Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
по-пустому см. напрасно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. по-пустому нареч, кол-во синонимов: 22 • без надобности (31) • без нужды (8) • безрезультативно (13) • безуспешно (24) • бесплодно (24) • бесполезно (44) • бессмысленно (42) • бестолку (12) • вотще (11) • впусте (9) • впустую (27) • всуе (15) • даром (69) • задаром (56) • зазря (19) • зря (53) • напрасно (52) • ни за что (37) • ни за что, ни про что (11) • понапрасну (31) • попустому (4) • попусту (39) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без надобности, без нужды, безрезультативно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, бессмысленно, бестолку, вотще, впусте, впустую, всуе, даром, задаром, зазря, зря, напрасно, ни за что, ни за что ни про что, понапрасну, попустому, попусту... смотреть
попустому нареч, кол-во синонимов: 4 • бестолку (12) • впусте (9) • по-пустому (22) • попусту (39) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бестолку, впусте, по-пустому, попусту... смотреть
ДАРЕ́МНО (ДАРЕ́МНЕ рідше) (без сподіваних наслідків), ДАРМА́ (ДА́РМА рідше) (ДА́РМО рідше), МА́РНО (МА́РНЕ), БЕЗПЛІ́ДНО, БЕЗРЕЗУЛЬТА́ТНО, БЕЗУСПІ́ШНО, ... смотреть
и попусту марно и -не, дурно, по-дурному, (на)даремне и -но, даром, дарма, надармо, надурно, удурні, дурно й дарма. [Літа мої молодії марно пропадають (Шевч.). Поет не стратить духу марно (Чупр.). Тільки гроші вдурні пропали (Грінч.). Нехай таки я не даром житиму на світі (Квітка)]. -ту пропадать - марно (пусто) йти, піти. Не надейся -тому - марно не надійся. Расточать -ту своё воображение, своё красноречие - марно (дурно, даремно, дарма) витрачати, тратити свою уяву, свою красномовність. Спорить -ту, о пустяках - по-дурному (марно, дурно й дарма) сперечатися про що. -ту терять, тратить время, деньги и т. п. - марно тратити (стратити) час, гроші, марнувати (змарнувати) час, (марно) зводити (звести), переводити (перевести) час, марнувати (помарнувати) гроші, (марно) переводити (перевести, попереводити) гроші, на дурницю гаяти (згаяти) час. [Тут я не марную часу (Кониськ.). Скільки-то часу зведеш чекаючи (Кониськ.)]. Срв. Напрасно, Понапрасну.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: по-пустому2) Ударение в слове: по-пуст`ому3) Деление слова на слоги (перенос слова): по--пустом4) Фонетическая транскр... смотреть
нареч. устар. и прост.То же, что попусту.А я бы повару иному Велел на стенке зарубить: Чтоб там речей не тратить по-пустому, Где нужно власть употребит... смотреть
по-пусто/му, нареч.Синонимы: без надобности, без нужды, безрезультативно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, бессмысленно, бестолку, вотще, впусте, впу... смотреть
нар. разг.; = попусту invano, vanamente, senza costrutto хлопотать по-пустому — darsi da fare inutilmente по-пустому тратить время — perdere tempo inutilmente Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: без надобности, без нужды, безрезультативно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, бессмысленно, бестолку, вотще, впусте, впустую, всуе, даром, задаром, зазря, зря, напрасно, ни за что, ни за что ни про что, понапрасну, попустому, попусту... смотреть
ПО-ПУСТО́МУ, присл., розм.Даремно, марно.– Не хочу й плати дурної! Яка ціна за день, по-пустому прожитий? (О. Гончар).
по-пуст'ому, нареч.Синонимы: без надобности, без нужды, безрезультативно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, бессмысленно, бестолку, вотще, впусте, впу... смотреть
нареч.Синонимы: без надобности, без нужды, безрезультативно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, бессмысленно, бестолку, вотще, впусте, впустую, всуе, д... смотреть
по-пустомуСинонимы: без надобности, без нужды, безрезультативно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, бессмысленно, бестолку, вотще, впусте, впустую, всу... смотреть
по-пустому нареч. (1)гостей, музыканты целый час играют по-пустому, никто и не встаетСтуд. 2.2.
Ударение в слове: по-пуст`омуУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: по-пуст`ому
En vano, inútilmenteпо-пустому тратить время — perder el tiempo tontamente
ПОПУСТОМУ нареч. (разг.). То же, что попусту. Там речей не тратить попустому, где нужно власть употребить. Крылов.
прислівник
по-пусто́му прислівник незмінювана словникова одиниця розм.
див. даремно
In vain, uselessly, to no purpose
нареч. разг. попусту, дарма, дарэмна, марна
присл. , розм. Даремно, марно.
по-пустому по-пуст`ому, нареч.
нареч. см. попусту.
velti, veltīgi
Bax попусту.
даремно (даремне, марно, марне) сперечатися.