ПЕНЬ

пень 1. м. Оставшаяся нижняя часть ствола срубленного, спиленного или сломанного дерева. 2. м. разг.-сниж. Глупый, бестолковый или безучастный ко всему человек.


Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»

ПЕНЬЕ →← ПЕНЫШЕК

Синонимы слова "ПЕНЬ":

Смотреть что такое ПЕНЬ в других словарях:

ПЕНЬ

ПЕНЬ, пня,м. 1. Нижняя часть ствола срубленного, спиленного илисломленного дерева вместе с оставшимися в земле корнями и комлем. Корчеватьпни. Пни на вырубке. Как п. стоит кто-н. (неподвижно, бессмысленно; разг.неодобр.). Молчит, как п. кто-н. (ничего не говорит; разг. неодобр.). 2.перен.. Тупой бесчувственный человек (разг. пренебр.). Разве этот п. можетчто-н. понять? * Через пень колоду (разг. неодобр.) - кое-как, небрежно,плохо. В лесу живет, пню молится кто (разг. ирон.) - о темном,невежественном человеке. II уменьш. пенек, -нька, м. и пенечек, -чка, м.Посидеть на пеньке. II прил. пенечный, -ая, -ое (к 1 знач.) и пневый, -ая,-ое (к 1 знач.).... смотреть

ПЕНЬ

пень м.stump, stub; (перен.) blockhead ♢ стоять как пень разг. — stand* as if rooted to the ground валить через пень колоду разг. — do anyhow, do ... смотреть

ПЕНЬ

пень См. глупец, дерево, дурак как через пень колоду (валить), через пень колоду... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. пень 1. /суковатый: коряга 2. см. дурак Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пень сущ. 1. • коряга 2. • тупица • дубина • дуб • чурбан • бревно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. пень сущ., кол-во синонимов: 95 • баклан (34) • балбес (111) • балда (102) • бестолочь (181) • болван (135) • болван стоеросовый (81) • больной на всю голову (76) • бревно (132) • вакора (2) • вискарь (3) • выскорь (8) • глупец (142) • грушенище (1) • дебил (102) • дерево (618) • дуб (97) • дубина (122) • дубина стоеросовая (73) • дуболом (82) • дуботол (84) • дуботряс (88) • дубье (30) • дундук (84) • дупляк (6) • дурак (275) • дурак дураком (75) • дурак и не лечится (69) • дуралей (94) • дурачина (94) • дурачок (112) • дурачье (41) • дурень (104) • дурик (27) • дуролом (89) • дурошлеп (88) • дурында (55) • здравствуй, дерево (37) • идиот (154) • истукан (89) • карж (2) • козел (119) • кокорина (2) • коряга (12) • кретин (105) • круглый дурак (75) • лататуй (4) • лопух (113) • лох (124) • лох петрович (68) • лох чилийский (68) • медный лоб (72) • межеумок (90) • мудак (56) • мудило (33) • мудозвон (32) • набитый дурак (76) • недоумок (93) • некумека (82) • обалдуй (93) • оболтус (102) • олух (93) • олух царя небесного (70) • олух-олухом (74) • осел (105) • осел на двух копытах (80) • остолоп (104) • отморозок (81) • пенек (12) • пенечек (3) • пентюх (112) • пенышек (3) • пень березовый (78) • пень пнем (73) • пень с глазами (78) • петый дурак (76) • пнище (2) • полудурок (80) • полудурье (57) • придурок (70) • простуженный на всю голову (68) • пустоголов (76) • телепень (74) • тупень (14) • тупец (64) • тупица (163) • туполом (78) • фраер ушастый (65) • чайник (116) • чмо (102) • чмо болотное (63) • чурбан (104) • чурка (92) • чурка неговорящая (73) • чурка с глазами (77) • чурка с ушами (73) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовый, больной на всю голову, бревно, вакора, выскорь, глупец, грушенище, дебил, дерево, дуб, дубина, дубина стоеросовая, дуболом, дуботол, дуботряс, дубье, дундук, дупляк, дурак, дурак дураком, дурак и не лечится, дуралей, дурачина, дурачок, дурачье, дурень, дурик, дуролом, дурошлеп, дурында, здравствуй, дерево, идиот, истукан, карж, козел, кокорина, коряга, кретин, круглый дурак, лататуй, лопух, лох, лох петрович, лох чилийский, медный лоб, межеумок, мудак, мудило, мудозвон, набитый дурак, недоумок, некумека, обалдуй, оболтус, олух, олух царя небесного, олух-олухом, осел, осел на двух копытах, остолоп, отморозок, пенек, пенечек, пентюх, пень березовый, пень пнем, пень с глазами, петый дурак, пнище, полудурок, полудурье, придурок, простуженный на всю голову, пустоголов, телепень, тупец, тупица, туполом, фраер ушастый, чайник, чмо, чмо болотное, чурбан, чурка, чурка неговорящая, чурка с глазами, чурка с ушами... смотреть

ПЕНЬ

ПЕНЬ (пѣ-), пня, м. ☐ мн. им. пни и пеньи, пенья, род. пней, пеней и пеньев.1.Оставшаяся на корню часть ствола спиленного, срубленного или сломанного д... смотреть

ПЕНЬ

ПЕНЬ, пня, ч.1. Нижня частина стовбура дерева, яка залишилась на корені після того, як дерево зрубали, спиляли, зламали і т. ін.Ще хлопцем Лаврін прище... смотреть

ПЕНЬ

Брехать на пень. Волг. Неодобр. Неприкрыто лгать, обманывать кого-л. Глухов 1988, 7.[Валить] через пень колоду. Прост. Неодобр. 1. Делать что-л. недобр... смотреть

ПЕНЬ

вали́ти че́рез пень коло́ду. Робити що-небудь недбало, незграбно, без належного старання та вміння. Дарма колоду через пень валити (Укр.. присл..). до пня. Зовсім, повністю, дощенту. (Ярослав:) Встає полків залізная стіна, щоб нашу Русь од хижаків південних Оборонить і знищить їх до пня (І. Кочерга); Зайнялась і згоріла до пня хата (З журналу). до пенька́. Хома послав Луку в свій ліс надрати лика; А мій Лука за ликом увесь ліс очистив, до пенька! (Л. Боровиковський). на пні. 1. У нескошеному, незрізаному вигляді (про хліб, траву, дерево і т. ін.). План же у Бердника був такий: пробравшися на верховину, купити на пні за дешеву ціну в знайомих гуцулів лісу на хату (І. Муратов); Вболівав (Твердохліб) серцем, коли не було дощу і нещадний суховій палив на пні пшеницю під час наливу зерна (І. Цюпа); // Незірваний, незібраний і т. ін. (про овочі, плоди і под.). Коли плоди доспівали, їх продавали на пні крамарям (В. Кучер); Виноград було зібрано лише частково. Решта пріла на пні (О. Гончар). 2. перен., зі сл. поси́віти, залиши́тися і т. ін. Незайманий. — Я стою на тім, щоб усі панни не йшли заміж. Нехай лучче (краще) посивіють на пні, як мають терпіти од деспотизму мужчин (І. Нечуй-Левицький). на пні лама́ти кого, що. Докорінно змінювати когось, щось або руйнувати що-небудь. Докіль (доки) життя тяжким нас давить валом, На пні ламає силою страшною… Ох, загніздись на дні душі моєї, Важкая думо! (І. Франко). пеньо́к (пень) з очи́ма, грубо, фам. Нетямущий, безтолковий, дурнуватий. — Що ж ти, старий пеньок з очима, і далі мене не зрозумів. Репетував багато, а що й до чого — ніяк не збагнеш (З журналу). підру́бувати (підрі́зувати, підріза́ти, підко́шувати і т. ін.) / підруба́ти (підрі́зати, підкоси́ти і т. ін.) на пні кого. Створювати кому-небудь великі перешкоди для здійснення чогось; підривати чиєсь економічне становище. — Тепер на самому хлібі землевласник не проживе: американська пшениця і високе німецьке мито на хліб підрубали нас на пні (М. Стельмах). пропа́сти на пні. Не зібрати (про врожай). Пішли дощі і морква вся пропала на пні (З усн. мови). пропа́ло на пні, безос. Сяк-так, з горем пополам, а порою з бідою, посіяли ми. А як прийшлось врожай збирати (а вродив він у нас добрий!) — хоч плач! Не йдуть робить і край! Так і пропало на пні (Нар. опов.). че́рез пень-коло́ду. Абияк, не так як треба. — Відмінники дивилися на свого вчорашнього побратима співчутливо, а ті, хто вчився через пень-колоду, з радістю чекали на те, що їхнього полку прибуде (Григір Тютюнник); — Чоловік тоді правильний, коли своє місце знаходить на Землі. Дивись, інший і не дурний, і учений, а все у нього через пень-колоду виходить, бо свого не найшов (М. Стельмах); Адже намагаюся робити все найкраще, весь напружуюся.., а виходить через пень-колоду (М. Ю. Тарновський). че́рез пень у коло́ду. Парубок був той як парубок: усіх веселив, умів сказати й приказати, робота горіла в руках. А зараз ходить, як чорная хмара: не говіркий, робить через пень у колоду (М. Ю. Лазорський). як (мов, ні́би і т. ін.) пень. 1. Уживається для підсилення, підкреслення якої-небудь ознаки, дії, якогось стану і т. ін.; дуже. Даремно прислухається (дуб). Однаково нічого не почує, бо вже глухий як пень (Ю. Збанацький); // Зовсім. — Сидиш, Катюшо, і лаєшся — запросив у гості, а сам, старий чорт, мовчить як пень (В. Собко); Зажурився дяк, немає порадників, сидить на призьбі сам як пень (М. Лазорський). 2. зі сл. стоя́ти, сиді́ти і т. ін. Бездумно, бездіяльно, нічого не розуміючи. Рибалка труситься, стоїть як пень. Не розшолопає — чи ніч, чи день (Л. Глібов); Гнат не пручався — він стояв, як покірна дитина, або, краще, як пень, з котрим можна все зробити (М. Коцюбинський). як пеньо́к. — А я чогось не вмію плакати,— довірливо признався вчитель.— Ще малим, коли мене били, мовчав як пеньок (М. Стельмах); — О, та у вас тут і помічники є!.. Тільки чого це він сидить як пеньок? (Григорій Тютюнник). як на пню ста́ти. Упертися, настійно вимагаючи чого-небудь. От же як стара одмагалась! А внучечка як на пню стала: лікаря та й лікаря! (Марко Вовчок).... смотреть

ПЕНЬ

ПЕНЬ м. остаток, на корню, срубленного или сломанного дерева. В лесу дром да лом, пень да колода, лес торчком и сваленный. Зовут пнем и нижнюю часть живого дерева, от корневища (комля) до первых сучьев; вернее: колода, лесина, голомя, голень. Корчевать пни, выворачивать их с корнями. Из-за пней лесу не видать. Лес на корню считают пнями, говор. купил на сруб сто пней. Стоит, как пень. Лес - пень да колода! бурелом. Ухо у лошади пнем, наполовину урезано. Стал в пень. И смирен пень, да что в нем? Мал золотник, да дорог; велик пень, да дупляст. Ни в сук, ни в пень (в корень). Хоть в пень (стрелять), лишь бы прошел день. Либо в стремя ногой, либо в пень головой. Через пень, через колоду. Дуй по пеньям - чорт в санях! Наряди пня - и пень будет хорош. Моя радость, хоть во пне, да не во мне. Мое горе, стрела во мне, а чужое горе, (что) стрела во пне! Сесть бы на пенек, да съесть бы пирожок (из сказки). Положил денежки на пенек - авось целы будут! Зацепился за пень, да и стоит день. Прибился, что придорожный пень. Порубщик у пня ловится. Сидит, как черт на пеньке. В лесу живут, пенью Богу молятся. Нет паренька, не отдашь за пенька. В чужом глазу порошинку видишь, а в своем - пенька не видишь. | Всякая тупая, торчком стоящая вещь, обломок кола, столба в земле; остаток отрезанной руки, ноги, пальца. | Воротные вереи, копани, с лапчатыми комлями. | Рассоха, баба, столб под колодезный очеп; от этого игра нянек с детьми (в роде: сорока кашу варила): тут пень, тут колода, тут холодная креничка, т. е. пень колодезный, и колода колодезная, комяга. | Врытый в землю низкий столбик, для стоячего ворота, барана. | Колода, улей, стоян. У него сто пней пчел, кур. | Пенёк, пск. затычка или гвоздь в бочке. | Пни, пеньки, пенечки, пёнышки, в птице, зародыши перьев, торчащие пнем. | Передний и задний пень судна, штевень, стояк, основа носа и кормы. | *Болван, глупый человек. Этому пню не растолкуешь. Стоять пнем, дураком, ни о чем не заботясь. Стать в пень, придти в тупик, в недоуменье, не зная что делать. | Детск. игра: пень стоит посредине, четверо кругом; разбегаются все, меняясь местами; кто остался, тот пень. | Пень, охотничье: след зайца, сидевшего на пазанках. После тройни со пнями, заяц дает сметку, закидывает крюки и петли, и сметкою же ложится. Пенышки на птице, пенечки, пеньки. Вот пенышек торчит. Пнюга м. зап. пень. Пняный, пневый, пенечный, ко пню, пеньку относяш. Пнуть, см. пинать. Пень пнястый, бранное болван, осел. Пнистый лес, полный пней, повырубленный. Пняный улей. Пневые, корчеванные дрова. Пенные или попенные деньги, со пня, по числу срубленных пней. См. также пеня. Пеньё ср. собират. пни. Топить пеньём. | Сев. расчищенное в лесу, выкорчеванное место. Спят на пеньях. Пнище ср. обгорелый пень; | пнища м. увелич. Пень; пнина м. пень, особ. в знач. судового пня, стояка, барана, штевня. <br><br><br>... смотреть

ПЕНЬ

ПЕНЬ, пня, ч. 1. Нижня частина стовбура дерева, яка залишилась на корені після того, як дерево зрубали, спиляли, зламали і т. ін. Ще хлопцем Лаврін прищепив своїми руками щепу на старому пні (Н.-Лев., II, 1956, 377); Дуби вмирають. Та й по смерті Коріння їхнє розпростерте За рідну землю пні тримає, Немов і смерті в них немає (Мур., Осінні сурми, 1964, 16); * У порівн. Лисиця так мовля Ослові: — Дивися, як там Лев здиха,.. Мабуть, його ввесь світ боявся… Тепер лежить, неначе пень, І ніч, і день (Гл., Вибр., 1951, 15); // перен., розм. Про нерозумну або байдужу до всього, до всіх людину. Велик пень, та дурень (Номис, 1864, № 6341). ◊ До пня — цілком, повністю, дощенту. [Ярослав:] Встає полків залізная стіна, Щоб нашу Русь од хижаків південних Оборонить і знищить їх до пня (Коч., Я. Мудрий, 1951, 115); Зайнялась і згоріла до пня хата (Вітч., 3, 1964, 210); На пні — у нескошеному вигляді (про хліб, трави); незірваний (про овочі, плоди). Люди вкрили панський лан і хапали панське жито, а людське стояло на пні (Н.-Лев., II, 1956, 185); Насіння [соняшника], доспіле на пні, важке, жирне, мов волоський горіх (Вільде, Сестри.., 1958, 335); Коли плоди доспівали, їх продавали на пні крамарям (Кучер, Зол. руки, 1948, 92); Стоя́ти (сиді́ти) як пень — стояти (сидіти) не рухаючись, бездумно, нічого не розуміючи. Рибалка труситься, стоїть як пень, Не розшолопає — чи ніч, чи день… (Гл., Вибр., 1951, 113); Гнат не пручався — він стояв, як покірна дитина, або, краще, як пень, з котрим можна все зробити (Коцюб., І, 1955, 74); Че́рез пень коло́ду (пень-коло́ду) [вали́ти] — як-небудь, недбало робити що-небудь. Чи вже ж через пень-колоду валити! (Номис, 1864, № 5253); — Як я вчився? Так, через пень-колоду. Де вже про медаль думати (Донч., V, 1957, 504); Як на пню ста́ти; Як на пень з’ї́хати — упертися, затятися. От же як стара одмагалась! А внучечка як на пню стала: лікаря та й лікаря! (Вовчок, І, 1955, 112); Як пень — виражає повноту якої-небудь якості, стану і т. ін. Дурний, як пень (Номис, 1864, № 6230); Були Троянці п’яні, ситі, Кругом обуті і обшиті, Хоть голі прибрели, як пень (Котл., І, 1952, 78); Як до котрого обізвешся, то він тобі мовчить, як пень (Л. Укр., І, 1951, 407); О, всемогуча пісне! Твоєму чарові лише глухий, як пень, Не підкоряється (Рильський, II, 1946, 144). 2. розм. Те саме, що пеньо́к 2. Верхня його губа, накрита пристриженим.. вусом, піднеслася трохи від долішньої і відслонила чотири пні передніх зубів (Черемш., Тв., 1960, 99). 3. діал. Вулик. Зразу за колгоспним двором починається сад — на сотні гектарів, у саду пасіка — на тисячу пнів (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 138). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 117.... смотреть

ПЕНЬ

пня, м. 1.Оставшаяся на корню часть ствола спиленного, срубленного или сломанного дерева.Кто-то начал вырубать лес, и жаль смотреть на эту оголенную р... смотреть

ПЕНЬ

ВУ́ЛИК (спеціально виготовлене з дощок житло для бджіл), У́ЛИК розм., ВУ́ЛІЙ (У́ЛІЙ) діал.; ДУПЛЯ́НКА, КОЛО́ДА, КОЛО́ДКА, ПЕНЬ діал. (таке житло, видов... смотреть

ПЕНЬ

пень ветхий (Новиков); гнилой (Олигер); дуплистый (Фруг); корявый (Белый); мощный (Случевский); мшистый (Балтрушайтис); серый (Коринфский) Эпитеты лит... смотреть

ПЕНЬ

м.souche f; chicot m (при корчевании)••стоять как пень разг. — rester (ê.) planté comme une soucheчерез пень колоду разг. — прибл. par-dessus la jambe;... смотреть

ПЕНЬ

ПЕНЁК, -нька, ПЕНЬ, пня, м. (или пенёк замшелый, пенёк с ушами, пенёк с глазами и т. п.).Глупый человек.Там одни пеньки сидят.Шеф — пень.Пенек-пеньком.... смотреть

ПЕНЬ

мBaumstumpf m (умл.)••стоять как пень разг. — wie ein Klotz (da)stehen (непр.) viСинонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовы... смотреть

ПЕНЬ

ПЕНЬ pain m. В речи солдат - хлеб. Мусье, дуй пень, дуй пень. Monsieur, du pain, du pain. Белинский 3 195.Синонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь,... смотреть

ПЕНЬ

м1) kütük (-ğü), çotuk (-ğu) 2) прост., бран. meşe odunuСинонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовый, больной на всю голову,... смотреть

ПЕНЬ

树墩 shùdūn, 根株 gēnzhū, 树桩 shùzhuāngкорчевать пни - 掘出树墩- стоять как пеньСинонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовый, больной... смотреть

ПЕНЬ

(иноск.) — болван, глупый Ср. "Стоять пнем " — дураком. См. деревяшка. См. бревно.Синонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросов... смотреть

ПЕНЬ

Пень (иноск.) болванъ, глупый. Ср. «Стоять пнемъ» — дуракомъ. См. Деревяжка. См. Бревно!.Синонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван ... смотреть

ПЕНЬ

•пень•סַדָן ז'; גֶדֶם ז' [ר' גדָמִים, גִדמֵי-]* * *בדלבמהגדםזנבСинонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовый, больной на всю ... смотреть

ПЕНЬ

м. toppo m, cepaia f, ceppo тж. перен. •• стоять пнем, стоять как пень — stare come un paracarro / ceppo; stare impalato валить через пень колоду — fare qc con i piedi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовый, больной на всю голову, бревно, вакора, выскорь, глупец, грушенище, дебил, дерево, дуб, дубина, дубина стоеросовая, дуболом, дуботол, дуботряс, дубье, дундук, дупляк, дурак, дурак дураком, дурак и не лечится, дуралей, дурачина, дурачок, дурачье, дурень, дурик, дуролом, дурошлеп, дурында, здравствуй, дерево, идиот, истукан, карж, козел, кокорина, коряга, кретин, круглый дурак, лататуй, лопух, лох, лох петрович, лох чилийский, медный лоб, межеумок, мудак, мудило, мудозвон, набитый дурак, недоумок, некумека, обалдуй, оболтус, олух, олух царя небесного, олух-олухом, осел, осел на двух копытах, остолоп, отморозок, пенек, пенечек, пентюх, пень березовый, пень пнем, пень с глазами, петый дурак, пнище, полудурок, полудурье, придурок, простуженный на всю голову, пустоголов, телепень, тупец, тупица, туполом, фраер ушастый, чайник, чмо, чмо болотное, чурбан, чурка, чурка неговорящая, чурка с глазами, чурка с ушами... смотреть

ПЕНЬ

rampike, (доменной печи) pie, stub, stump* * *stumpСинонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовый, больной на всю голову, брев... смотреть

ПЕНЬ

• Или пень об сову, или сову об пень - все рано ей больно (И)• Пень - так пень, хоть золотое платье надень (П)Синонимы: баклан, балбес, балда, бестоло... смотреть

ПЕНЬ

пе́нь, пни́, пня́, пне́й, пню́, пня́м, пе́нь, пни́, пнём, пня́ми, пне́, пня́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовый, больной на всю голову, бревно, вакора, выскорь, глупец, грушенище, дебил, дерево, дуб, дубина, дубина стоеросовая, дуболом, дуботол, дуботряс, дубье, дундук, дупляк, дурак, дурак дураком, дурак и не лечится, дуралей, дурачина, дурачок, дурачье, дурень, дурик, дуролом, дурошлеп, дурында, здравствуй, дерево, идиот, истукан, карж, козел, кокорина, коряга, кретин, круглый дурак, лататуй, лопух, лох, лох петрович, лох чилийский, медный лоб, межеумок, мудак, мудило, мудозвон, набитый дурак, недоумок, некумека, обалдуй, оболтус, олух, олух царя небесного, олух-олухом, осел, осел на двух копытах, остолоп, отморозок, пенек, пенечек, пентюх, пень березовый, пень пнем, пень с глазами, петый дурак, пнище, полудурок, полудурье, придурок, простуженный на всю голову, пустоголов, телепень, тупец, тупица, туполом, фраер ушастый, чайник, чмо, чмо болотное, чурбан, чурка, чурка неговорящая, чурка с глазами, чурка с ушами... смотреть

ПЕНЬ

комп. жарг. компьютер с процессором «Pentium»Синонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовый, больной на всю голову, бревно, в... смотреть

ПЕНЬ

Общеслав. Того же корня, что греч. pinax «балка», др.-инд. pinakam «дубина, палка».Синонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросо... смотреть

ПЕНЬ

как пеньпень березовыйчерез пень колодучерез пень-колодуСинонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовый, больной на всю голову, ... смотреть

ПЕНЬ

мcepo m, toco m; бран cepo mСинонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовый, больной на всю голову, бревно, вакора, выскорь, гл... смотреть

ПЕНЬ

Czasownik пенить pienić Rzeczownik пень m pień m Wulgarny kloc m drewno n пеня f Archaiczny skargi n Archaiczny żale n Archaiczny grzywna f Archaiczny ... смотреть

ПЕНЬ

(2 м), Р. пня; мн. пни, Р. пнейСинонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовый, больной на всю голову, бревно, вакора, выскорь,... смотреть

ПЕНЬ

пень м Baumstumpf m 1a* а стоять как пень разг. wie ein Klotz (da)stehen* viСинонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовый, бо... смотреть

ПЕНЬ

• fatönk • fatuskó Синонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовый, больной на всю голову, бревно, вакора, выскорь, глупец, гру... смотреть

ПЕНЬ

пень, пняСинонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовый, больной на всю голову, бревно, вакора, выскорь, глупец, грушенище, де... смотреть

ПЕНЬ

rotestubb, stubbСинонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовый, больной на всю голову, бревно, вакора, выскорь, глупец, грушен... смотреть

ПЕНЬ

1) stub2) stumpСинонимы: баклан, балбес, балда, бестолочь, болван, болван стоеросовый, больной на всю голову, бревно, вакора, выскорь, глупец, грушенищ... смотреть

ПЕНЬ

Пень.1. Стовбур дерева Тонкі ніжні берези поперепліталися з поважними дубами і ясними літніми ночами блистять, мов у срібло одягнені їх листя дрижить неспокійно, а граціозні, легко повигинані пні приманюють до себе ніжністю та білістю, мов русалки (Коб., Земля, 221). 2. Зрізаний стовбур дерева, колода. Безліч непотятих пнів дожидало ще своєї смерті. Тут лежали велетні в об’ємі майже кількох метрів. Справдешні чудеса старості й краси, і стрункі молоденькі ялинки. Майже безперестанку закочувано свіжі пні до фабрики, щоб їх вже по недовгім часі, порозтинані на тонкі дошки, висувати знов на двір (Коб., Битва, 52). 2. Вулик. Річний дохід доброго пня є, проте, як до року, пересічно від 2 і nie до 8 і nie кґр меду[...] Сильний пень має в часі роєня: одну матку, 2. 000 до 5 000 трутнів, 30. 000 до 60. 000 робітниць, 60 000 до 70. 000 комірок з яєчками, 1 до 15 маточних комірок (Товариш, 1908, 283-284) // порівн. пол. pień - 1) стовбур дерева, 2) пень, пеньок, 3) колода, на якій рубають дрова, дровітня, 4) борть, вулик.... смотреть

ПЕНЬ

Если во сне вы отмечаете наличие пня, то не пытайтесь отыскать в нем глубокий скрытый смысл. Символика пня очень прозрачна и толкуется исходя из обстановки, в которой он встречается. Основное значение этого символа – неповоротливость, неуклюжесть, ненадежность. Видеть во сне выкорчевывание пней – к тяжелому, неблагодарному труду, который отразится на вашем здоровье недомоганием. Видеть огромный пень с прогнившей сердцевиной – не надейтесь на помощь властного человека, ему не до вас, поэтому не теряйте времени и решайте проблему самостоятельно. Видеть во сне большой пень, накрытый скатертью, вокруг которого собралось много народу, чтобы праздновать какое-то событие – держитесь подальше от человека, который склонен к показухе; постарайтесь держаться в тени и не привлекать к себе лишнего внимания. Видеть пень, украшенный разноцветными лентами и поделками из бумаги – предстоит иметь дело с человеком, для которого стиль и следование моде имеют ключевое значение при сотрудничестве.... смотреть

ПЕНЬ

Спиливать во сне дерево, ославляя пень, – знак зависти, которая снедает вас при мысли о тех, кто более удачлив и преуспевающ, ибо лучше умеет приспосабливаться к любым условиям жизни.Выкорчевывать здоровенный пень означает, что любовь, которую якобы выказывает вам некий мужчина, преследует скрытые корыстные цели.Сон, в котором вы используете пень как столик, устроив трапезу на природе, – ваши успехи могут слишком вскружить вам голову, опасайтесь возгордиться, ибо это может привести вас к потере друзей.Использовать пень как колоду для рубки – предвестие несчастья, которое разразится над вашей головой ни с того ни с сего. Разрубать пень на дрова предвещает отсрочку отпуска из-за срочных и неотложных дел. Сжигать пень целиком в костре – к вынужденным дружеским отношениям, которые вам неприятны, но необходимы для решения личных дел и улаживания производственных вопросов, что должно послужить вашей карьере.... смотреть

ПЕНЬ

пень I I, род. п. пня, укр. пень, др.-русск., цслав. пьнь, болг. пън (Младенов 538), сербохорв. па̑њ, род. п. па́ња "ствол дерева", словен. ра̑nj, род.... смотреть

ПЕНЬ

м.1) tocón m, tueco m; chueca f (при корчевании)2) бран. zopenco m••стоять как пень разг. — estar como un guardacantón (como el convidado de piedra)(ва... смотреть

ПЕНЬ

II, род. п. пня, укр. пень, др.-русск., цслав. пьнь, болг. пън (Младенов 538), сербохорв. пањ, род. п. пања "ствол дерева", словен. раnj, род. п. раnjа, раnjа, чеш., слвц. реn, польск. рiеn, в.-луж. рjеnk "палка", н.-луж. реnk, реn, род. п. рnа.Родственно др.-инд. pinakam ср. р. "посох, палка, дубина", греч. , - м. "доска", д.-в.-н. witu-finа ж. "куча дров", ср.-нж.-нем. vinе – то же; см. Уленбек, Aind. Wb. 166; Лиден, FUF 12, 88 и сл.; Фик I, 482; Гофман, Gr. Wb. 270; Буазак 785.IIII, м. "заячий след". Согласно Преобр. (II, 36), тождественно пень I; см. Брюкнер, IF 23, 209. Неприемлемы попытки сблизить это слово со ст.-слав. пьн, пти, а также с пятник "след", вопреки Иоклю (IF 27, 305), или с лат. pinsere, др.-инд. pinasti "толчет", вопреки IIIарпантье (AfslPh 29, 7).... смотреть

ПЕНЬ

ПЕНЬ, пня,м. 1. Нижняя часть ствола срубленного, спиленного или сломленного дерева вместе с оставшимися в земле корнями и комлем. Корчевать пни. Пни на вырубке. Как пень стоит кто-нибудь (неподвижно, бессмысленно; разговорное неодобр.). Молчит, как пень кто-нибудь (ничего не говорит; разговорное неодобр.). 2. перен. Тупой бесчувственный человек (разговорное пренебр.). Разве этот пень может что-нибудь понять? Через пень колоду (разговорное неодобр.) — кое-как, небрежно, плохо. В лесу живет, пню молится кто (разговорное ирон.) — о тёмном, невежественном человеке. || уменьш. пенёк, -нька, м. и пенёчек, -чка, м. Посидеть на пеньке. || прилагательное пенёчный, -ая, -ое (к 1 значение) и пневый, -ая, -ое (к 1 значение).... смотреть

ПЕНЬ

пень, пень, пня, м.1. Нижняя часть ствола срубленного, спиленного или сломленного дерева вместе с оставшимися в земле корнями и комлем. Корчевать пни. ... смотреть

ПЕНЬ

пень сущ.муж.неод. (4)ед.им.в увеличенном виде обожженный уродливый пень.Пут10.ед.вин.уж ничего не понимаю, в пень стал, да и только.Студ. 2.5.от котор... смотреть

ПЕНЬ

Де пень — там дрова, а де хлоп — там сила.З пня є багато палива, а рослий працьовитий чоловік має силу.Прибери і пень, то буде вподобень.І погану дівчи... смотреть

ПЕНЬ

м. souche f; chicot m (при корчевании) •• стоять как пень разг. — rester (ê.) planté comme une souche через пень колоду разг. — прибл. par-dessus la j... смотреть

ПЕНЬ

пня, ч. 1) Нижня частина стовбура дерева, яка залишилась на корені після того, як дерево зрубали, спиляли, зламали і т. ін. || перен., розм. Про нероз... смотреть

ПЕНЬ

1) Орфографическая запись слова: пень2) Ударение в слове: пе`нь3) Деление слова на слоги (перенос слова): пень4) Фонетическая транскрипция слова пень :... смотреть

ПЕНЬ

[Валить] через пень колоду (разг.).[Робити] як через пень колоду тягти; [робити] аби робилося; [робити] абияк (сяк-так); [робити] як не своїми (не... смотреть

ПЕНЬ

ПЕНЬ (сев.) — мачта. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941

ПЕНЬ

1) stump, bole, stubстояти, як пень розм. — to be rooted to the ground, to stand like a stone imageна пні — (про врожай) standing; (про ліс) not felled... смотреть

ПЕНЬ

ПЕНЬ пня, мн. пни и (обл.) пенья, м. Оставшаяся нижняя часть срубленного или сломанного дерева. Корчевать пни. Жители... гнали... из пеньев смолу. Некрасов. стоять, как пень или пнем (разг.) - стоять, ничего не понимая, неподвижно, бессмысленно. Ведь вы будете как пень стоять перед ним. Достоевский. Стать в пень (разг. устар.) - прийти в недоумение, перестать понимать что-н., одуреть. Через пень колоду - см. колода.<br><br><br>... смотреть

ПЕНЬ

сущ. муж. родапеньот слова: пенить(ся) глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: пенив, пеняпінитиДієприслівникова форма: пінивши, пінячи

ПЕНЬ

【阳】 树墩Плата від пня 伐木费◇ До пня 口 完全, 彻底На пні (指庄移) 尚未收割的Як на пню стати 转 口 倔强起来, 固执起来, 执拗起来

ПЕНЬ

імен. чол. родупеньвід слова: пеняімен. жін. родуфін.1. грошове стягнення за невиконання або прострочення взятих за домовленiстю абовстановлених законо... смотреть

ПЕНЬ

1) пень (р. пня), ум. пеньок (-нька), пеньочок, (торчащий в земле) прикорень (-рня), кичка, штурпак, корч, (обожжённый) огар (-ра), опалюх. [Голий, як пень]; 2) (улей) пень, колода; 3) йолоп, бовдур, телепень, телепало, тюхтій, бецман, штурпак, чвалай. См. Неотёса, Олух. Через пень колоду валить - робити, аби робилося. Стал в пень - як пеньок став.... смотреть

ПЕНЬ

корень - ПЕНЬ; нулевое окончание;Основа слова: ПЕНЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПЕНЬ; ⏰Слово Пень содержит следу... смотреть

ПЕНЬ

пень — приземна частина, що за­лишилася від зрубаного дерева; символізує впертість, бо сидить нерухомо (звідси вираз на пню ста́ли — уперлися на своєму); символізує бідність («Голий, як пень»), нерозум («Дурний, як пень»). Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 437.... смотреть

ПЕНЬ

пня, ч. 1》 Нижня частина стовбура дерева, яка залишилась на корені після того, як дерево зрубали, спиляли, зламали і т. ін.|| перен. , розм. Про не... смотреть

ПЕНЬ

Пень- truncus (arboris caesae; бран. - tanquam truncus atque stipes); stipes, it is, m (in carioso stipite formicarum nidificia); caudex;• вырыть пень ... смотреть

ПЕНЬ

Если вам приснился пень, то вам следует изменить образ жизни. Приснилось целое поле пней – окажетесь не в состоянии оградить себя от какого-то несчастья. Выкорчеванный пень, привидевшийся во сне, означает, что, проявив необходимую решимость, вы сможете выбраться из нужды.... смотреть

ПЕНЬ

Iкорнадка, корнак, корневище, корняк, корч, корчака, надовб, надовбень, пенечок, пеньок, пеньочок, штурпакIIдив. дровітня

ПЕНЬ

түбір, түбіртек;- корчевать пни түбір қазу;-как пень или пнем кескен түбірдей дөкию, ешнәрсенің мәнін түсінбей;- валить через (чрез) пень колоду ебдейсіз, икемсіз, епсіз, олақ қимылдау;- через пень колоду әрең-әрең, әзер дегенде, зордың күшімен... смотреть

ПЕНЬ

1) gogo (ma-), gutu lа mti (ma-), kibubutu (vi-), kisiki (vi-), shiku (ma-)2) перен. mpumbavu (wa-);kisiki (vi-), gogo (ma-) перен.

ПЕНЬ

[pen']ч.pień, klocодного роду — ze wspólnego pnia

ПЕНЬ

Пень:— в окр. значенні: генетичний корінь [52]— стовбур, колода, пеньок; мати на пеньку: мати злість, затямити собі щось проти когось [IV]

ПЕНЬ

пень = м. stump, stub; перен. blockhead; корчевать пни stub up tree-stumps; стоять как пень stand* (there) like a stuffed dummy; через пень колоду разг. е in a slipshod manner. <br><br><br>... смотреть

ПЕНЬ

М (мн. пни) kötük; стать в пень mat almaq, donuxub qalmaq; как пень; пнем (стоять, сидеть) müqavva kimi (dayanmaq, oturmaq); ставить в пень köhn. çaşdırmaq, dolaşdırmaq, karıxdırmaq.... смотреть

ПЕНЬ

• stuobrys (4)• kelmas (3)

ПЕНЬ

м. (мн. пни) дүмүр; стоит как пень разг. эч нерсеге түшүнбөй келесоодой болуп турат; через пень-колоду разг. эптеп-септеп, жүр нарыга салып.

ПЕНЬ

необдуманная трата жизненных сил, опасность или смерть; глупый человек (старик), вымирающий род. Вырвать преодолеть жизненную трудность.

ПЕНЬ

Пень. Общеслав. Того же корня, что греч. pinax «балка», др.-инд. pinakam «дубина, палка».

ПЕНЬ

пень, род. пня муж.стоять как пень — стаяць як пеньчерез пень-колоду — цераз пень-калоду

ПЕНЬ

1) bole 2) stub 3) stump

ПЕНЬ

сущ.муж.множ. пни (пней) тунката; дубовый пень юман тункати; корчевать пни тунката кӑкла, кӑк кӑкла

ПЕНЬ

пень см. глупец, дерево, дурак || как через пень колоду (валить), через пень колоду

ПЕНЬ

{²st'ub:e}1. stubbe

ПЕНЬ

كنده درخت

ПЕНЬ

пеньм τό πρέμνο{ν}, τό κούρβουλο, τό κούτσουρο· ◊ стоит как ~ разг στέκει σάν κούτσουρο.

ПЕНЬ

(род. пня) 1) пень - до пня - на пні - як на пню стати 2) (улей) обл. пень, колода

ПЕНЬ

to'nka

ПЕНЬ

пеньСм. глупец, дерево, дураккак через пень колоду (валить), через пень колоду...

ПЕНЬ

Пень, Пеньтюх — центральный процессор марки Pentium компании Intel.

ПЕНЬ

пе'нь, пни', пня', пне'й, пню', пня'м, пе'нь, пни', пнём, пня'ми, пне', пня'х

ПЕНЬ

Пень, стоять как пень — стаяць як пень через пень-колоду — цераз пень-калоду

ПЕНЬ

Baumstumpf, Stock, Stubben, Stumpf, Wurzelstock

ПЕНЬ

пня m pień, kloc хліб на пні zboże na pniu глухий як ~ głuchy jak pień

ПЕНЬ

1. känd2. puupea

ПЕНЬ

Смерть большого человека. Потеря корня: деда, бабы, отца или матери.

ПЕНЬ

Пень, пня, пне́ві, пнем, на пні́, пне! пні, пнів

ПЕНЬ

Хожуул, төгцөг, хугархай, хэлтэрхий, хагархай, тойрох

ПЕНЬ

Ударение в слове: п`еньУдарение падает на букву: е

ПЕНЬ

(залишок зрізаного дерева) (малий) пеньок, корч; (бджіл) вулик.

ПЕНЬ

1. pień, pniak;2. kloc, drewno;

ПЕНЬ

mkanto

ПЕНЬ

м төп, агач төбе; корчевать пни агач (тамыры) төпләү

ПЕНЬ

пеньм.пень;пень жылавышток жильный

ПЕНЬ

Boomstomp

ПЕНЬ

• juxta• pařez

ПЕНЬ

- Процессор Pentium фирмы Intel.

ПЕНЬ

Stubbe, stuv

ПЕНЬ

172120, Тверской, Кувшиновского

ПЕНЬ

пень м το κούτσουρο (δέντρου)

ПЕНЬ

пень іменник чоловічого роду

ПЕНЬ

пень пень, пня

ПЕНЬ

Stubbe

ПЕНЬ

lat. peneпень

ПЕНЬ

пень кундаи дарахт

ПЕНЬ

Kütük

ПЕНЬ

stub, stump, stoop

ПЕНЬ

omaca, kütük dibi

ПЕНЬ

{N} կոճղ քոթւկ

ПЕНЬ

іргетабан (мет.)

ПЕНЬ

м. Baumstumpf m.

ПЕНЬ

түбір; томар

ПЕНЬ

– смерть.

ПЕНЬ

пень, пня

ПЕНЬ

ძირკვი

ПЕНЬ

мокорь

ПЕНЬ

Stubbe

ПЕНЬ

түбір

ПЕНЬ

кутюк

ПЕНЬ

Пень

T: 319