Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
поддаваться поддаться1. (дт.; в разн. знач.) yield (to), give* way (to); give* in (to); (искушению, соблазну тж.) fall* (for) не поддаваться — resist ... смотреть
поддаваться См. подчиняться, согласный не поддаваться описанию... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. поддаваться подаваться, уступать; подчиняться, согласный Словарь русских синонимов. поддаваться см. уступать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть
поддава́ться глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я поддаю́сь, ты поддаёшься, он/она/оно поддаётся, мы поддаёмся, вы поддаётесь, они поддаю́т... смотреть
несов.; сов. - подда́ться1) kapılmak подда́ться па́нике — paniğe kapılmak / uğramakподда́ться на чьи-л. угово́ры — birinin kandırmalarına kapılmakне п... смотреть
. лучше поддаваться; не поддаваться • The cell is susceptible to thermodynamic treatment. • Such polymers are amenable to heat setting treatments. • T... смотреть
поддава́ться, поддаю́сь, поддаёмся, поддаёшься, поддаётесь, поддаётся, поддаю́тся, поддава́ясь, поддава́лся, поддава́лась, поддава́лось, поддава́лись, поддава́йся, поддава́йтесь, поддаю́щийся, поддаю́щаяся, поддаю́щееся, поддаю́щиеся, поддаю́щегося, поддаю́щейся, поддаю́щегося, поддаю́щихся, поддаю́щемуся, поддаю́щейся, поддаю́щемуся, поддаю́щимся, поддаю́щийся, поддаю́щуюся, поддаю́щееся, поддаю́щиеся, поддаю́щегося, поддаю́щуюся, поддаю́щееся, поддаю́щихся, поддаю́щимся, поддаю́щейся, поддаю́щеюся, поддаю́щимся, поддаю́щимися, поддаю́щемся, поддаю́щейся, поддаю́щемся, поддаю́щихся, поддава́вшийся, поддава́вшаяся, поддава́вшееся, поддава́вшиеся, поддава́вшегося, поддава́вшейся, поддава́вшегося, поддава́вшихся, поддава́вшемуся, поддава́вшейся, поддава́вшемуся, поддава́вшимся, поддава́вшийся, поддава́вшуюся, поддава́вшееся, поддава́вшиеся, поддава́вшегося, поддава́вшуюся, поддава́вшееся, поддава́вшихся, поддава́вшимся, поддава́вшейся, поддава́вшеюся, поддава́вшимся, поддава́вшимися, поддава́вшемся, поддава́вшейся, поддава́вшемся, поддава́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
поддаться屈服 qūfú; 屈从 qūcóng; (слушаться) 听从 tīngcóng; (проявлять слабость) 示弱 shìruò; (подвергаться) 受 shòuмы не поддадимся угрозам - 我们对于威胁不会屈服поддава... смотреть
поддава'ться, поддаю'сь, поддаёмся, поддаёшься, поддаётесь, поддаётся, поддаю'тся, поддава'ясь, поддава'лся, поддава'лась, поддава'лось, поддава'лись, поддава'йся, поддава'йтесь, поддаю'щийся, поддаю'щаяся, поддаю'щееся, поддаю'щиеся, поддаю'щегося, поддаю'щейся, поддаю'щегося, поддаю'щихся, поддаю'щемуся, поддаю'щейся, поддаю'щемуся, поддаю'щимся, поддаю'щийся, поддаю'щуюся, поддаю'щееся, поддаю'щиеся, поддаю'щегося, поддаю'щуюся, поддаю'щееся, поддаю'щихся, поддаю'щимся, поддаю'щейся, поддаю'щеюся, поддаю'щимся, поддаю'щимися, поддаю'щемся, поддаю'щейся, поддаю'щемся, поддаю'щихся, поддава'вшийся, поддава'вшаяся, поддава'вшееся, поддава'вшиеся, поддава'вшегося, поддава'вшейся, поддава'вшегося, поддава'вшихся, поддава'вшемуся, поддава'вшейся, поддава'вшемуся, поддава'вшимся, поддава'вшийся, поддава'вшуюся, поддава'вшееся, поддава'вшиеся, поддава'вшегося, поддава'вшуюся, поддава'вшееся, поддава'вшихся, поддава'вшимся, поддава'вшейся, поддава'вшеюся, поддава'вшимся, поддава'вшимися, поддава'вшемся, поддава'вшейся, поддава'вшемся, поддава'вшихся... смотреть
-даю́сь, -даёшься; повел. поддава́йся; деепр. поддава́ясь; несов. 1. несов. к поддаться. 2. (обычно с отрицанием) чему. Обладать способностью к каким-... смотреть
1) Орфографическая запись слова: поддаваться2) Ударение в слове: поддав`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): поддаваться4) Фонетическая тран... смотреть
поддаться піддаватися, піддатися, здаватися, здатися, коритися, скорятися, скоритися, підлягати, підлягти, улягти, підхилятися, підхилитися кому, чому (реже під кого, під що). [А я тій журбі та й не піддаюся. Іван і на те здався: така вже в його воскова вдача була (Конис.). Уряд скорявся натискові громадянства (Грінч.). Він підлягає поганому впливові. Улягла чарам подружнього милування (В. Корол.). Їх недуга не підхиляється нам під науку (Куліш)]. -ся искушению - піддаватися (даватися) на спокусу. -ся наущению, подговору - датися на підмову, до підмови. Не -ваться - не подаватися. Не -дался искушению - не подався спокусі. Плохо поддающийся резанию, разрубанию - затинчливий.... смотреть
ПОДДАВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Впадать в какое-либо состояние, подпадать под влияние чего-либо 2) а) перен. Соглашаться, уступать вследствие чего-либо б) Давать себя уговорить, увлечь, соблазнить. в) Оказываться во власти какого-либо чувства, состояния. г) Уступать ухаживаниям, любовным домогательствам. 3) а) Ставить фигуру в такое положение, чтобы соперник мог ее взять (в шахматах, шашках). б) Уступать противнику, предоставляя ему возможность выиграть (в карточной и других играх). 4) Не оказывать сопротивления при нападении, давать себя схватить, поймать. 5) Не сдерживать напора, нажима. 6) устар. Подпадать под чью-либо власть, признавать себя чьим-либо подданным.... смотреть
▲ изменяться ↑ вследствие внешнего воздействия <—> сопротивление поддаваться - изменяться под воздействием.уступать (# воздействию). ↓ мягкий,... смотреть
1) см. поддаться2) дат. п. (подвергаться) someterseподдаваться обработке — ser labrable, someterse a labranza••не поддаваться никакому сравнению — no a... смотреть
(поддаться) чему и на что. 1. чему (оказаться, быть под воздействием чего-л.). Поддаться влиянию товарищей. Не поддаваться панике. Вера тоже поддалась ... смотреть
Д чаще с отриц. не поддаваться — non cedere / mollare vi (a) / sottostare (a qd) не поддаваться уговорам — non lasciarsi convincere не поддаваться на провокации — non lasciarsi provocare не поддается сравнению — ciò non si presta a paragoni это не поддается описанию — è indescrivibile; non si trovano parole per descriverilo Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Поддава́ться-bopa, -nema;поддава́ться стра́ху — -fadhaika;не поддава́ться понима́нию — -kikisa;что-л. не поддаю́щееся определе́нию — kidude (vi-);подда... смотреть
поддавать||ся1. ὑποχωρώ, ἐνδίδω, ὑποκύπτω· 2. (оказаться под воздействием) ὑποβάλλομαι, ὑφίσταμαι: не поддающийся убеждению ἀνένδοτος, ἀμετάπειστος· ~ся чьему-л. влиянию πέφτω κάτω ἀπό τήν ἐπιρροή, ἐπηρεάζομαι· ~ся искушению ὑποκύπτω στον πειρασμό, δελεάζομαι· ◊ это не поддается описанию αὐτό δέν περιγράφεται, εἶναι ἀπερίγραπτο.... смотреть
Не поддаётся описанию, переводу, исчислению... что.Не піддається описові, не надається до перекладу, обрахунку... що; не можна описати (списати), перек... смотреть
см. поддаться это не поддается описанию — das läßt sich nicht beschreiben, das spottet jeder Beschreibung
возвр., страд. паддаваццаподдаваться влиянию — паддавацца уплывуподдаваться горю — паддавацца горуподдаваться обработке — паддавацца апрацоўцыне поддав... смотреть
Ударение в слове: поддав`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: поддав`аться
ПОДДАВАТЬСЯ поддаюсь, поддаёшься; поддаваясь, пов. поддайся, несов. 1. Несов. к поддаться. 2. Страд. к поддавать. Не поддаваться описанию (книжн.) - быть таким, что трудно описать, достигать предела, крайней степени. Красота, не поддающаяся описанию.<br><br><br>... смотреть
(напр. отделке) take* * *поддава́ться гл.:поддава́ться ана́лизу, обрабо́тке и т. п. — be amenable to …, lend oneself to … readily
Паддавацца, поддаваться влиянию — паддавацца уплыву поддаваться горю — паддавацца гору поддаваться обработке — паддавацца апрацоўцы не поддаваться описанию — не паддавацца апісанню не поддаваться никакому сравнению — не паддавацца ніякаму параўнанню... смотреть
(= поддаться) yield to, give way, lend itself (to)• Эти задачи поддаются исследованию (с помощью)... - These problems are amenable to treatment by... ... смотреть
Czasownik поддаваться poddawać się nadawać się
поддаться v.yield, lend itself (to)
Начальная форма - Поддаваться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
(I), поддаю/(сь), -даёшь(ся), -даю/т(ся)
см. поддаться не поддаваться описанию — sich nicht beschreiben lassen, unbeschreiblich sein; jeder Beschreibung spotten (тк. в отрицательном смысле).
см. поддаться
Несов. bax поддаться; не поддается описанию təsvirə (yazmağa) qələm acizdir; не поддаваться никакому сравнению heç bir müqayisəyə gəlməmək.
1. ustępować;2. ulegać;3. poddawać się;4. dawać się;
поддаваться см. поддаться это не поддаётся описанию das läßt sich nicht beschreiben, das spottet jeder Beschreibung
см. поддаться
(подвергаться) ser passível de
• pasiduoti (da, pasidavė)
поддав'аться, -да'юсь, -даётся (к подд'аться)
Начальная форма - Поддаваться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
не поддаваться никакому сравнениюне поддаваться описанию
1. alluma2. järele andma
поддаваться см. подчиняться, согласный || не поддаваться описанию
• podléhat• povolovat• vzdávat se
поддаваться поддав`аться, -да`юсь, -даётся (к подд`аться)
поддаваться подаваться, уступать, подчиняться, согласный
поддаватьсяСм. подчиняться, согласныйне поддаваться описанию...
несов. см. поддаться; не поддаётся описанию айтып түгөткүс.
afstaan • eo: cediafstand doen van • eo: cedi
{V} ենթարկվել խաբվել հանձնվել տեղի տալ
להכנעלהניבלותרליסוג
поддаваться тоб наовардан
deformēties; padoties
піддава́тися