ПЧЕЛА

пчела ж. Насекомое семейства перепончатокрылых с брюшком золотистого цвета и острым жалом, собирающее цветочную пыльцу и перерабатывающее ее в мед.


Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»

ПЧЕЛИНЕЦ →← ПХНУТЬСЯ

Смотреть что такое ПЧЕЛА в других словарях:

ПЧЕЛА

ежемесячный орган екатеринославского общества пчеловодов, выходит с 1900 г. в Екатеринославе; ред. М. К. Новосельский.

ПЧЕЛА

ПЧЕЛА, -ы, мн. пчелы, пчел, пчелам, ж. Жалящее летающееперепончатокрылое общественное насекомое, перерабатывающее нектар (во 2знач.) в мед. II уменьш. пчелка, -и, ж. II прил. пчелиный, -ая, -ое. П.улей. Пчелиная семья (колония медоносных пчел, состоящая из рабочих пчел,матки и трутней). Пчелиное молочко (секрет слюнных желез рабочих пчел, к-рымвыкармливаются личинки; спец.). П. яд (секрет нитевидной железы жалящегоаппарата рабочей пчелы).... смотреть

ПЧЕЛА

пчела ж.bee рабочая пчела — worker bee

ПЧЕЛА

пчела детва, пчелка, халикт Словарь русских синонимов. пчела сущ., кол-во синонимов: 46 • адансони (1) • алтайка (1) • андрена (1) • андренида (1) • африканка (1) • башкирка (1) • боровка (2) • восорка (1) • вощанка (5) • галактида (1) • гинандроморф (1) • девушка (126) • детва (5) • жужалка (2) • итальянка (2) • иуглоссиды (1) • кавказянка (1) • карника (1) • коллетиды (1) • листорез (3) • мегахилы (1) • мегашила (1) • медоноска (1) • мелипона (1) • меллифера (1) • мцела (2) • мчела (2) • насекомое (281) • пчела-водоноска (1) • пчела-воспитательница (1) • пчела-кормилица (1) • пчела-листорез (1) • пчела-опылитель (1) • пчела-плотник (1) • пчела-разведчица (1) • пчела-сборщица (1) • пчела-строительница (1) • пчела-трутовка (1) • пчелка (3) • стебельчатобрюхие (7) • стенная антофора (1) • тригон (1) • трутовка (2) • халикт (1) • цератина (1) • шмель (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида, гинандроморф, девушка, детва, итальянка, иуглоссиды, кавказянка, карника, коллетиды, листорез, мегахилы, мегашила, мелипона, меллифера, мцела, мчела, насекомое, пчела-листорез, пчелка, стебельчатобрюхий, стенная антофора, тригон, трутовка, халикт, цератина, шмель... смотреть

ПЧЕЛА

Пчела — ежемесячный орган екатеринославского общества пчеловодов, выходит с 1900 г. в Екатеринославе; ред. М. К. Новосельский.

ПЧЕЛА

Пчела – переводной сборник изречений и кратких исторических анекдотов, распространенный в древнерусской книжности. Изучение древнерусской П. с точки зр... смотреть

ПЧЕЛА

ПЧЕЛАОтражения образа П. в мифологических представлениях известны уже в эпоху неолита (изображения в Чатал-Хююке в Южной Турции) и, видимо, связаны с р... смотреть

ПЧЕЛА

Символ бессмертия, возрождения, трудолюбия, порядка, чистоты души. Предполагалось, что пчелы партеногеничны и, таким образом, означали девственность и целомудрие. Их сущность - небесная, а мед - приношение высшим божествам. Часто пчелы символизируют звезды, и являются, таким образом, крылатыми посланиками, приносящими вести миру духов. Пчелы - посланницы божеств дуба и грома. Выгравированные на гробницах, они означают бессмертие. У кельтов пчелы переносили тайную мудрость, идущую от другого мира. Для китайцев пчела означала трудолюбие и бережливость. У христиан пчелы - это прилежание, стремление к порядку, продуманный порядок, чистота, непорочные девственницы, смелость, бережливость, осторожность, благоразумие, взаимопомощь, сладость, религиозное красноречие, упорядоченное и благочестивое сообщество, которое производит отпрысков своих, наслаждается будущим поколением и, все же, сохраняет свою непорочность (Эксултет Ролл), девственность Марии, которая произвела на свет Христа, символизируемого медом.Пчела, которая, как считается, никогда не спит, символизирует у христиан рвение и бдительность. Летающая в воздухе пчела - это душа, вступающая в Царство Небесное. Христиане часто сравнивают себя с пчелами, а церковь - с ульем. Пчела - эмблема святых Амвросия и Бернарда Клервосского. У египтян пчела - подательница жизни, а значит символ рождения, смерти и воскрешения, а кроме того, трудолюбия, непорочности, гармоничной жизни, королевского достоинства. Эмблема фараонов Нижнего Египта. Слезы Ра, падающие на землю, становились рабочими пчелами. У ессеев имеется сравнение: Королевские пчелы - это священнослужители. Греки видели в символе пчелы трудолюбие, преуспевание, бессмертие (души усопших могут переселяться в пчел), чистоту; Деметру называли чистой Матерью-Пчелой. Великая Мать также была известна как Царица Пчела, а ее священнослу жительницами были Melissae, то есть пчелы. В греческом искусстве она была представлена символами льва и пчелы. Пифийская прорицательница в Дельфах была Дельфийской Пчелой. Служители в Элевсине назывались также пчелами. Пчелы являлись хранительницами красноречия и пения, птицами Муз. Появление пчелы означало, что скоро придет незнакомец. Как эмблема Деметры, Кибелы и Дианы пчела была лунной и девственной. Пан и Приап содержали и защищали пчел. Зевс Критский родился в пчелином дупле и был вскормлен пчелами. Они также являются атрибутом Артемиды Эфесской. Пчелы летали вокруг Купидона, и одна из них однажды укусила его. У индусов пчела на лотосе - символ Вишну; синие пчелы на лбу - признак Кришны, а также эфира; пчела на вершине треугольника - это Шива, Мадхери обходительный. Из пчел, олицетворяющих сладкое мучение, состоит тетива бога любви Камы, и за ним вечно тянется вереница пчел. Пчела также изображается со львом. Сома, бог Луны, назывался пчелой. В исламе пчела - верная, разумная, мудрая, безвредная. Пчелы помогают цветам цвести, практикуются в полезных вещах, работают днем, не подбирают еды, собранной другими, не любят грязь и плохие запахи, и подчиняются своему повелителю. Они не любят темноты и нескромности, облаков сомнений, бури возмущения, запаха запрещенного, воды излишества, огня похоти (Ибн аль-Атир). В митраизме пчела - это душа, жизненный принцип, возникающий от быка, поскольку он связан с пчелой, живущей на костях буйволов и быков. Пчелы, как и волы, бесполы и считаются андрогинными. Пчела с кадуцеем олицетворяет Меркурия, пастуха душ, где пчелы и есть эти души. У римлян рой пчел означал несчастье. Пчела без головы, как и лягушка без головы, отводит дурной глаз. Жезл с ульем наверху - эмблема Меллонии и Нантосвельты (в римской и германской мифологии). Согласно Вергилию, пчела - это дыханье жизни. Порфирий приравнивает ее к справедливости и трезвости, а Сенека - к монархии.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида, гинандроморф, девушка, детва, итальянка, иуглоссиды, кавказянка, карника, коллетиды, листорез, мегахилы, мегашила, мелипона, меллифера, мцела, мчела, насекомое, пчела-листорез, пчелка, стебельчатобрюхий, стенная антофора, тригон, трутовка, халикт, цератина, шмель </div><br><br>... смотреть

ПЧЕЛА

— символ усердия, трудолюбия и бдительности, поскольку древние верили, что она никогда не спит. Трудолюбие пчел вошло в поговорку у всех народов со времен фараонов до наших дней. Во многих культурных традициях пчела считалась божественной вестницей весны, предсказательницей будущего и символом плодородия. Пчелиная матка символизировала верховную власть и Мать-богиню. Валлийская традиция считает, что пчелы ведут свое происхождение из райского сада. Пока жили вместе с Адамом и Евой, они были белыми и потемнели только после грехопадения. С тех пор им дарована привилегия доставлять воск для алтарных свечей и своим жужжанием поклоняться Богу. Согласно преданию, в канун Рождества пчелы поют в своих ульях 99-й псалом во славу родившегося Христа. У древних славян пчела стала символом любви, как соединяющая в себе «сладость меда и горечь жала». Поскольку пчелы запасают мед, они символизируют экономию и бережливость. Именно в таком значении они присутствуют на эмблемах банков. Пчела также является символом красноречия. По преданию, на уста Платона и Пиндара в детстве опускались пчелы, сообщившие им дар искусства риторики. И наконец, пчела стала символом поэта, а мед — поэзии. Пчелы нередко рассматриваются как пример для человека в плане организации своей деятельности, а пчелиный улей как образец и символ общественного устройства. На эмблеме с латинским девизом «Утешаются, будучи стеснены» изображены пчелы, разгоняемые пылью. Этот образ взят из «Георгики» Вергилия для демонстрации наилучшего способа усмирения народных волнений. Пчелы ревностно охраняют свои секреты, залепляя входы и выходы воском, в чем стоит у них поучиться государственным мужам. Еще одна популярная эмблема изображает пчелу и лютик — горький цветок, из которого пчелы все же могут получать хороший мед. В целом на эмблематическом уроне пчела означает трудолюбие, науку, искусства и ремесла. Образ пчелы широко используется в рекламе. Известен рекламный знак «оса и лев», выбранный шотландским бизнесменом Абрамом Лиллем для изобретенного им в 1883 золотого сиропа. Этот выбор он сделал на основе библейского сюжета о том, как Самсон, искавший себе невесту, убил льва и в его желудке обнаружил осиное гнездо. Однако почему Лилль выбрал эту историю для своего товарного знака, точно не известно. В геральдике пчела была очень популярна. Например, пчелу в своем гербе содержит город Эфес, а семь пчел на фоне земного шара на гербе Манчестера гласят, что плоды труда этого города можно встретить повсюду в мире. Наполеон I использовал осу в качестве своей эмблемы, а Наполеон III называл «осу» символом рабочего класса. Убить пчелу издавна считалось святотатством. Влетевшая в дом пчела считалась предвестницей удачи или прихода незнакомца. Хотя для сохранения удачи ей следовало позволить остаться в доме или улететь по своему желанию, если же ее выгнать или поймать, то удачи не видать. Когда-то в Англии полагали, что, если девушка проходит невредимой через пчелиный рой, это служит доказательством ее невинности. Севшая на руку пчела знаменовала деньги, а посидевшая на голове предвещала достижение больших жизненных высот. В некоторых районах Англии пчелы, не приносящие меда или приносящие его мало, были дурной приметой, которая грозила войной. Если пчелы устраивали улей на крыше дома, это предвещало, что дочери хозяина не выйдут замуж. Народные верования усматривали тесную связь между пчелами и смертью. Когда-то считалось, что души на короткое время после смерти пребывают в облике пчел. Рассказывали истории о пчелах, вылетающих изо рта спящего человека и залетающих обратно. Во многих местах бытовало поверье, что пчелы, покинувшие улей без видимых причин, предупреждают о скорой смерти владельца ульев. Источ.: Фоли Дж. Энциклопедия знаков и символов. М., 1997; Хоул К. Энциклопедия примет и суеверий. М., 1998; Шейнина Е. Я. Энциклопедия символов. М., 2001; Энциклопедия символов, знаков, эмблем. М., 1999.... смотреть

ПЧЕЛА

Ни для кого не является секретом, что пчела олицетворяет трудолюбие, расторопность, хлопотливость, усердие, бережливость и экономию. Ведь неслучайно про трудолюбивого человека в народе говорят «трудится, как пчелка», а многие банки используют образ пчелы в эмблеме, как символ того, что в этот банк выгоден и вложенные в него деньги не только сохранятся, но и принесут большие проценты. Возможно, образ пчелы возник в сновидении, благодаря отложившимся в вашем подсознании народным выражениям: «Пчела божья угодница» (эта народная мудрость говорит о том, что пчела доставляет воск на свечи) или «Пчела жалит только грешника». Эти выражения свидетельствует о божественности этого насекомого, а потому придают ему ореол таинственности и духовности. Вызванный во сне образ пчелы, может быть, также следствием того, что в жизни вы являетесь очень бдительным человеком, которого не только трудно провести, но который может с легкостью преодолеть все препятствия, возникшие на его пути. Вы можете задать вопрос: каким образом человеческая бдительность связана с пчелой? А все дело в том, что по старинному поверью пчела является чуть ли ни одним из всех живущих на земле существ, которое никогда не спит. Если во сне вас ужалила пчела – знак того, что вы очень доверчивый человек, а потому вас можно легко обмануть. Будьте бдительны. Иногда такой сон говорит о том, что начальство будет недовольно вашей работой, и вы получите выговор или просто упрек, но в любом случае, настроение после беседы с руководством будет испорчено. Наблюдать во сне за тем, как ужалившая человека пчела умирает, – свидетельство того, что в скором времени вас ждет встреча с очень злым человеком, который своей злостью сам себе причиняет вред. Видеть во сне пчелиный улей – означает, что, благодаря своему трудолюбию и трудолюбию своих компаньонов, вы добьетесь в жизни очень многого: высокого положения в обществе, больших материальных средств и счастья в личной жизни. Если вы просовываете внутрь пчелиного улея руку, то в реальной жизни вам следует экономить, чтобы отложить немного денег на «черный день». Слышать во сне жужжание пчелы – означает, что, проявив усердие, вы сможете справиться даже с самым трудным делом. Возможно, такой сон говорит о том, что вам следует быть осторожнее в общении с коллегами по работе. Наблюдать во сне за тем, как пчелы опыляют цветы, – свидетельство того, что, благодаря своей бережливости и экономности, вы сумеете накопить немного денег и приобрести то, о чем так давно мечтали. Видеть во сне пчел, жалящих медведя, за то, что он полез в их улей за медом, – предвестие того, что в реальной жизни вы поможете одному из близких вам друзей занять более высокое служебное положение, за что он будет вам очень благодарен. Видеть во сне рой пчел – к серьезному поступку, который изменит к вам отношение других людей. Возможно, такой сон обещает кропотливый длительный труд, который, впрочем, не будет вам в тягость. Если вам приснилось, что на вас нападают пчелы, то окружающие люди будут осуждать вас совершенный поступок. Если же пчелы пролетают мимо, совсем не замечая вас, то окружающие будут уважать вас за тот поступок, который вы совершите. Если вам приснилась пчела, перелетающая с цветка на цветок, то это значит, что вас ждет прилив работоспособности, вдохновения и изобретательности, работа будет кипеть у вас в руках, и вы будете вознаграждены вниманием начальства и уважением коллег. Видеть пчелу, летящую в улей, – к домашним хлопотам, возможно, к смене места жительства. Увидеть сон, в котором пчела сидит на сотах с медом – знак того, что ваши заслуги на работе будут отмечены и поощрены материально.... смотреть

ПЧЕЛА

- один из важнейших эл-тов рус. мифологич. системы. Мифология П. особенно широко развернута в веснянках: П. прилетают как вестники весны или же как гл. персонажи, чье появление оказывается необходимым условием наступления весны - они "отпирают" весну или лето или же (замерзшую за зиму) землю, результатом чего опять-таки является наступление весны. Помимо очевидных эротич. соответствий (отпирание, откупоривание, результатом к-рого в конечном счете будет оплодотворение) здесь есть и более специальная мифологема, в полном виде представленная в хеттском мифе о Телепинусе - божестве плодородия: он исчезает, что, как и уход Персефоны в Аид, грозит бесплодием земле; П. посылают на его поиски, она находит его и жалит, Бог приходит в ярость (ср. ярые П., ярый воск и т. п.), его успокаивает богиня, имя к-рой означает "дух пчелиного роя". В рус. традиции этот мифологический комплекс отразился не только в мотиве прилета П. (из-за моря, из рая и т. п.), но и - в инвертированном виде - в тех песнях, где Бог посылает св. Зосиму и С авватия искать П., или архангел Гавриил посылает П. на Русь. (Зосима выступает как продолжение образа пчелиного бога, как нарицательное "зосима" - назв. улья с иконой Зосимы и Савватия, 17 апреля день Зосимы - пчелиный праздник). С др. стороны, на сюжетном уровне тот же мотив отражен в сказке о том, как выгоняют спрятавшуюся в доме (чужом, выгнав хозяев) "козу лупленную" - учитывая, что коза в ряде календарных ритуалов, вроде "хождения с козой", выступает как несомненный продуцирующий символ (сочетающий эротич. мотивы с открыто аграрным значением: "где коза ходит, там жито родит" и т. п.), ее изгнание симметрично возвращению Телепинуса. Более того, по-видимому, слова, родственные имени этого божества, сохранились в рус. Телепень, телепаться и т. п., описывающим, в частности, беспорядочное, хаотическое движение, характерное для П. внутри роя. <p class="tab">Др. важный аспект мифологии П. - это их связь с мировым древом, именно с его серединой (мотив, нашедший отражение в белорус. пчеловодческой технике). В скандинавской мифологии именно с мировым деревом Иггдрасилем, пропитанным медом, связан мотив получения Одином поэтич. (и шаманского, прорицательного и т. п.) дара; тема меда в поэзии широко известна, в частности, в антич. традиции, откуда она прошла через европ. поэзию и получила новое развитие в поэзии "серебряного века", прежде всего у О. Мандельштама и Н. Гумилева (тема слов-пчел, "мед превративших в солнце", "ионийский мед" гомеровского эпоса, отразивший диалог Платона "Ион" и др. подобные темы). В рус. традиции нового времени сакральность П. осмысливается в первую очередь не через мед, а через воск. Косвенное влияние на позднейшую лит. судьбу этого мотива мог оказать тот факт, что П. стала гербом Наполеона; с др. стороны, как бы отталкиваясь от этого, Л. Толстой делает пчелиный рой прообразом правильного устройства общины. </p><p class="tab">Лит.: Топоров В. Н. К объяснению нек-рых слав. слов мифологич. характера в связи с возможными древними ближневосточ. параллелями // Слав. и балканское языкознание. Проблема интерференции и языковых контактов. М., 1975; Иванов Вяч. Вс. Топоров В. Н. Слав. языковые моделирующие семиотические системы. М., 1965.</p>... смотреть

ПЧЕЛА

ПЧЕЛА, пчелка, -лочка (бчела, бжела от жужжать, бучать), насекомое Арis mellifera, медовая пчела, медуница; у пчеловодов, муха. Работяща, как пчела. И на себя, и на людей, и на Бога (церковь) трудится. Ни пчёлы без жала, ни розы без шипов. Рабочая пчела, бесполая, бесплодная, строит соты; трутень, самец пчелиный, не работает; матка, самка, одна на весь рой, который без нее весь разлетается. Пчела тужит, рой тревожно мечется, особенно жужжит, ища матку. Пчела ревет, жужжит иначе, угадывая, что матка вышла трутневая, не будет рабочих. Матка поет, собираясь убить соперницу в улье. Не на себя пчела работает. Пчела Божья угодница (доставляет воск на свечи). Пчела жалит только грешника. Скупые, ровно пчелы: медь собирают, а сами умирают. У мертвых пчел меду захотел! У мертвых пчель кануна (т. е. меду на канун) не цщут. Лихих пчел подкур неймет, лихих глаз стыд не берет. И пчелка летит на красный цветок. На всякий цветок пчелка садится, да не со всякого цветка поноску берет. Одной пчеле Бог сроду науку открыл. Зосима и Савватий, покровители пчел, пчельники, пчеловоды. На Зосиму (17 апреля) расставляй улья, на Савватия (27 сентября) или южн. на Евфимия (15 октября) убирай улья во мшеник. Сидит девица в темной темнице, вяжет узор, ни петлей, ни узлом (пчела). Сидят девушки в горенках, нижут бисерок на ниточки (пчелы). Во темной темнице красны девицы, без нитки, без спицы (иглы), вяжут вязеницы? пчелы в улье. В темнице девица бранину собирает, узор вышивает, ни иглы, ни шелку (пчела). Ни девка, ни вдова, ни замужняя жена: детей водит, людей питает, дары Богу приносит (пчела). Точем скатерти браные, ставим яства сахарные, людям на потребу, Богу в угоду (пчелы). Сидят чернички во темной темничке, вяжут вязеночки, без иглы, без ниточки (пчелы). В тесной избушке ткут холсты старушки (пчелы). Летит птица крутоносенькая, несет тафту крутожелтенькую; еще та тафта ко Христу годна? (пчела). Ни солдатка, ни вдова, ни замужня жена; много деток уродила. Богу угодила (пчела). Летела птаха мимо Божьего страха: ах, мое дело на огне сгорело! (пчела, церковь). Летит птичка гоголек через Божий теремок, сама себе говорит: моя сила горит! (пчела, свеча). Пчелиный, пчельный, ко пчелам относящ. Пчелистый, обильный пчелой, привольный для развода пчел. Пчельник м. пасека (посекать), собрание ульев, колод, пней со пчелами. Пчельниковое устройство, улейное, противопол. бортевое. | Растен. Меlissa offic., мелиса, маточник, медовка. Пчелинец, пчеляк ниж. пчеловод м. -водка ж. пчеловодец м. пасечник, кто водит пчел и ходит за ними. | Пчелинец, желна, пчеловор, черный, красноголовый, большой дятел, Рicus martius, жадно поедающий пчел. Пчелиный ястреб, или пчелыш, пчелояд м. Falco apivorus. Пчеловодный, относящ. к пчеловодству, к пчельному хозяйству вообще. Пчелух, костр. медведь овсяник, охотник выдирать борти. Пчелянка? ж. одно из самых любимых пчелами растений; пчелососка, белая глухая крапива, Lamium. Пчельнище ср. пск. твер. долбленая колода, лагун, дупляк, улей. <br><br><br>... смотреть

ПЧЕЛА

ПЧЕЛА (греч. melissa — по уподоблению пчеле, собирающей сок от различных цветов) — древнерусский сборник преимущественно изречений на темы житей... смотреть

ПЧЕЛА

переводной сборник изречений и кратких исторических анекдотов (т. е. крошечных рассказов о поступках знаменитых людей), известный в древнерусской книжности. Он встречается в трех разновидностях. Наиболее распространенная содержит 71 главу, она была переведена не позднее XII—XIII вв. Из названий глав (“О мудрости”, “О учении и беседе”, “О богатстве и убожестве”, “О печали и о беспечалии”, “О хвалении”, “О зависти”, “О смесех” (т. е. о смехе) и т. д.) видно, что изречения подбирались по темам и в основном касались вопросов морали, норм поведения, христианского благочестия. Каждая глава содержит около 20 изречений: в начале ее — цитаты из книг Священного писания, сочинений отцов церкви (Иоанна Богослова, Василия Великого, Иоанна Златоуста и др.). Далее следуют изречения, принадлежащие или приписываемые античным философам и писателям: Аристотелю, Анаксагору, Пифагору, Демокриту, Сократу, Плутарху, Софоклу, Эврипиду, Феогниду и др. В исторических анекдотах содержатся эпизоды из жизни и деяний Александра Македонского и его отца — Филиппа, спартанских царей Агесилая и Леонида, афинского государственного деятеля Алкивиада, восточных царей — Дария, Артаксеркса, Кира, Креза и др. Таким образом, П. являлась не только сводом этических рекомендаций, но и своеобразной энциклопедией исторических сведений. Вот примеры моральных наставлений из П.: “Кто ставит другу своему силки, тот сам попадет в них ногою”; “Все новое лучше — и сосуды, и одежда, а дружба (лучше) — старая”; “Лучше злое услышать, чем злое сказать”; “Лучше хлеб с солью (есть) в спокойствии и без печали, чем изысканные блюда в дни мятежа и опасности”; “Делай сказанное, а не рассказывай о сделанном”; “Везение подобно овощу — как пройдет время, так и засохнет”; “Кто, других грабя, созидает (за награбленное) дом себе, тот словно бы камни складывает на замерзшей реке”; “Таким будь для родителей своих, какими хотел бы видеть своих детей”; “Враг, говорящий правду, лучше лицемерного друга”;... смотреть

ПЧЕЛА

Настоящее имя: Балабуха Николай НиколаевичПериодические издания:• Крым, 1896Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и об... смотреть

ПЧЕЛА

ПЧЕЛА (греч. melissa - по уподоблению пчеле, собирающей сок от различных цветов) - древнерусский сборник преимущественно изречений на темы житейской мо... смотреть

ПЧЕЛА

[греч. melissa — по уподоблению пчеле, собирающей сок от различных цветов]— древнерусский сборник преимущественно изречений на темы житейской морали; подобные сборники и под тем же названием встречаются и в других славянских лит-рах. Родина П. — Византия, где уже в V в. была составлена Иоанном Стовейским гномология по «языческим» авторам, а в VII веке — другая, включавшая также изречения христианских писателей, приписываемая Максиму Исповеднику; в XI в. они были объединены вместе монахом Антонием. Эта сборная коллекция и послужила оригиналом для русского перевода, к-рый был сделан не позже конца XII или начала XIII века. Лапидарная форма и удобочитаемость создали П. роль своего рода хрестоматии, возмещавшей отсутствие в переводе многих античных и раннехристианских писателей; ссылки на Платона, Аристотеля, Демокрита и др. у древнерусских литераторов почти всегда идут именно отсюда. Популярность П. явствует из ее раннего использования летописью (переяславо-суздальской, 1213—1219, со ссылкой: «якоже в бчеле глаголет»)  и юридическим сборником второй половины XIII в. «Мерило праведное». В свою очередь П. при дальнейших переделках находилась под влиянием русских памятников (каково напр. «Моление Даниила Заточника», тоже афористически построенное). Состав П. по самой его форме в отдельных случаях не предохранял конечно от вставок и других текстовых видоизменений. Кроме старого русского перевода имелся поздний украинский, изготовленный в 1599 на Волыни, в острожском Дерманском монастыре, также с греческого, но по печатному изданию XVI века К. Гесснера; здесь подбор изречений гораздо полнее. Этот сборник популяризировался не менее быстро, чем старый.... смотреть

ПЧЕЛА

пчела пчела́укр. пчола́, бджола́, др.-русск., ст.-слав. бьчела (Остром., Ассем., Рs. Sin.), бъчела (Мар.; см. Мейе, ниже), болг. бчела́, сербохорв. пче... смотреть

ПЧЕЛА

1. в понятиях человека Древней Руси особое существо, которое невидимо хранят добрые духи, «пташка Божья». По русским поверьям, кого ужалит пчела, тот г... смотреть

ПЧЕЛА

укр. пчола, бджола, др.-русск., ст.-слав. бьчела (Остром., Ассем., Рs. Sin.), бъчела (Мар.; см. Мейе, ниже), болг. бчела, сербохорв. пчела, чела, словен. bcеlа, cbеlа, cbеlа, cеlа, чеш., слвц. vcеlа, др.-польск. рсzоа, польск. рszсzоа, в.-луж. рcоа, н.-луж. соа, полаб. сuolа.Праслав., скорее всего, *bьcеlа, расширение *bьkо- (ср. веселый), связанное с ирл. bесh (*biko-) "пчела", лат. fucus "трутень" (*bhoiko-), лит. bite, bitis "пчела", др.-прусск. bitte, лтш. bitе – то же, д.-в.-н. biа ж., bini ср. р. "пчела"; см. Мейе, МSL 14, 362 и сл.; 476 и сл.; Готьо, МSL 16, 266; Мейе–Эрну 459; Бернекер 1, 116; Шпехт 46; Хаверс 52 и сл., но ср. Педерсен, Kelt. Gr. 1, 88, 537; Вальде–Гофм. 1, 555 и сл. Другие считают исходной форму *bъcеlа и видят в ней ступень чередования к бучать "жужжать", бучень "шмель", букашка, бык; см. Иоханссон, KZ 36, 358; Ильинский, ИОРЯС 23, 1, 161 и сл.; Брюкнер, KZ 45, 296; 50, 179; Видеман, AfslPh 10, 652; Потебня, РФВ 6, 150. Неприемлемо объяснение из *bitkela, ср. лит. bitis и челядь, т. е. якобы первонач. "пчелиный род, рой" (напр., К. О. Фальк, Арis 7 и сл.). Абсолютно невероятно разграничение у Ильинского (там же, 158 и сл.) в этимологическом отношении слов vcеlа, рszсzоа, cbеlа, рcеlа, связь которых друг с другом, невзирая на нарушения фонетических закономерностей, происходящие от звукоподражания, совершенно очевидна. Совершенно случайно созвучие русск. пчела и чув. *bugal "овод", тур. bukelik, казах. bugalak (о которых см. Гомбоц 53 и сл.).... смотреть

ПЧЕЛА

(Apis mellifica var. syriaca). Евр. слово девора обозначает дикую палестинскую П. Этот вид П. отличает очень светлая окраска брюшка; они довольно агрес... смотреть

ПЧЕЛА

Общеслав. Бьчела &GT; пчела после падения редуцированных и оглушения б перед ч. Бьчела — суф. производное от той же основы (с перегласовкой), что и диа... смотреть

ПЧЕЛА

-ы́, мн. пчёлы, ж. Насекомое отряда перепончатокрылых, собирающее цветочный нектар и цветочную пыльцу и перерабатывающее нектар в мед, а пыльцу в перг... смотреть

ПЧЕЛА

Погнать пчёл в Одессу. Жарг. мол. 1. Начать делать что-л. энергично. 2. Быстро пойти куда-л. Максимов, 319.У мёртвых пчёл мёду захотел. Народн. Ирон. О... смотреть

ПЧЕЛА

пчела сущ.жен.одуш. (5)ед.им.Любезнейшая Пчела.Пс121.«Сын Отечества» и «Северный Архив», «Северная Пчела» довольно регулярно.Пс141.ед.вин.коли помнишь,... смотреть

ПЧЕЛА

"...Пчела: женская особь, поддерживающая жизнедеятельность пчелиной семьи и имеющая недоразвитую половую систему..." Источник: " ПЧЕЛОВОДСТВО . ТЕРМИН... смотреть

ПЧЕЛА

жarıрабо́чая пчела́ — işçi arıСинонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида, гинандроморф... смотреть

ПЧЕЛА

ж.abeille fрабочая пчела — abeille ouvrièreСинонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида,... смотреть

ПЧЕЛА

жBiene fрабочая пчела — Arbeitsbiene fСинонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида, гина... смотреть

ПЧЕЛА

• Одна пчела не много меду натаскает (О)• Плохие пчелы - плохой и мед (П)• Пчела жалит жалом, а чело век - словом (П)Синонимы: адансони, алтайка, андр... смотреть

ПЧЕЛА

пчела דבוֹרָה נ' [ר' דבוֹרִים]* * *דבורהСинонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида, ги... смотреть

ПЧЕЛА

пчела́, пчёлы, пчелы́, пчёл, пчеле́, пчёлам, пчелу́, пчёл, пчело́й, пчело́ю, пчёлами, пчеле́, пчёлах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида, гинандроморф, девушка, детва, итальянка, иуглоссиды, кавказянка, карника, коллетиды, листорез, мегахилы, мегашила, мелипона, меллифера, мцела, мчела, насекомое, пчела-листорез, пчелка, стебельчатобрюхий, стенная антофора, тригон, трутовка, халикт, цератина, шмель... смотреть

ПЧЕЛА

1) Орфографическая запись слова: пчела2) Ударение в слове: пчел`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): пчела4) Фонетическая транскрипция слова пче... смотреть

ПЧЕЛА

пчела́, -ы́; мн. пчёлы, пчёл, пчёламСинонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида, гинанд... смотреть

ПЧЕЛА

пчел'а, -'ы, мн. ч. пчёлы, пчёлСинонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида, гинандромор... смотреть

ПЧЕЛА

méh* * *жméhСинонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида, гинандроморф, девушка, детва, ... смотреть

ПЧЕЛА

&LT;zool.&GT; beeСинонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида, гинандроморф, девушка, дет... смотреть

ПЧЕЛА

(1 ж); мн. пчёлы, Р. пчёлСинонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида, гинандроморф, дев... смотреть

ПЧЕЛА

жabelha fСинонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида, гинандроморф, девушка, детва, ита... смотреть

ПЧЕЛА

пчела, пчела, -ы, мн. ч. пчёлы, пчёл, пчёлам, ж. Жалящее летающее перепончатокрылое общественное насекомое, перерабатывающее нектар (во 2 знач.) в мёд.<br>уменьш. пчёлка, -и, ж.<br>прил. пчелиный, -ая, -ое. П. улей. Пчелиная семья (колония медоносных пчёл, состоящая из рабочих пчёл, матки и трутней). Пчелиное молочко (секрет слюнных желёз рабочих пчёл, к-рым выкармливаются личинки; спец.). П. яд (секрет нитевидной железы жалящего аппарата рабочей пчелы).<br><br><br>... смотреть

ПЧЕЛА

пчела ж Biene f c рабочая пчела Arbeitsbiene fСинонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галакти... смотреть

ПЧЕЛА

ПЧЕЛА, -ы, мн. пчёлы, пчёл, пчёлам, ж. Жалящее летающее перепончатокрылое общественное насекомое, перерабатывающее нектар (во 2 значение) в мёд. || уменьш. пчёлка, -и, ж. || прилагательное пчелиный, -ая, -ое. П. улей. Пчелиная семья (колония медоносных пчёл, состоящая из рабочих пчёл, матки и трутней). Пчелиное молочко (секрет слюнных желез рабочих пчёл, к-рым выкармливаются личинки; спец.). П. яд (секрет нитевидной железы жалящего аппарата рабочей пчелы).... смотреть

ПЧЕЛА

переводной сборник изречений и кратких исторических анекдотов, т.е. крошечных рассказов о поступках великих людей. Встречался в древнерусской книжности в трех разновидностях: 71, 68 и 44 главы. Наиболее распространена первая - состоящая из 71 главы и переведенная не позднее XII-XIII вв. Изречения подбирались по темам: "О мудрости", "О учении и беседе", "О богатстве и убожестве", "О зависти" и т.п. В начале глав цитировалось Писание и сочинения Св. Отцов.... смотреть

ПЧЕЛА

бджола и пчола, ум. бджілка и пчілка, (образно) божа муха, божа пташка. -ла, соб. и -лы - бджола и пчола, бджоли и пчоли, боже птаство, божа отара, муха. [З двох пнів бджоли вироїлася нам ціла пасіка (Кониськ.). Догодуй бджолу до Івана, то убере тебе мов пана Приказка). В омшанику порожні улики, а колись були з медом і з бджолами (Кониськ.). Гей Січ іде, мов пчола гуде (Франко). Божа муха - к божій матері (Приказка)]. -ла рабочая - робоча бджола.... смотреть

ПЧЕЛА

bieСинонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида, гинандроморф, девушка, детва, итальянка... смотреть

ПЧЕЛА

ж. ape рабочая пчела — ape operaia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида, гинандроморф, девушка, детва, итальянка, иуглоссиды, кавказянка, карника, коллетиды, листорез, мегахилы, мегашила, мелипона, меллифера, мцела, мчела, насекомое, пчела-листорез, пчелка, стебельчатобрюхий, стенная антофора, тригон, трутовка, халикт, цератина, шмель... смотреть

ПЧЕЛА

蜜蜂 mìfēngСинонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида, гинандроморф, девушка, детва, ита... смотреть

ПЧЕЛА

пчелаBieneСинонимы: адансони, алтайка, андрена, андренида, африканка, башкирка, боровка, восорка, вощанка, галактида, гинандроморф, девушка, детва, ит... смотреть

ПЧЕЛА

— евр. овора. Пчела (Втор. 1:44; Суд. 14:8; Пс. 117: 12; Ис. 7:18). Палестина была богата пчелами; это видно из ее описания: «страна, где течет молоко и мед» (Лев. 20:24). Все же пчеловодство там не было развито; поэтому больше в употреблении/ был дикий мед. Боль от укуса пчел и их кружение в воздухе дают нам возможность представить некоторые картины, заключающиеся в вышепоименованных стихах (Ис. 7:18-25).... смотреть

ПЧЕЛА

Пчела́. Общеслав. Бьчела > пчела после падения редуцированных и оглушения б перед ч. Бьчела — суф. производное от той же основы (с перегласовкой), что ... смотреть

ПЧЕЛА

корень - ПЧЕЛ; окончание - А; Основа слова: ПЧЕЛВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПЧЕЛ; ⏰ - А; Слово Пчела содержит с... смотреть

ПЧЕЛА

В общеславянском варианте это слово имело форму бьчела и было образовано от того же корня, что и сохранившийся в диалектах глагол бучать – "жужжать". К той же основе восходит и существительное букашка. Название свое это насекомое получило по жужжанию, которое оно производит в полете.... смотреть

ПЧЕЛА

Видеть во сне пчелиный рой женщине — наяву вам будет суждено встретиться с человеком, который изначально будет видеть в вас лишь партнершу по занятиям сексом. Вас это обстоятельство будет сильно угнетать, поэтому удовольствия от общения с этим человеком вы испытывать не будете.... смотреть

ПЧЕЛА

ПЧЕЛА пчелы, мн. пчёлы, ж. Насекомое из семейства перепончатокрылых, с брюшком золотистого цвета и острым жалом, собирающее цветочную пыльцу и перерабатывающее ее в мед. Рабочая пчела. Пчела жужжит. Пчела за данью полевой летит из кельи восковой. Пушкин.<br><br><br>... смотреть

ПЧЕЛА

ж. (мн. пчёлы)abeja fрабочая пчела — abeja obrera

ПЧЕЛА

Rzeczownik пчела f pszczoła f

ПЧЕЛА

ж. abeille f рабочая пчела — abeille ouvrière

ПЧЕЛА

сущ. жен. рода; одуш.бджола

ПЧЕЛА

Ударение в слове: пчел`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: пчел`а

ПЧЕЛА

увидеть во сне пчелу удача на вашей стороне; если пчела улетела неприятности обойдут вас стороной; вас ужалила во сне пчела, вы разгневаете начальника.... смотреть

ПЧЕЛА

приснившиеся пчелы предвещают денежные удачи. Если во сне на Вас сели пчелы, Вас ожидает счастливая любовь. Убить во сне пчелу к неприятностям.

ПЧЕЛА

пчела = ж. bee; рабочая пчела worker bee; пчелиный bee`s; bee attr. ; пчелиный рой swarm of bees; пчелиный мёд pure honey.

ПЧЕЛА

Пчела́nyuki (-);пчела́ ди́кая — wembembe (-)

ПЧЕЛА

ж. (мн. пчёлы) бал аарысы; пчёлы жужжат аарылар ызылдайт; рабочая пчела жумушчу (бал жыйноочу) аары.

ПЧЕЛА

пчела', пчёлы, пчелы', пчёл, пчеле', пчёлам, пчелу', пчёл, пчело'й, пчело'ю, пчёлами, пчеле', пчёлах

ПЧЕЛА

Начальная форма - Пчела, винительный падеж, женский род, множественное число, одушевленное

ПЧЕЛА

زنبور عسل

ПЧЕЛА

asalari

ПЧЕЛА

{bi:}1. bi

ПЧЕЛА

сущ.жен.множ. пчӗлы (пчӗл, пчӗлам) вӗлле хурчӗ, пыл хурчӗ; держать пчӗл хурт ӗрчет

ПЧЕЛА

1. mesilane2. töömesilane

ПЧЕЛА

Balqurtрабочая пчела — işçi balqurt

ПЧЕЛА

- самолюбие и удовлетворение; быть ужаленным - успех, увлечение.

ПЧЕЛА

fmehiläinen

ПЧЕЛА

пчел||аж ἡ μέλισσα: рабочие пчелы οἱ ἐργάτιδες μέλισσες.

ПЧЕЛА

Зөгий, ажилчин зөгий, тун завгүй, их ажилтай

ПЧЕЛА

олицетворяет трудолюбие, хлопотливость, усердие.

ПЧЕЛА

пчела пчел`а, -`ы, мн. пчёлы, пчёл

ПЧЕЛА

ж.пчела́ пчела радилица — рабочая пчела́

ПЧЕЛА

пчела детва, пчелка, халикт

ПЧЕЛА

балкъурт рабочая пчела ишчи балкъурт

ПЧЕЛА

- символ трудолюбия и неутомимости.

ПЧЕЛА

пчела занбӯри асал, оруи асал

ПЧЕЛА

Пчела- apis;

ПЧЕЛА

ж бал корты, умарта корты

ПЧЕЛА

ПЧЕЛА - пуля

ПЧЕЛА

cro pčela укр бджола

ПЧЕЛА

Пчела Плач Паче Чепа

ПЧЕЛА

пчала, жен.

ПЧЕЛА

пчела ж η μέλισσα

ПЧЕЛА

{N} ճանճ մեղւ

ПЧЕЛА

ара, бал ара

ПЧЕЛА

меш, кенди

ПЧЕЛА

pszczoła;

ПЧЕЛА

бал арасы

ПЧЕЛА

Biene f.

ПЧЕЛА

• včela

ПЧЕЛА

балара

ПЧЕЛА

Пчала

T: 184