ПРИСУТСТВИЕ

присутствие ср. 1) Нахождение, личное пребывание в каком-л. месте в данный момент (противоп.: отсутствие). 2) устар. Отправление служебных обязанностей в казенном учреждении. 3) а) Правительственное учреждение (в Российском государстве до 1917 г.). б) Помещение, занимаемое таким учреждением.


Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»

ПРИСУТСТВОВАВШИЙ →← ПРИСУТСТВЕННЫЙ

Смотреть что такое ПРИСУТСТВИЕ в других словарях:

ПРИСУТСТВИЕ

на законодательном языке означает заседание какого-нибудь правительственного учреждения, но также служит и наименованием некоторых учреждений (воинские... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

ПРИСУТСТВИЕ, -я, ср. 1. см. присутствовать. 2. Нахождение в каком-н.месте. 3. Пребывание, нахождение в каком-н. месте в данное время. Ваше п.желательно. 4. Исполнение служебных обязанностей в учреждении (устар.). П.нанимается с 10 часов утра. 5. То же, что присутственное место (устар.).Рекрутское п. * Присутствие духа - полное самообладание. В присутствии кого,в знач. предлога с род. п. - при ком-н. Сказать в присутствии свидетелей,... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

присутствие с.1. presence в присутствии кого-л. — in smb.‘s presence ваше присутствие необходимо — your presence / attendance is essential это произош... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

присутствие Пребывание, бытность, наличность. В присутствие, в виду, в глаза, при. В моем присутствии - в бытность мою, во время моего пребывания, при мне, на моих глазах. При наличии достаточного числа членов.. Ср. . Прот. отсутствие. Пишут: , ,но едва ли не правильнее будет: , , как , , и др.В Академическом Словаре (под словом ) предлагается: , .В словаре Даля имеются примеры: и .. См. ареопаг, суд; быть в присутствие, потерявший присутствие духа... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. присутствие пребывание, бытность, наличность; в присутствие(-ии) (моём, моё), в виду, на чьих глазах, при ком, при наличии чего, в бытиё, в царствование, в жизнь; быть; ареопаг, суд; наличие; учреждение, нахождение, фигурирование, присутственное место, дежурство, соприсутствие, торчание. Ant. отсутствие Словарь русских синонимов. присутствие 1. см. наличие. 2. см. учреждение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. присутствие сущ. • наличие Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. присутствие сущ., кол-во синонимов: 15 • бытность (2) • госприсутствие (1) • дежурство (6) • наличие (8) • наличность (15) • нахождение (27) • пребывание (15) • присутственное место (4) • сообщество (22) • соприсутствие (2) • судебное место (3) • существование (21) • торчание (6) • учреждение (45) • фигурирование (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутственное место, соприсутствие, судебное место, торчание, учреждение, фигурирование Антонимы: отсутствие... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

Присутствие — на законодательном языке означает заседание какого-нибудь правительственного учреждения, но также служит и наименованием некоторых учреждений (воинские П., крестьянские П., податные П., губернское по земским и городским делам П., соединенное П. первого и кассационных департаментов сената, высшее дисциплинарное П.), а иногда означает присутственную комнату (см.). Общие постановления об устройстве П. содержатся в Общем учреждении губернском (Св. Зак. т. II, ч. I, ст. 24—49).<br><br><br>... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

-я, ср. 1.Личное пребывание, нахождение в каком-л. месте в данный момент.На заводе все благополучно. Ждут только приезда Василия Терентьевича, чтобы в... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

прису́тствие сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? прису́тствия, чему? прису́тствию, (вижу) что? прису́тствие, чем? прису́тствием, о чём? о ... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

присутствие сущ.сред.неод. (15)ед.им.Неужто холодом мертвит, как чародей, Присутствие порядочных людей!С10.нашли там множество дам, которых присутствие... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

ср. прысутнасць, жен., мн. нетв присутствии кого-либо — у прысутнасці каго-небудзь, пры кім-небудзьв моём присутствии — у маёй прысутнасці, пры мне ус... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

сущ.presence; (посещение) attendanceв присутствии свидетелей — in the presence of witnessesдля образования судебного присутствия — to constitute the co... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

сущее, понимающее бытие. Присутствие, в отличие от других сущих, не только онтично, но и онтологично, т.е. имеет такое бытие, исследуя которое можно понять не только данное конкретное бытие, но саму категорию бытия; быть онтологичным - значит представлять своим бытием не только свое бытие, но бытие вообще, бытие как таковое; с некоторой натяжкой “присутствие” заменяется понятием “сознание”, “человек”, “разумное, обладающее сознанием существо”. Нюанс, однако заключается в том, что в самом сознании в данном случае нас интересует только функция знания своего существования; если бы были существа, которые обладали сознанием, но не знали , что существуют, которые бы были для себя прозрачными, которые бы смотрели мир, как фильм, не подозревая, что существуют в нем - возможно, такие носители сознания не были бы “присутствием” - ибо они субъективно не присутствовали бы в мире и анализ их самосознания ничего не сказал бы Хайдеггеру о категории “бытие”. ... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

с.1) présence f в присутствии кого-либо — en présence de; par-devant qn2) (учреждение) уст. lieu m public ••присутствие духа — présence d'espritтерять ... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

(присутственное место) -государственное учреждение в дореволюционной России. * * * - в законодательстве Российской империи заседание какого-нибудь прав... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

факт нахождения в определенном месте; более конкретное значение: осознание собственного местонахождения в определенном месте, осознание существования. Именно в этом последнем смысле фундаментальная философия Хайдеггера является анализом «присутствия» (от нем. Dasein — бытие здесь). В религиозной философии ощущение присутствия выражается через чувство приобщения к абсолютному бытию (идет ли речь о трансцендентном Боге или Природе, романтически понимаемой в качестве посредника между человеком и божеством). С точки зрения логики, присутствие (как ощущение некой «атмосферы», по словам Ясперса) часто противопоставляется восприятию предмета, чтобы подчеркнуть таким образом несводимость ощущения присутствия (или ощущения реальности) к совокупности отдельных предметов восприятия. «Ни один предмет, — говорит Якоби, — не может сравниться с бесконечным ощущением реальности». ... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

факт нахождения в определенном месте; более конкретное значение: осознание собственного местонахождения в определенном месте, осознание существования. Именно в этом последнем смысле фундаментальная философия Хайдеггера является анализом «присутствия» (от нем. Dasein — бытие здесь). В религиозной философии ощущение присутствия выражается через чувство приобщения к абсолютному бытию (идет ли речь о трансцендентном Боге или Природе, романтически понимаемой в качестве посредника между человеком и божеством). С точки зрения логики, присутствие (как ощущение некой «атмосферы», по словам Ясперса) часто противопоставляется восприятию предмета, чтобы подчеркнуть таким образом несводимость ощущения присутствия (или ощущения реальности) к совокупности отдельных предметов восприятия. «Ни один предмет, — говорит Якоби, — не может сравниться с бесконечным ощущением реальности».... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

1) Орфографическая запись слова: присутствие2) Ударение в слове: прис`утствие3) Деление слова на слоги (перенос слова): присутствие4) Фонетическая тран... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

с(hazır) bulunma / olma; varlıkв ва́шем прису́тствии — sizin yanınızdaв прису́тствии всех — herkesin içinde / yanında••сохраня́ть свое вое́нное прису́т... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

ПРИСУТСТВИЕ присутствия, ср. 1. только ед. Нахождение, личное пребывание в каком-н. месте в данный момент. Карл Иванович... портил всякий разговор своим присутствием. Герцен. Ваше присутствие здесь неуместно. Тургенев. В моем присутствии. Он оскорбил его в присутствии всех. 2. только ед. Отправление служебных обязанностей в казенном учреждении (офиц. устар.). Сегодня в канцелярии присутствия нет. 3. Правительственное учреждение (дореволюц.). Уездное по воинским делам присутствие. В рекрутское присутствие привели его раздетого. Некрасов. Недели через две свезли его в рекрутское присутствие, да и забрили лоб. Салтыков-Щедрин. Присутствие духа (книжн.) - полное самообладание, хладнокровие. Князь, не теряя присутствия духа, вынул из бокового кармана дорожный пистолет. Пушкин. Отсутствие всякого присутствия - см. отсутствие.<br><br><br>... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

присутсвенное место, в XVIII–XX вв. государственное учреждение, коллегиальный орган для совместного принятия решений. Члены П., одетые в форменное платье, церемонно собирались в определенное время в специальных помещениях, где считалось желательным иметь портрет императора. Они рассаживались за большим столом, на котором размещалось так называемое «зерцало» (то, что полагалось «созерцать») – трехгранная призма с текстами петровских указов, предписывающих соблюдение законов. По обсуждаемому вопросу сначала высказывались младшие члены П., затем – старшие; протокол обсуждения подписывался всеми членами в порядке старшинства. Важной особенностью функционирования П. было то, что дела зачитывались секретарями, а члены воспринимали текст на слух, так же как и формулировки решений по результатам опроса мнений (см. Коллегии).... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

Трут Труст Трус Труп Трипс Трип Триест Трест Треп Титр Тит Тис Тирс Тире Тир Тип Тетур Тетр Тетис Тест Тес Теист Твист Твие Сут Суперс Супер Суп Струп Стрит Стрет Стр Стер Степс Степист Степ Ствири Спурт Спс Спрут Спру Спирт Спирит Сиу Сити Сист Сириус Сип Сивер Сет Серп Сервитут Сервис Серв Септ Севр Сев Свитер Свист Свести Свес Руте Руст Русист Рисс Рис Рипус Рет Репс Рев Пурист Пту Птр Прут Прустит Прусс Прус Присутствие Присест Присев Присвист Привет Привести Привес Пресс Питие Питер Пирс Пирит Пир Пиит Пиетист Пие Петр Петит Пест Туер Пес Туес Перт Перст Перси Перс Пери Итр Исус Ипс Иприт Тур Турист Тустеп Иисус Иврит Всуе Тут Впусте Тутси Вие Вести Вест Вес Верп Верист Вепс Утес Вип Вирус Урп Уипет Увир Увет Вис Вист Вит Витерит Увести Витт Все Вступ Евр... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

с см. присутствовать в присутствии кого-либо - 当着...的面; 有...在场时ваше присутствие обязательно - 你必须出席прошу почтить своим присутствием - 敬请光临- присутстви... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

с.1) presencia fв присутствии (+ род. п.) — en presencia de, delante de2) уст. (учреждение) oficina pública••присутствие духа — presencia de ánimoтерят... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

Присутствие, пребывание, бытность, наличность. В присутствие, в виду, в глаза, при. В моем присутствии -- в бытность мою, во время моего пребывания, при мне, на моих глазах. При наличии достаточного числа членов. Ср. Бытие, Быть и Суд. Прот. Отсутствие. Пишут: в моем присутствии, в присутствии такого-то, но едва ли не правильнее будет: в мое присутствие, в присутствие такого-то, как в мою бытность, во все царствование, в жизнь не видел и др. Ср. Я. Грот, Русское Правописание § 37, 8. В Академическом Словаре (под словом в) предлагается: в отсутствие, в отсутствие такого-то. В словаре Даля имеются примеры: это сделалось в отсутствие мое и это было в моем присутствии. См. ареопаг, суд; быть || в присутствие, потерявший присутствие духа<br><br><br>... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

ПРИСУТСТВИЕ, -я, с.Лекция, семинар.У меня сегодня три присутствия.Из студ., пародирование устар.Синонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

сAnwesenheit f, Gegenwart f; Beisein nв моем присутствии — in meiner Gegenwartв присутствии кого-либо — in Anwesenheit von..., im Beisein von...Синоним... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

presence, occurrence, attendance• Мы будем предполагать присутствие (= наличие)... - We shall assume the presence of... • Процесс решения усложняется ... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

• в моем \присутствие jelenlét \присутствиеemben• пребывание здесь ittlét* * *сjelenlét, tartózkodás, részvétel, meglétСинонимы: бытность, госприсутст... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

с. 1) présence f в присутствии кого-либо — en présence de; par-devant qn 2) (учреждение) уст. lieu m public •• присутствие духа — présence d'esprit те... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

приставка - ПРИ; корень - СУТСТВ; суффикс - И; окончание - Е; Основа слова: ПРИСУТСТВИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный и... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

ПРИСУТСТВИЕ, -я, ср. 1. см. присутствовать. 2. Нахождение в каком-нибудь месте. 3. Пребывание, нахождение в каком-нибудь месте в данное время. Ваше присутствие желательно. 4. Исполнение служебных обязанностей в учреждении (устар.). Присутствие нанимается с 10 часов утра. 5. То же, что присутственное место (устар.). Рекрутское присутствие Присутствие духа — полное самообладание. В присутствии кого, в значение предлога с род. присутствие — при ком-нибудь Сказать в присутствии свидетелей,... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

с. 1) presenza f в присутствии кого-л. — in [alla] presenza di qd в моем присутствии — in mia presenza; me presente 2) уст. (учреждение) ufficio pubblico присутствие духа — presenza di spirito; completa padronanza di se (полное самообладание) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутственное место, соприсутствие, судебное место, торчание, учреждение, фигурирование Антонимы: отсутствие... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

присутствие, прис′утствие, -я, ср.1. см. присутствовать.2. Нахождение в каком-н. месте.3. Пребывание, нахождение в каком-н. месте в данное время. Ваше ... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

Rzeczownik присутствие n obecność f Archaiczny urzędowanie odczas. n Archaiczny urząd m

ПРИСУТСТВИЕ

прису́тствие, прису́тствия, прису́тствия, прису́тствий, прису́тствию, прису́тствиям, прису́тствие, прису́тствия, прису́тствием, прису́тствиями, прису́тствии, прису́тствиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутственное место, соприсутствие, судебное место, торчание, учреждение, фигурирование Антонимы: отсутствие... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

присутствие с Anwesenheit f, Gegenwart f; Beisein n 1 в моём присутствии in meiner Gegenwart в присутствии кого-л. in Anwesenheit von ..., im Beisein von ...<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутственное место, соприсутствие, судебное место, торчание, учреждение, фигурирование </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">отсутствие</div><br><br>... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

присутствиеПребывание, бытность, наличность.В присутствие, в виду, в глаза, при. В моем присутствии - в бытность мою, во время моего пребывания, при мне, на моих глазах. При наличии достаточного числа членов..Ср. .Прот. отсутствие.Пишут: , ,но едва ли не правильнее будет: , , как , , и др.В Академическом Словаре (под словом ) предлагается: , .В словаре Даля имеются примеры: и ..См. ареопаг, суд;быть в присутствие, потерявший присутствие духа...... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

в присутствии (не в присутствие) кого-л. Ждут только приезда Василия Терентьевича, чтобы в его присутствии пустить доменную печь (Куприн).Синонимы: бы... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

сpresença f; уст (учреждение) repartição públicaСинонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутстве... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

присутствиеנוֹכְחוּת נ'* * *הופעהמשרדנוכחותסימןСинонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутствен... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

подразумевает присутствие в течение всего процесса или его части, выполняемого другими лицами; например, присутствие при инвентаризации товарно-материальных запасов позволит аудитору проверить их наличие и проследить соответствие данного процесса процедурам, разработанным руководством субъекта в отношении количественного подсчета и записи такого подсчета, а также в отношении процедур контрольно-количественного подсчета. ... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

Attendance)Присутствие аудитора в течение всего или части процесса, выполняемого другими лицами; например, присутствие при проведении инвентаризации материально-производственных запасов, позволяет аудитору провести инспектирование материально-производственных запасов, наблюдение за соблюдением процедур руководства в отношении подсчета и его документирования, а также тестирование процедур количественного подсчета. ... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

Ср 1. olma, hazır olma, iştirak etmə; iştirak; ваше присутствие не обязательно sizin olmağınız (iştirakınız) məcburi deyil; это произошло в моём присутствии bu hadisə mənim yanımda oldu; 2. köhn. iş; присутствие начинается в 10 часов утра iş saat 10-da başlanır; 3. köhn. divanxana, idarə; о присутствие духа soyuqqanlılıq, özünü saxlama, özünü itirməmə, mətanət, отсутствие всякого присутствия bax отсутствие.... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

(2 с), Пр. о прису/тствииСинонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутственное место, соприсутств... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

Присутствие духа. Книжн. Полное самообладание, выдержка. ФСРЯ, 358.Синонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, преб... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

n.presenceСинонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутственное место, соприсутствие, судебное ме... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

ПРИСУТСТВИЕ (присутственное место) -государственное учреждение в дореволюционной России.Синонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличн... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

nläsnäoloks присутствовать, присутствующийв присутствии всех — kaikkien läsnä ollessaремонт в присутствии заказчика — korjaus asiakkaan odottaessa

ПРИСУТСТВИЕ

(ПРИСУТСТВЕННОЕ МЕСТО) - государственное учреждение в дореволюционной России.Синонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахо... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

nærvær, nærværelse, overvær, tilstedeværelseСинонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутственное... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

Не теряя присутствия духа. Не розгубившись; не втрачаючи (не втративши) самовладання (духу).Отсутствие всякого присутствия у кого (шутл.). Аніякісінько... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

кого-чего сущ. ср. рода, только ед. ч.от слова: присутствоватьприсутність імен. жін. роду, тільки одн.

ПРИСУТСТВИЕ

см. в присутствии Синонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутственное место, соприсутствие, су... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

прис'утствие, -яСинонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутственное место, соприсутствие, судеб... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

свойство самотождественной трансцендентной реальности (духа, Мы) как целого  (быть тождественной) с неповторимыми началами (Я) субъективных реальностей, (душ, экзистенций), находясь в них как в своих чстях. - Сагатовский В.Н. Философия развивающейся гармонии (философские оснвы мировоззрения) в 3-х частях. Ч.2: Онтология. СПб. 1999. С. 179-180 ... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

1) attendance2) presenceСинонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутственное место, соприсутствие... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

присутствие— attandance (at)Синонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутственное место, соприсут... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

присутствие— attandance (at)Синонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутственное место, соприсут... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

присутствие духаСинонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутственное место, соприсутствие, судебн... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

присутствие пребывание, бытность, наличность, в присутствие(-ии) (моём, моё), в виду, на чьих глазах, при ком, при наличии чего, в бытиё, в царствование, в жизнь, быть, ареопаг, суд, наличие, учреждение, нахождение, фигурирование, присутственное место, дежурство, соприсутствие, торчание. Ant. отсутствие<br><br><br>... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

присутствиеAnwesenheitСинонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутственное место, соприсутствие,... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

отсутствиеСинонимы: бытность, госприсутствие, дежурство, наличие, наличность, нахождение, пребывание, присутственное место, соприсутствие, судебное ме... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

присутствие = с. presence; в присутствии кого-л. in smb.`s presence; в присутствии других in the presence of others; присутствие духа a presence of mind; сохранять (терять) присутствие духа retain (lose*) one`s presence of mind; он потерял присутствие духа his presence of mind failed him. <br><br><br>... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

1. ametikohustuste täitmine2. juuresolek3. kohalolek4. kohalviibimine5. manulus6. riigiasutus

ПРИСУТСТВИЕ

Ср. прысутнасць, в присутствии кого-либо — у прысутнасці каго-небудзь, пры кім-небудзь в моём присутствии — у маёй прысутнасці, пры мне служба, работа, присутствие началось ещё с утра — работа ва установе пачалася яшчэ зранку установа, канцылярыя, присутствие духа — прысутнасць духу... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

Ударение в слове: прис`утствиеУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: прис`утствие

ПРИСУТСТВИЕ

Прису́тствиеhudhurio (ma-), kuweko ед.;в присутствии́ — usoni ра, hadhara уа, kadamnasi

ПРИСУТСТВИЕ

қатысу, ішінде болу;- в присутствии всех қатысып отырған жұрттың көзінше;- его присутствие обязательно оның қатысып отыруы міндетті;-присутствие духа сабырлылық, байсалдылық, салқын қандылық... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

прису'тствие, прису'тствия, прису'тствия, прису'тствий, прису'тствию, прису'тствиям, прису'тствие, прису'тствия, прису'тствием, прису'тствиями, прису'тствии, прису'тствиях... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

ср. 1. болуу, катышуу, көзүнчө, көз алдында; в присутствии всех бардыгынын көзүнчө; 2. уст. (учреждение) мекеме; присутствие духа кайраттуу жана оор басырыктуу болуу.... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

присутствие прису́тствиеОбразовано от прич. наст. вр. действ. зал. ст.-слав. сы, сѫшти" сущий", болг. присъ́ствие "присутствие" (Младенов 523).

ПРИСУТСТВИЕ

присутств||иес 1. ἡ παρουσία: в ~ии кого-л. ἐπί παρουσία κάποιου· 2. (учреждение) уст. τό γραφεῖο{ν}, ἡ ὑπηρεσία· ◊ ~ духа ἡ ψυχραιμία, ἡ ἐτοιμότητα.... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

Присутствие- praesentia; conspectus (in conspectu Praetoris injuriam facere);• в твоём присутствии - te praesente, te vidente;

ПРИСУТСТВИЕ

факт нахождения в определенном месте; более конкретное значение: осознание собственного местонахождения в определенном месте, осознание существования.... смотреть

ПРИСУТСТВИЕ

Attendance) присутствие аудитора в течение всего (или части) процесса, выполняемого другими лицами, позволяющее ему совершить наблюдение.

ПРИСУТСТВИЕ

с (урында) булу; его п. здесь необходимо аның монда булуы кирәк; в присутствии каршында, барында, алдында △ п. духа каушамау, нык булу

ПРИСУТСТВИЕ

ср.presence- присутствие духа

ПРИСУТСТВИЕ

(напр. на заседании) appearance, attendance, presence

ПРИСУТСТВИЕ

Образовано от прич. наст. вр. действ. зал. ст.-слав. сы, сшти" сущий", болг. присъствие "присутствие" (Младенов 523).

ПРИСУТСТВИЕ

• asistence• existence• přítomnost• účast

ПРИСУТСТВИЕ

ПРИСУТСТВИЕ (присутственное место) — государственное учреждение в дореволюционной России.

ПРИСУТСТВИЕ

ПРИСУТСТВИЕ (присутственное место), государственное учреждение в дореволюционной России.

ПРИСУТСТВИЕ

Начальная форма - Присутствие, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ПРИСУТСТВИЕ

{²n'ä:rva:ro}1. närvaro

ПРИСУТСТВИЕ

فقط مفرد : حضور

ПРИСУТСТВИЕ

ПРИСУТСТВИЕ (присутственное место) - государственное учреждение в дореволюционной России.

ПРИСУТСТВИЕ

• akivaizda (1)

ПРИСУТСТВИЕ

1. obecność;2. urzędowanie;3. urząd;

ПРИСУТСТВИЕ

- (присутственное место) - государственное учреждение вдореволюционной России.

ПРИСУТСТВИЕ

присутственное место — государственное учреждение в дореволюционной России.

ПРИСУТСТВИЕ

Оролцох, байх, бэлэн байх, биер оролцох, гадаад байдал, төрх

ПРИСУТСТВИЕ

klātbūtne, klātiene; apmeklētāju pieņemšana, darba laiks; valsts iestāde

ПРИСУТСТВИЕ

acto de presencia, asistencia, concurrencia, presencia

ПРИСУТСТВИЕ

присутствие с η παρουσία·в ~и... με την παρουσία...

ПРИСУТСТВИЕ

aansyn • eo: ĉeestoteenwoordigheid • eo: ĉeesto

ПРИСУТСТВИЕ

присутствие прис`утствие, -я

ПРИСУТСТВИЕ

присутствие ҳузур, ҳозир будан, иштирок

ПРИСУТСТВИЕ

с. Anwesenheit f, Gegenwart f.

ПРИСУТСТВИЕ

- см. МЕТАФИЗИКА ОТСУТСТВИЯ.

ПРИСУТСТВИЕ

прысутнасць, -цi

ПРИСУТСТВИЕ

asistencia, presencia

ПРИСУТСТВИЕ

Anwesenheit, Präsenz

ПРИСУТСТВИЕ

прысутнасць, -цi

ПРИСУТСТВИЕ

{N} ներկայւթյւն

T: 181