • щегольской (27) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: блестящий, богатый, бористый, борчатый, бухонный, бухоный, велеречивый, великолепный, высокопарный, выспренный, гладкий, гламурный, громозвучный, дородный, жирный, красивый, надутый, напыщенный, нарядный, орнаментальный, парадный, полнотелый, полный, помпезный, праздничный, пухлый, пушистый, пышен, пышнотелый, разукрашенный, риторический, риторичный, роскошный, сдобный, толстотелый, толстый, трескучий, упитанный, фразистый, церемониальный, шикарный, шумливый, щегольской... смотреть
-ая, -ое; -шен, -шна́, -шно.1.Мягкий, пухлый, рыхлый и легкий.Играли на полях певучие вьюги ---, щедро кутая городок в пышные сугробы снега. М. Горьки... смотреть
A/C и A/D пр см. _Приложение IIп́ы́шенпышна́п́ы́шноп́ы́шны и́ пышны́пышне́е́ 259 см. _Приложение IIРазмаривает и покоит,Любовь цветет проста, пышна́,А ... смотреть
1) (великолепный, торжественный) пишний, бучний, бундю[я]чний; розкішний. [Пишними рядами виступають отамани, сотники з панами і гетьмани, - всі в золоті (Шевч.). Що з того, що замкнули мене у сей холодний льох, коли ввесь пишний світ, всі барви, увесь рух життя отут у мені, в голові, в серці (Коцюб.). Мов панський дім - будинок пишний твій (Грінч.)]. -ное празднество, -ная свадьба - пишне, бучне, бундю[я]чне свято, весілля. [Наш возний… на свій кошт таке бундячне весілля уджиґне, що ну! (Котл.)]. -ный обед - пишний, розкішний обід. -ная одежда, -ное убранство - пишні, розкішні шати, пишне, розкішне убрання. [Являється мій світ у пишних шатах (Куліш)]; 2) (роскошный, обильный) пишний, буйний, розкішний. -ные волосы - пишне, розкішне, буйне волосся; (только у женшин) пишні, розкішні, буйні коси. [Хвилі шовкові пишного волосся спадали на плечі (Грінч.). Розкішне чорне волосся хвилею впало на плечі (Коцюб.). Поет поправив своє буйне волосся (Л. Укр.)]. -ная борода - пишна борода. [Увійшов піп, погладжуючи свою пишну бороду (М. Вовч.)]. -ный цвет, -ная зелень - пишний, буйний цвіт, пишна, буйна зелень. -ные колосья - пишне, розкішне, буйне колосся, пишні, розкішні, буйні колоски (и пишний колос). [Як їдем сіяти, то раз-у-раз добре пообідаєм, - то тоді будуть розкішні колоски на всякому хлібові (Звин.)]; 3) (раздутый, полный) пишний, пухнатий. -ное праздничное платье - пишне святне убрання; 4) (спесивый, чванный) пишний, пихатий, бундючний, пиндючний. [І в багатих санках пан пихатий (Грінч.)].... смотреть
1) somptueux, fastueux; luxueux (роскошный); splendide, magnifique (великолепный); opulent, riche (богатый); pompeux (торжественный); luxuriant (о раст... смотреть
1) 蓬松[的] péngsōng[de], 松软[的] sōngruǎn[de]; 丰厚松软的 fēnghòu sōngruǎn-deпышные волосы - 丰厚松软的头发пышный пирог - 松软鼓鼓的馅饼2) (роскошный, великолепный) 豪华[的] háo... смотреть
1) врз gürпы́шные усы́ — gür bıyıkпы́шная лужа́йка — gür çimenпиро́г у тебя́ получи́лся пы́шный — böreği iyi kabartmışsın2) (роскошный) görkemli, şataf... смотреть
прил. 1) (полный - обычно о женщине) formoso, prosperoso, dalle forme piene пышная — giunonica, matronale (о всей фигуре) пышная женщина — donna formosa пышная грудь — seno florido 2) (пушистый и густой) soffice, folto пышные волосы — capelli soffici e folti / vaporosi 3) (мягкий и пухлый) soffice пышная булка — panino soffice 4) (роскошный) fastoso, sfarzoso пышный ковер — tappeto lussuoso пышная растительность — vegetazione rigogliosa / ricca 5) (великолепный) sontuoso, sfarzoso 6) (напыщенный, высокопарный) pomposo пышные слова — parole pompose / altisonanti / ampollose Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: блестящий, богатый, бористый, борчатый, бухонный, бухоный, велеречивый, великолепный, высокопарный, выспренный, гладкий, гламурный, громозвучный, дородный, жирный, красивый, надутый, напыщенный, нарядный, орнаментальный, парадный, полнотелый, полный, помпезный, праздничный, пухлый, пушистый, пышен, пышнотелый, разукрашенный, риторический, риторичный, роскошный, сдобный, толстотелый, толстый, трескучий, упитанный, фразистый, церемониальный, шикарный, шумливый, щегольской... смотреть
прил.1) (мягкий, рыхлый) blandoпышный снег — nieve blandaпышная булка — panecillo blando2) (пушистый, лёгкий) esponjoso, vaporosoпышные волосы — cabell... смотреть
прл(мягкий) fofo, macio; (о волосах) basto, armado; sumptuoso (suntuoso); (торжественный) pomposo; magnífico, (великолепный) esplêndido; (о растительно... смотреть
• об одежде buggyos• роскошный pompás• dús * * *1) (роскошный) fényűző, pompás 2) (о растительности) dús, buja 3) (воздушный) habkönnyű, levegős Синони... смотреть
пы́шный, пы́шная, пы́шное, пы́шные, пы́шного, пы́шной, пы́шного, пы́шных, пы́шному, пы́шной, пы́шному, пы́шным, пы́шный, пы́шную, пы́шное, пы́шные, пы́шного, пы́шную, пы́шное, пы́шных, пы́шным, пы́шной, пы́шною, пы́шным, пы́шными, пы́шном, пы́шной, пы́шном, пы́шных, пы́шен, пышна́, пы́шно, пы́шны, пышны́, пышне́е, попышне́е, пышне́й, попышне́й (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: блестящий, богатый, бористый, борчатый, бухонный, бухоный, велеречивый, великолепный, высокопарный, выспренный, гладкий, гламурный, громозвучный, дородный, жирный, красивый, надутый, напыщенный, нарядный, орнаментальный, парадный, полнотелый, полный, помпезный, праздничный, пухлый, пушистый, пышен, пышнотелый, разукрашенный, риторический, риторичный, роскошный, сдобный, толстотелый, толстый, трескучий, упитанный, фразистый, церемониальный, шикарный, шумливый, щегольской... смотреть
кр.ф. пы/шен, пышна/, пы/шно, пы/шны/; пышне/е Синонимы: блестящий, богатый, бористый, борчатый, бухонный, бухоный, велеречивый, великолепный, высоко... смотреть
пышный прил. (5)ед.муж.вин.неод.берегу, взирающего с удивлением на пышный, невиданный им праздникПр1.ед.жен.дат.состояние в православном отечестве той ... смотреть
пы́шный, пы́шен, пышна́, пы́шно, пы́шны; сравн. ст. пышне́еСинонимы: блестящий, богатый, бористый, борчатый, бухонный, бухоный, велеречивый, великолеп... смотреть
fyrstelig, grus, grusk, junonisk, magnifikk, prunkende, prektig, pompøs, praktfull, staselig, yppig, gravitetiskСинонимы: блестящий, богатый, бористый... смотреть
Общеслав. Суф. производное от пыхъ «дыхание, пыхтение». См. пыхать. Пышный буквально — «надутый, надменный».Синонимы: блестящий, богатый, бористый, бо... смотреть
באופן אציליברוטוהדורחושנייוצא מגדרומגושםמוארמוכימפוארמרהיבמרשיםנהדרנוצינרגעעומד על רגליו האחוריעשירפלומתיפרועקלילרב הודשיכורСинонимы: блестящий, богат... смотреть
п'ышный; кратк. форма п'ышен, пышн'а, п'ышно, п'ышн'ыСинонимы: блестящий, богатый, бористый, борчатый, бухонный, бухоный, велеречивый, великолепный, в... смотреть
prachtvoll, prunkvoll; üppig (о растительности и т.п.)Синонимы: блестящий, богатый, бористый, борчатый, бухонный, бухоный, велеречивый, великолепный, ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: пышный2) Ударение в слове: п`ышный3) Деление слова на слоги (перенос слова): пышный4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
распускать пышный хвостраспустить пышный хвостСинонимы: блестящий, богатый, бористый, борчатый, бухонный, бухоный, велеречивый, великолепный, высокопар... смотреть
пышный prachtvoll, prunkvoll; üppig (о растительности и т. п.)Синонимы: блестящий, богатый, бористый, борчатый, бухонный, бухоный, велеречивый, велико... смотреть
пышныйbauschigСинонимы: блестящий, богатый, бористый, борчатый, бухонный, бухоный, велеречивый, великолепный, высокопарный, выспренный, гладкий, гламу... смотреть
1) somptueux, fastueux; luxueux (роскошный); splendide, magnifique (великолепный); opulent, riche (богатый); pompeux (торжественный); luxuriant (о рас... смотреть
пышный богатый, роскошный, шикарный, красивый, трескучий, пухлый, шумливый, парадный, полнотелый, пышнотелый, толстотелый, нарядный, велеречивый, великолепный, орнаментальный, щегольской, праздничный, церемониальный, блестящий, риторический, дородный, пышен, упитанный, громозвучный, пушистый, гладкий, помпезный, надутый, напыщенный, жирный, толстый, полный, сдобный, фразистый, выспренный, разукрашенный, риторичный, высокопарный. Ant. бедный, убогий<br><br><br>... смотреть
ПЫШНЫЙ пышная, пышное; пышен, пышна, пышно. 1. Роскошный, нарядный, великолепный (книжн.). Богатый откупщик в хоромах пышных жил. Крылов. Пышный убор. Пышный наряд. Пышна в разливе гордая река. Некрасов. 2. Легко, воздушно вздымающийся, легкий и как бы взбитый. Пышная прическа. Мужчины... с пышными усами и густыми кудрями до плеч. М.Горький. Пышное платье. Пышный пирог.<br><br><br>... смотреть
корень - ПЫШН; окончание - ЫЙ; Основа слова: ПЫШНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПЫШН; ⏰ - ЫЙ; Слово Пышный содержи... смотреть
пышный пы́шныйукр. пи́шний, блр. пы́шны, чеш., слвц. руšný "гордый", польск. pyszny "гордый", в.-луж., н.-луж. руšnу "великолепный, пышный, нарядный".... смотреть
пышный, пышный, -ая, -ое; -шен, -шна, -шно, -шны и -шны.1. Лёгкий, как бы взбитый; пушистый. Пышные волосы. П. мех. Пышное тесто. Расцвести пышным цвет... смотреть
ПЫШНЫЙ, -ая, -ое; -шен, -шна. -шно, -шны и -шны. 1. Лёгкий, как бы взбитый; пушистый. Пышные волосы. Пышный мех. Пышное тесто. Расцвести пышным цветом (об обильном цветении; также перен.: сильно разрастись, развиться). 2. Роскошный, великолепный. Пышный дворец. Пышный приём. Пышные слова (напыщенные; неодобр.). || существительное пышность, -и, ж.... смотреть
пы'шный, пы'шная, пы'шное, пы'шные, пы'шного, пы'шной, пы'шного, пы'шных, пы'шному, пы'шной, пы'шному, пы'шным, пы'шный, пы'шную, пы'шное, пы'шные, пы'шного, пы'шную, пы'шное, пы'шных, пы'шным, пы'шной, пы'шною, пы'шным, пы'шными, пы'шном, пы'шной, пы'шном, пы'шных, пы'шен, пышна', пы'шно, пы'шны, пышны', пышне'е, попышне'е, пышне'й, попышне'й... смотреть
пышный, ая, -ое 1. (роскошный) кооздолуп жасалган, шаан-шөкөттүү; салтанаттуу (торжественный); пышный наряд барпайта кооз тигилген кийим; 2. жайкалган кооз, барпайган кооз; пышная причёска барпайта кооз таралган чач; 3. перен. (напыщенный) бой көтөргөн, текебердүү, ооз көптүрүп сүйлөнгөн; произнести пышную речь ооз көптүрүп сүйлөө.... смотреть
• honosný• kyprý• nadutec• nadutý• nadýchaný• nadýchnutý• nadělaný• nádherný• pompézní• přepychový• skvostný• velkolepý
Przymiotnik пышный puszysty pulchny napuszony Przenośny pyszny wspaniały
укр. пишний, блр. пышны, чеш., слвц. руsny "гордый", польск. pyszny "гордый", в.-луж., н.-луж. руsnу "великолепный, пышный, нарядный". Первонач. *"надутый", ср. пыхать. Ср. др.-инд. pusyati, рosаti "процветает", pusstas "упитанный, обильный" (Перссон 248 и сл.; М.–Э. 3, 428 и сл.; Преобр. II, 161). См. также пухлый... смотреть
Пышный- ditis; luxuriosus; opulentus; superbus (apparatus; triumphus); tumidus (virginitas); magnificus; splendidus; apparatus; sumptuosus; pretiosus; ... смотреть
1. hiilgav2. kerge3. kohev4. luksuslik5. tore6. toretsev7. uhke
{²st'å:tlig}1. ståtlig en ståtlig gammal ek--старый развесистый дуб{²'yp:ig}2. yppig en yppig grönska--пышная зелень
прилаг.Краткая форма: пышен сравн. ст.: пышнеепишний
Пы́шный1) (великолепный) -adhimu, -zuri;пы́шный наря́д — mangwaji мн.2) (воздушный) -epesi
пышн||ыйприл 1. (великолепный) μεγαλοπρεπής, πολυτελής/ λαμπρός (роскошный)/ πλούσιος (богатый)/ πομπώδης (помпезный): ~ая растительность ὁργιώδης βλάστηση· 2. (о волосах и т. п.) πλούσιος, πυκνός· ◊ ~ый пирог ἡ φουσκωτή πήττα.... смотреть
(о растительности)1) gross 2) lush 3) luxuriant 4) magnificent
1. pulchny;2. puszysty, bujny;3. obfity, duży;4. pyszny, wspaniały, wystawny;5. napuszony, pompatyczny, górnolotny;
Пы́шный. Общеслав. Суф. производное от пыхъ «дыхание, пыхтение». См. пыхать. Пышный буквально — «надутый, надменный».
-ая,-ое1.қампиған шаш;2.(о женщине) тығырықтай, толық;3.(роскошный) асып-тасқан, көл-көсір, мол;- сәнді, сән-салтанатты;- пышный прием сән-салтанатпен қабылдау... смотреть
Ударение в слове: п`ышныйУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: п`ышный
Начальная форма - Пышный, второй родительный или второй предложный падежи, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, сравнительная степень... смотреть
1) üppig; buschig (густой - о бровях); bauschig (со складками - об одежде); füllig (округлый - о фигуре) 2) (роскошный) prachtvoll, prunkvoll.
Прил. 1. təmtəraqlı, dəbdəbəli, cəlallı, möhtəşəm, gurultulu; qəşəng, gözəl, parlaq; 2. yumşaq, yüngül (çörək); 3. qalın, gur (saç).
dabdabali, dabdabali, dangillama, do'ndiq, hashamatli
в разн. знач. пышныпышный наряд — пышны уборпышная причёска — пышная прычоскапроизнести пышную речь — сказаць пышную прамову
Пышны, пышный наряд — пышны убор пышная причёска — пышная прычоска произнести пышную речь — сказаць пышную прамову
با شكوه ، مجلل ؛ گزاف ، پوك
Образовано суффиксальным способом от пыхъ – "дыхание, пыхтение". См. <>, <>.
• vešlus (4)
-ая -ое 1.кабарынкы, күперенке; п. волосы күперенке чәчләр 2.тулы тәнле 3.купшы
Gür; müteşem; posпышные волосы — gür saçlar
1. паргана, тёждя (лёгкий, объёмный); 2. перен. козя (богатый, роскошный)
{A} ծաղկափթիթ շքեղ պալատանման պճնագեղ փառահեղ փառավոր փարթամ
пышный п`ышный; кр. ф. п`ышен, пышн`а, п`ышно, п`ышн`ы
пышный πλούσιος (тж. о волосах)' πολυτελής (роскошный)
Архи дарс, согтох, архи уух, согтоох
гурь; мутешем; пос пышные волосы гурь сачлар
kupls; pompozs, grezns, krāšņs, spožs, lepns
пышный см. красивый, роскошный
1) кең2) перен. салтанатты
Luxueus
пышныйСм. красивый, роскошный...
пышный нарм, ковок, мулоим, пӯк
Yppig, magnifik
Muhkea, uhkea
Пышный Ный
mastig