ПОДЛИННИК

подлинник 1. м. 1) Подлинная вещь, оригинал, не копия и не воспроизведение; не подделка. 2) Первоначальная авторская рукопись произведения, документа (в отличие от копии). 3) Полный авторский текст произведения (в отличие от перевода, изложения, переработки). 2. м. Сборник образцовых рисунков или стандартных наставлений, которыми пользовались художники-иконописцы при изображении того или иного лица или религиозного сюжета.


Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»

ПОДЛИННО →← ПОДЛИННЕТЬ

Смотреть что такое ПОДЛИННИК в других словарях:

ПОДЛИННИК

        1) подлинный предмет, оригинал, служащий образцом для воспроизведения.         2) Оригинал какой-либо рукописи, документа.         3) Полный ... смотреть

ПОДЛИННИК

ПОДЛИННИК, -а, м. Подлинная вещь, не копия, оригинал. Принять подделкуза п.

ПОДЛИННИК

подлинник м.original читать в подлиннике — read* in the original

ПОДЛИННИК

подлинник оригинал, манускрипт, документ, руководство, рукопись, сборник. Ant. копия, фальшивка Словарь русских синонимов. подлинник оригинал Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. подлинник сущ. • оригинал нечто, послужившее образцом при воспроизведении, копировании) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. подлинник сущ., кол-во синонимов: 5 • автограф (11) • оригинал (22) • руководство (51) • рукопись (17) • сборник (61) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: подделка... смотреть

ПОДЛИННИК

ПОДЛИННИК, 1) подлинный предмет, оригинал, служащий образцом для воспроизведения. 2) Оригинал к.-л. рукописи, документа. 3) Полный авторский текст л... смотреть

ПОДЛИННИК

-а, м. 1.Подлинная вещь, не копия; оригинал.У меня хранятся некоторые подлинники его [Шаляпина] зарисовок, им самим набросанные. Телешов, Записки писа... смотреть

ПОДЛИННИК

сущ.1. техн. ПодлинникиДокументы, оформленные подлинными установленными подписями и выполненные на любом материале, позволяющем многократное воспроизве... смотреть

ПОДЛИННИК

подлинник сущ.муж.неод. (5)ед.вин.22-го, рано поутру, я сверил подлинник с переводом бумаги, которую намеренПс105.ед.род.я стану переводить с подлинник... смотреть

ПОДЛИННИК

1) Орфографическая запись слова: подлинник2) Ударение в слове: п`одлинник3) Деление слова на слоги (перенос слова): подлинник4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ПОДЛИННИК

мasıl (-slı)по́длинник дипло́ма — diplomanın aslıпо́длинно — gerçekпо́длинник демократи́ческие права́ — gerçek demokratik haklarСинонимы: автограф, ор... смотреть

ПОДЛИННИК

Подлинник        1) подлинный предмет, оригинал, служащий образцом для воспроизведения. 2) Подлинное произведение изобразительного искусства, в отличие... смотреть

ПОДЛИННИК

原本 yuánběn, 正本 zhèngběn; 真本 zhēnběn; (произведение литературы) 原著 yuánzhùподлинник документа - 文件的原本подлинник картины - 画的真本читать Маркса в подлиннике ... смотреть

ПОДЛИННИК

1. Оригинальный текст, не перевод. 2. Исходный текст 3. Подлинная не копия; оригинал. 4. Исходный текст или же документ (статья, книига, рукопись и т.... смотреть

ПОДЛИННИК

ПОДЛИННИК подлинника, м. 1. Подлинная вещь, оригинал, не копия и не воспроизведение, не подделка. Представить документы в подлинниках, а не в копиях. 2. Произведение в цельном виде, не в отрывке, не в извлечениях, не в изложении (нов.). Изучать Маркса, Энгельса, Ленина и Сталина в подлинниках. 3. Не перевод, не переведенный на другой язык, оригинальный текст. Читал Золя в подлиннике. Перевести с греческого подлинника. 4. У иконописцев - сборник образцовых рисунков или стандартных наставлений для изображения того или иного лица (спец.).<br><br><br>... смотреть

ПОДЛИННИК

eredeti* * *мeredeti példány, eredeti szövegчитать в по́длиннике — eredetiben olvasniСинонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Анто... смотреть

ПОДЛИННИК

Пик Олин Нпо Нолик Нок Нло Нил Никон Нии Лок Липоид Липник Липко Липид Лион Линон Линк Линдон Ликод Лик Лидин Кониин Кон Кол Код Кноп Клоп Клон Клод Клип Клион Клио Клин Кино Кинин Кило Кил Ион Иол Инок Пико Пиколин Пилон Пинд Пинк Инко Пинкод Пино Пинок Пион Плод Инк Индол Инд Плодник Подлинк Идол Идо Доп Подлинник Пол Донник Дон Дол Дно Полк Пони Длинно Дион Дико Дин Динин Дионин Полинин Полик Полдник Днк Док... смотреть

ПОДЛИННИК

мOriginal n; Urtext m (литературный)в подлиннике — im Original, im UrtextСинонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: поддел... смотреть

ПОДЛИННИК

корень - ПОДЛИНН; суффикс - ИК; нулевое окончание;Основа слова: ПОДЛИННИКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПОДЛИНН; ∧ - ИК; ⏰Слово... смотреть

ПОДЛИННИК

подлинникאוֹרִיגִינָל ז'; מָקוֹר ז' [ר' מְקוֹרוֹת]* * *אדוןמלומדמקורמקוריСинонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: поддел... смотреть

ПОДЛИННИК

подлинный предмет, документ, не копия.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: ... смотреть

ПОДЛИННИК

(2 м); мн. по/длинники, Р. по/длинниковСинонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: подделка

ПОДЛИННИК

м.original mчитать в подлиннике — lire dans le texteСинонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: подделка

ПОДЛИННИК

по́длинник, по́длинники, по́длинника, по́длинников, по́длиннику, по́длинникам, по́длинник, по́длинники, по́длинником, по́длинниками, по́длиннике, по́длинниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: подделка... смотреть

ПОДЛИННИК

script* * *по́длинник м. (документа)originalСинонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: подделка

ПОДЛИННИК

сущ.(оригинал) original (copy); scriptСинонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: подделка

ПОДЛИННИК

m.originalСинонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: подделка

ПОДЛИННИК

- 1) Док-т офиц. происхождения в окончат. редакции, соответствующим образом удостоверенный. 2) Подлинный предмет (оригинал) - образец для воспроизведе... смотреть

ПОДЛИННИК

подлинник м Original n 1a; Urtext m 1a (литературный) в подлиннике im Original, im UrtextСинонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник ... смотреть

ПОДЛИННИК

м. 1. (оригинал, не копия) оригинал, асыл нуска, нак өзү; 2. лит. нак өзү, дал өзү, чыгарманын өзү (көчүрмөсу эмес); изучать произведения классиков марксизма-ленинизма в подлиннике марксизм-ленинизм классиктеринин чыгармаларынын дал өзүн үйрөнүү (окуу).... смотреть

ПОДЛИННИК

оригінал (-лу), (сочинения) первотвір (-твору), (рукописи, письма) первопис (- пису). -ник контракта - оригінал контракту. -ники писем - автентичні листи. Согласно с - ником - з оригіналом згідно (в згоді). Согласно -ннику - згідно з оригіналом.... смотреть

ПОДЛИННИК

Rzeczownik подлинник m oryginał m

ПОДЛИННИК

подлинная вещь, не копия, не оригинал.Синонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: подделка

ПОДЛИННИК

кого-чего сущ. муж. родаоригінал -у¤ изучать классиков в подлиннике -- вивчати класиків в оригіналі

ПОДЛИННИК

мoriginal mСинонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: подделка

ПОДЛИННИК

м.original mчитать в подлиннике — leer en original

ПОДЛИННИК

п'одлинник, -аСинонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: подделка

ПОДЛИННИК

autograf, originalСинонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: подделка

ПОДЛИННИК

Ударение в слове: п`одлинникУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: п`одлинник

ПОДЛИННИК

подлинная вещь, не копия, не оригинал.Синонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: подделка

ПОДЛИННИК

1) original2) scriptСинонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборникАнтонимы: подделка

ПОДЛИННИК

м. original m читать в подлиннике — lire dans le texte

ПОДЛИННИК

м. originale; жив. quadro d'autore читать в подлиннике — leggere nell'originale Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: подделка... смотреть

ПОДЛИННИК

подделкаСинонимы: автограф, оригинал, руководство, рукопись, сборник Антонимы: подделка

ПОДЛИННИК

оригинал. Слово включено в толкователь в связи с тем, что очень часто путают подлинник с первым экземпляром, а подлость с оригинальностью, называя подлеца всего лишь "большим оригиналом". ... смотреть

ПОДЛИННИК

1. algkiri2. algtekst3. algupärand4. originaal

ПОДЛИННИК

подлинник = м. original; представить документы в подлинниках produce the original documents; читать классиков в подлинниках read* the classics in the original. <br><br><br>... смотреть

ПОДЛИННИК

по'длинник, по'длинники, по'длинника, по'длинников, по'длиннику, по'длинникам, по'длинник, по'длинники, по'длинником, по'длинниками, по'длиннике, по'длинниках... смотреть

ПОДЛИННИК

malkuperäiskappaleks подлинный

ПОДЛИННИК

• originál• originální• prvopis• původní• čistopis

ПОДЛИННИК

сущ.муж.(син. оригинал; ант. копия) чан япала, чан документ (копи мар); снять копию с подлинника чӑн документен копине ту

ПОДЛИННИК

подлинник оригинал, манускрипт, документ, руководство, рукопись, сборник. Ant. копия, фальшивка

ПОДЛИННИК

Подлинник- manuscriptum originarium; chirographum;• в подлиннике - in originali;

ПОДЛИННИК

подлинник, п′одлинник, -а, м. Подлинная вещь, не копия, оригинал. Принять подделку за п.

ПОДЛИННИК

Начальная форма - Подлинник, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ПОДЛИННИК

ПОДЛИННИК, -а, м. Подлинная вещь, не копия, оригинал. Принять подделку за подлинник

ПОДЛИННИК

documento original, escritura original, extracta, (документа) matriz, original

ПОДЛИННИК

м. Original n; Urtext m (литературный) в подлиннике — im Original, im Urtext.

ПОДЛИННИК

подлинникм τό πρωτότυπο{ν}: читить в ~е διαβάζω στό πρωτότυπο.

ПОДЛИННИК

м original в подлиннике — en original подлинник контракта

ПОДЛИННИК

Original, Originaldokument, Originalschriftstück, Urschrift

ПОДЛИННИК

түп-нұсқа, негіз;- подлинник документа құжаттың түпнұсқасы

ПОДЛИННИК

{N} բնագիր բնօրինակ իսկականը նախատիպ օրիգինալ օրինակ

ПОДЛИННИК

арыгінал, муж., книжн. аўтэнтык, муж.

ПОДЛИННИК

подлинник нусхаи аслӣ, нусхаи асосӣ, асл, дастнавис

ПОДЛИННИК

Бичиг үсэг, гар бичмэл, үсгийн хэлбэр

ПОДЛИННИК

1. autentyk;2. oryginał;

ПОДЛИННИК

origin, original

ПОДЛИННИК

- подлинная вещь, не копия, не оригинал.

ПОДЛИННИК

подлинный предмет, документ, не копия.

ПОДЛИННИК

подлинник м в разн. знач. το πρωτότυπο

ПОДЛИННИК

подлинник п`одлинник, -а

ПОДЛИННИК

oriģināls; oriģināldarbs

ПОДЛИННИК

м төп нөсхә, оригинал

ПОДЛИННИК

подлинник, оригинал.

ПОДЛИННИК

М əsl, orijinal.

ПОДЛИННИК

orijinal, asıl

ПОДЛИННИК

афкуксонь

ПОДЛИННИК

түпнұсқа

ПОДЛИННИК

түпнұсқа

ПОДЛИННИК

түпнұсқа

ПОДЛИННИК

Арыгінал

T: 341