ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклоняться несов. 1) а) Перемещаться под углом по отношению к прежнему положению; отодвигаться в сторону, отстраняться. б) Перемещаться в сторону от принятого направления движения. в) Переходить к другой теме, к другому предмету разговора, прервав начатое. 2) Стараться избежать чего-л.; уклоняться от чего-л. 3) а) Получать иную направленность, устремленность. б) Становиться другим, переставать соответствовать чему-л. 4) Страд. к глаг.: отклонять (1,2).


Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»

ОТКЛЮЧАТЬ →← ОТКЛОНЯТЬ

Смотреть что такое ОТКЛОНЯТЬСЯ в других словарях:

ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклоняться отклониться1. bend* / move aside; diverge; deviate стрелка отклонилась вправо — the needle swung to the right 2. (от; уклоняться от перво... смотреть

ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклоняться 1. отвлекаться, уклоняться, отдаляться, отходить / в речи, сочинении: растекаться мыслью по древу (книжн.) 2. см. уклоняться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. отклоняться гл. несов. • уклоняться • отходить перемещаться в сторону от принятого направления) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклоня́ться, отклоня́юсь, отклоня́емся, отклоня́ешься, отклоня́етесь, отклоня́ется, отклоня́ются, отклоня́ясь, отклоня́лся, отклоня́лась, отклоня́лось, отклоня́лись, отклоня́йся, отклоня́йтесь, отклоня́ющийся, отклоня́ющаяся, отклоня́ющееся, отклоня́ющиеся, отклоня́ющегося, отклоня́ющейся, отклоня́ющегося, отклоня́ющихся, отклоня́ющемуся, отклоня́ющейся, отклоня́ющемуся, отклоня́ющимся, отклоня́ющийся, отклоня́ющуюся, отклоня́ющееся, отклоня́ющиеся, отклоня́ющегося, отклоня́ющуюся, отклоня́ющееся, отклоня́ющихся, отклоня́ющимся, отклоня́ющейся, отклоня́ющеюся, отклоня́ющимся, отклоня́ющимися, отклоня́ющемся, отклоня́ющейся, отклоня́ющемся, отклоня́ющихся, отклоня́вшийся, отклоня́вшаяся, отклоня́вшееся, отклоня́вшиеся, отклоня́вшегося, отклоня́вшейся, отклоня́вшегося, отклоня́вшихся, отклоня́вшемуся, отклоня́вшейся, отклоня́вшемуся, отклоня́вшимся, отклоня́вшийся, отклоня́вшуюся, отклоня́вшееся, отклоня́вшиеся, отклоня́вшегося, отклоня́вшуюся, отклоня́вшееся, отклоня́вшихся, отклоня́вшимся, отклоня́вшейся, отклоня́вшеюся, отклоня́вшимся, отклоня́вшимися, отклоня́вшемся, отклоня́вшейся, отклоня́вшемся, отклоня́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть

ОТКЛОНЯТЬСЯ

. форма капли отклоняется от сферической • The particle's path is deflected by the gravitational field of Jupiter. • The arc is deflected downwards ma... смотреть

ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклоня'ться, отклоня'юсь, отклоня'емся, отклоня'ешься, отклоня'етесь, отклоня'ется, отклоня'ются, отклоня'ясь, отклоня'лся, отклоня'лась, отклоня'лось, отклоня'лись, отклоня'йся, отклоня'йтесь, отклоня'ющийся, отклоня'ющаяся, отклоня'ющееся, отклоня'ющиеся, отклоня'ющегося, отклоня'ющейся, отклоня'ющегося, отклоня'ющихся, отклоня'ющемуся, отклоня'ющейся, отклоня'ющемуся, отклоня'ющимся, отклоня'ющийся, отклоня'ющуюся, отклоня'ющееся, отклоня'ющиеся, отклоня'ющегося, отклоня'ющуюся, отклоня'ющееся, отклоня'ющихся, отклоня'ющимся, отклоня'ющейся, отклоня'ющеюся, отклоня'ющимся, отклоня'ющимися, отклоня'ющемся, отклоня'ющейся, отклоня'ющемся, отклоня'ющихся, отклоня'вшийся, отклоня'вшаяся, отклоня'вшееся, отклоня'вшиеся, отклоня'вшегося, отклоня'вшейся, отклоня'вшегося, отклоня'вшихся, отклоня'вшемуся, отклоня'вшейся, отклоня'вшемуся, отклоня'вшимся, отклоня'вшийся, отклоня'вшуюся, отклоня'вшееся, отклоня'вшиеся, отклоня'вшегося, отклоня'вшуюся, отклоня'вшееся, отклоня'вшихся, отклоня'вшимся, отклоня'вшейся, отклоня'вшеюся, отклоня'вшимся, отклоня'вшимися, отклоня'вшемся, отклоня'вшейся, отклоня'вшемся, отклоня'вшихся... смотреть

ОТКЛОНЯТЬСЯ

несов.; сов. - отклони́тьсяsapmak тж. перен.отклоня́ться от (свое́й) це́ли — amacından sapmakкора́бль отклони́лся от за́данного ку́рса — gemi rotasınd... смотреть

ОТКЛОНЯТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: отклоняться2) Ударение в слове: отклон`яться3) Деление слова на слоги (перенос слова): отклоняться4) Фонетическая тран... смотреть

ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклониться1) 偏向 piānxiàng, 偏转 piānzhuǎnотклоняться к востоку - 偏向东方корабль отклонился от курса - 船偏离了航向2) перен. 离开 líkāiотклоняться от темы разговора... смотреть

ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклониться відхилятися, відхилитися від чого, (быстро) відхильнутися; (удаляться, отступать) відбігати, відбігти (напр., від розмови, теми), відбиватися, відбитися від чого, збочувати, збочити від чого; см. Уклоняться, Устраняться. -няться от обычных взглядов, нормы - відхилятися від звичайних поглядів, від норми. -няться от темы - відхилятися, відбігати, відбиватися від теми. Магнитная стрелка -нилась на два градуса - магне[і]тна стрілка (голка) відхилилася на два ступені. Заставить -ниться от пути (сбить) - збити з шляху. [Неможливо людській силі збити землю з її одвічного шляху (Єфр.)].... смотреть

ОТКЛОНЯТЬСЯ

Declinar vi, apartarse; desviarse, descarriarse (сбиться с пути)отклоняться от курса — desviarse de su dirección, devalar viотклоняться от удара — evit... смотреть

ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклоняться глаг.несов. (2)наст.ед.3л.вложив саблю свою в ножны, отклоняется от иного рода службы и чуждаетсяПр16.инф.всегдашнему желанию отклоняться о... смотреть

ОТКЛОНЯТЬСЯ

ОТКЛОНЯТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Перемещаться под углом по отношению к прежнему положению; отодвигаться в сторону, отстраняться. б) Перемещаться в сторону от принятого направления движения. в) Переходить к другой теме, к другому предмету разговора, прервав начатое. 2) Стараться избежать чего-либо; уклоняться от чего-либо 3) а) Получать иную направленность, устремленность. б) Становиться другим, переставать соответствовать чему-либо 4) см. отклонять (1,2).... смотреть

ОТКЛОНЯТЬСЯ

• odbočit• odbočovat• odbíhat• odchylovat se• odchýlit• odklonit• odkloňovat se• odklánět• odklánět se• uchylovat se• uchýlit• vybočovat• vychylovat se... смотреть

ОТКЛОНЯТЬСЯ

1) см. отклониться 2) страд. être + part. pas. (ср. отклонить)

ОТКЛОНЯТЬСЯ

Czasownik отклоняться uchylać się odchylać się wychylać się Potoczny odbiegać

ОТКЛОНЯТЬСЯ

1) см. отклониться 2) страд. être + part. pas. (ср. отклонить)

ОТКЛОНЯТЬСЯ

Ударение в слове: отклон`ятьсяУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: отклон`яться

ОТКЛОНЯТЬСЯ

гл.1) (уклоняться) deviate, depart, diverge 2) (изменяться) vary, variate

ОТКЛОНЯТЬСЯ

-я́юсь, -я́ешься; несов. 1. несов. к отклониться.2. страд. к отклонять.

ОТКЛОНЯТЬСЯ

deviate, fluctuate, tilt, wander* * *отклоня́ться гл.deviate, depart, divergeотклоня́ться от отве́сной ли́нии — get out of plumb

ОТКЛОНЯТЬСЯ

(I), отклоня/ю(сь), -ня/ешь(ся), -ня/ют(ся)

ОТКЛОНЯТЬСЯ

(от курса) abfallen мор., ablenken, abweichen, (о стрелке прибора) ausschlagen, ausweichen

ОТКЛОНЯТЬСЯ

Начальная форма - Отклоняться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклонятьсяסָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]* * *להטותלסטותלסטות ממסלולולשרך

ОТКЛОНЯТЬСЯ

см. отклониться

ОТКЛОНЯТЬСЯ

Отклоня́ться-jikengeua, -potoka;отклоня́ться в сто́рону — -ереа

ОТКЛОНЯТЬСЯ

فعل استمراري : منحرف شدن ؛ رد شدن ، قبول نشدن

ОТКЛОНЯТЬСЯ

Отклоняться- aberrare (ab aliqua re; ad alia); abhorrere; abludere; deflectere; discedere; recedere;

ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклоняться от пути — deviate

ОТКЛОНЯТЬСЯ

ОТКЛОНЯТЬСЯ отклоняюсь, отклоняешься, несов. 1. Несов. к отклониться. 2. Страд. к отклонять.

ОТКЛОНЯТЬСЯ

1. hälbima2. kõrvale kalduma

ОТКЛОНЯТЬСЯ

Начальная форма - Отклоняться, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ОТКЛОНЯТЬСЯ

1) depart2) deviate3) diverge4) skew5) variate

ОТКЛОНЯТЬСЯ

Несов. 1. bax отклониться; 2. sapdırılmaq; 3. rədd edilmək, qəbul edilməmək.

ОТКЛОНЯТЬСЯ

deviare; deflettersi

ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклоняться ба тарафе гаштан, тамоил доштан, ба тарафе хам шудан, хамидан

ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклон'яться, -'яюсь, -'яется

ОТКЛОНЯТЬСЯ

decline, deflect, deviate, (от линии, направления) diverge, drift

ОТКЛОНЯТЬСЯ

Taypınmaq, sapmaq, çetke çıqmaq (от темы и т.д.)

ОТКЛОНЯТЬСЯ

afslaan • eo: deviiafwyk • eo: deviidraai • eo: devii

ОТКЛОНЯТЬСЯ

ks отклонять

ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклоняться отклон`яться, -`яюсь, -`яется

ОТКЛОНЯТЬСЯ

тайпынмакъ, сапмакъ, четке чыкъмакъ (от темы и т.д.)

ОТКЛОНЯТЬСЯ

несов. 1. см. отклониться; 2. страд. к отклонять.

ОТКЛОНЯТЬСЯ

depart, diverge, variate, vary, vary between

ОТКЛОНЯТЬСЯ

avvike, deviere

ОТКЛОНЯТЬСЯ

(от нормального направления) deflect, vary

ОТКЛОНЯТЬСЯ

возвр., страд. адхіляцца

ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклонятьсяausschweifen

ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклонятьсяabschweifen

ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклонятьсяabknicken

ОТКЛОНЯТЬСЯ

depart, deviate, vary

ОТКЛОНЯТЬСЯ

{V} խոտորվել շեղվել

ОТКЛОНЯТЬСЯ

відхиля́тися

ОТКЛОНЯТЬСЯ

Адхіляцца

T: 171