Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
ПРИЧИТАНИЕ, -я, ср. 1. см. причитать. 2. Старинный народный обрядовыйплач (во 2 знач.). Свадебные причитания.
причитание с.(ritual) lamentation похоронные причитания — keen, keening
причитание причет, плач, литания Словарь русских синонимов. причитание сущ., кол-во синонимов: 4 • заплачка (1) • литания (4) • плач (19) • причет (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: заплачка, литания, плач, причет... смотреть
ПРИЧИТАНИЕ, причёт, при`четь, заплачка, вой, вытье, вопли, голошение, голосьба (греч. epikḗleion mélos, латинск. naenia, немецк. Totenklagelied... смотреть
ПРИЧИТАНИЕ, причёт, при`четь, заплачка, вой, вытье, вопли, голошение, голосьба (греч. epikḗleion mélos, латинск. naenia, немецк. Totenklagelied, франц... смотреть
причёт, причеть, заплачка, вой, вытье, вопли, голошение, голосьба [греч. epikeleion melos, латинск. naenia, немецк. Totenklagelied, франц. и англ. lamentation]— особый жанр фольклора, известный в своей наиболее примитивной форме похоронного П. едва ли не всем народам. В дальнейшем мы ограничимся рассмотрением жанра преимущественно в русском и славянском фольклоре. Различают: 1. Похоронные П. — Славянские, белорусские, украинские и русские П. — широко бытующий и живучий жанр. Даже в пределах одного народа они не однородны. Олонецкие похоронные П. богаты эпическими элементами, сибирские более лиричны. Темы похоронных П. — скорбь по умершем, большей частью родственнике, а иногда и не родственнике (о соседе, сироте и т. д.). Содержание П. — опоэтизированная характеристика умершего, воспоминания о нем, поэтизация природы, символика смерти, души, горя, доли, рассказ о собственных несчастьях, одиночестве, тоске вопленицы или семьи умершего. Среди П. различаются: надгробные, похоронные и надмогильные. 2. Свадебные П. — Невеста, ее родители и родственники голосят и причитают в разные моменты свадебного ритуала: при просватанье, шитье приданого, на посидках, при расплетении косы, особенно перед самым венцом. Свадебные П. более разнообразны по тематике (темы разлуки, воспоминаний о девичестве, грусти перед будущим) и в сильной степени связаны с песенной лирикой. 3. Рекрутские, солдатские П., т. е. П. по отдаваемому в солдаты мужу, сыну, брату. Русские рекрутские П., созданные ужасными условиями сначала петровской, а позже 25-летней николаевской военной службы, представляют собой сплошной стон, выражая ужас крестьян перед рекрутчиной, жестоким обращением с солдатом, кандалами — частым спутником солдатчины, — барами, судьями, народными заседателями и всем аппаратом царского режима. В этом отношении рекрутские П. являются выразителями резкого социального протеста. Вопреки мнению некоторых исследователей (Никифоровский) П. не являются свободной импровизацией, хотя допускают большую долю индивидуального творчества воплениц. П. имеют сложившуюся поэтику. Они строятся из двух или трех частей («зачало» и «обидные стихи», по терминологии самих воплениц), богаты общими штампованными формулами, пользуются как преобладающими приемами сравнением и обращением и всегда слагаются из стихов. Исполняются причитания тягучей, речитативной монотонной мелодией с длинным фермато в конце каждого стиха, и завершается конец стиха рыданием, естественным или искусно имитируемым. В искусстве П. известны свои художники и мастера. Такова напр. знаменитая олонецкая Ирина Федосова, отчасти может быть Н. С. Богданова. В настоящее время П. умирают вместе с самими обрядами. П. похоронные — жанр настолько устойчивый и крепкий, что он сумел даже органически включить в себя послеоктябрьскую тематику. Так, в Сибири, в с. Кимильдей, в 1924 был составлен «покойнишный вой», т. е. П., по В. И. Ленине. Библиография: I. Тексты П.: Барсов Е. В., Причитания северного края, ч. 1, М., 1872 (П. над умершим), ч. 2, М., 1882 (П. рекрутские), и ч. 3, «Чтения, Моск. общ. истории и древностей российских», 1885, кн. III и IV (П. свадебные). Во вступит. статьях перечислены все предшествовавшие издания П. После издания Барсова наиболее ценные: Смирнов В., Народные похороны и причитания в Костромском крае, «Труды Костромского научного общества по изучению местного края», вып. XV, Кострома, 1920; Азадовский М., Ленские причитания, Чита, 1922 (оттиск из «Трудов Гос. института нар. образ. в Чите», 1922, кн. 1). Нотные записи П.: Виноградов Г., Смерть и загробная жизнь в воззрениях русского старожилого населения Сибири, «Сборник трудов проф. и преп. Гос. иркутского университета», вып. V, Иркутск, 1923; Хандзинский Н., Покойнишный вой по Ленине, «Сибирская живая старина», 1925, вып. III—IV. II. Исследования: кроме названной работы М. Азадовского: Буслаев Ф. И., Исторические очерки русской народной словесности и искусства, том I, Москва, 1861; Котляревский А. А., О погребальных обычаях языческих славян, Москва, 1868; Wesselowsky A. N., Die neueren Forschungen auf dem Gebiete der russischen Volkspoesie, «Russische Revue», 1873, III, стр. 487—524. III. Бродский Н., Гусев Н., Сидоров Н., Русская устная словесность, Ленинград, 1924, стр. 28—32. А. Никифоров... смотреть
1) Орфографическая запись слова: причитание2) Ударение в слове: причит`ание3) Деление слова на слоги (перенос слова): причитание4) Фонетическая транскр... смотреть
-я, ср. 1. Действие по знач. глаг. причитать 1.Анатолию ничего не грозило. А раз так, то слезливые причитания жены не имели оправдания. Чаковский, Бло... смотреть
Трепач Трепан Треп Трен Трап Тире Тиран Тир Тип Тина Терн Тепа Теин Тапир Тапер Таир Ритина Рита Ринит Рин Риа Ретина Рет Репин Репа Рента Ренат Ратин Рант Ранет Птр Птерин Причт Причитание Причина Причет Притча Притина Пренит Пран Пра Питчер Питие Питер Питание Пирит Пирен Пират Пиран Пир Пинчер Пинта Пиит Пие Пиар Пиан Петр Петин Перт Пернач Перина Пери Пена Пеан Паче Патрин Патер Пат Пари Панчер Панир Пани Пан Нтр Нит Нии Нети Нерпа Нер Начет Натр Наитие Наирит Трип Чан Чар Чарт Ичп Итр Ирита Ирина Чат Иран Иприт Чатни Чепа Чепан Ипат Интер Иначе Черт Черта Чет Чинар Чип Чир Арин Арен Антип Анти Анри Аир Чита Ант Чин Арт Ера Иена Инта... смотреть
корень - ПРИЧИТ; суффикс - А; суффикс - НИ; окончание - Е; Основа слова: ПРИЧИТАНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПРИЧИТ; ∧ - А;... смотреть
Rzeczownik причитание n zawodzenie odczas. n lamentowanie odczas. n zawodzenie odczas. n
(2 с), Пр. о причита/нии; мн. причита/ния, Р. причита/нийСинонимы: заплачка, литания, плач, причет
1. halamine2. itk3. itkemine4. kaebamine5. kaebelaul6. nutmine7. nutulaul
Ударение в слове: причит`аниеУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: причит`ание
причита́ние, причита́ния, причита́ния, причита́ний, причита́нию, причита́ниям, причита́ние, причита́ния, причита́нием, причита́ниями, причита́нии, причита́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: заплачка, литания, плач, причет... смотреть
1) (действие) см. причитать 2) 哭诉的话 kūsùde huà; (обрядовый плач) 哀歌 āigēСинонимы: заплачка, литания, плач, причет
и -читывание I. прираховування, прилічування чого до чого; срв. Причисление 1. II. Причитание - голосіння, тужіння, голосьба, завід (-воду). [Крик та завід осирочених не змовкав (Франко)]. Похоронные -ния - похоронні голосіння, тужіння.... смотреть
ПРИЧИТАНИЕ причитания, ср. 1. Действие по глаг. причитать. 2. Народная обрядовая песня, исполняемая при оплакивании покойника, невесты, рекрута; плач. Похоронные причитания. Свадебные причитания. Рекрутские причитания.<br><br><br>... смотреть
сlamentação f; (песня) cantilena fСинонимы: заплачка, литания, плач, причет
сущ. ср. родадействие/процессот глагола: причитатьоплакиваниеголосіння
с. 1) (действие) lamento m, lamentela f причитания — piagnistei m pl тж. перен. 2) (обрядовая песня) pianto funebre; lamento m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: заплачка, литания, плач, причет... смотреть
с1) Wehklage f, Gejammer n 2) фольк. Klagelied n Синонимы: заплачка, литания, плач, причет
причита'ние, причита'ния, причита'ния, причита'ний, причита'нию, причита'ниям, причита'ние, причита'ния, причита'нием, причита'ниями, причита'нии, причита'ниях... смотреть
причитание с 1. Wehklage f c, Gejammer n 1 2. фольк. Klagelied n 1bСинонимы: заплачка, литания, плач, причет
• rypavimas (1)• rauda (4)
сağlayıp sızlamaСинонимы: заплачка, литания, плач, причет
с. lamentation f
געייההספדהתייפחותזעקהייבוביללהלבכותנהיקינהСинонимы: заплачка, литания, плач, причет
причитание, причит′ание, -я, ср.1. см. причитать.2. Старинный народный обрядовый плач (во 2 знач.). Свадебные причитания.
причит'ание, -яСинонимы: заплачка, литания, плач, причет
с.lamentation fСинонимы: заплачка, литания, плач, причет
см. плач.Синонимы: заплачка, литания, плач, причет
с.lamentación f
ПРИЧИТАНИЕ, -я, ср. 1. см. причитать. 2. Старинный народный обрядовый плач (во 2 значение). Свадебные причитания.
причита||ниес 1. (действие) ὁ θρήνος, ὁ ὀδυρμός, ὁ ὀλοφυρμός· 2. (обрядовая песня) τό μοιρολόγι, ἡ θρηνωδία.
Начальная форма - Причитание, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
причитание; кӧлысьдырся причитаниеяс — свадебные причитания; см. тж. бӧрдӧдчанкыв
причитание = с. lamentation.; похоронные причитания keen, keening.
ср. 1. (действие) кошуу, кошуп ыйлоо, жоктоо; 2. (обрядовая песня) кошок.
1.см. причитать2.(обрядовая песня) жоқтау, дауыс қылу;- тұрмыс-салт жыры
apraudāšana, vaimanāšana, vaimanas; raudu dziesma
причитание навҳагарӣ, марсияхонӣ, овозандозӣ
причитание причет, плач, литания
причитание причит`ание, -я
Ср 1. oxşama, ağı demə; 2. ağı.
галашэнне, ср.
zawodzenie, lament;
Галашэнне
{N} ողբ
явсема