Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
ОСТАТЬСЯ, -анусь, -анешься; сов. 1. Продолжить пребывание, нахождениегде-н. О. на зиму в деревне. О. зимовать на льдине. О. в гостях еще начасок. О. в классе на второй год (для повторного прохождения учебнойпрограммы). 2. Сохраниться, не исчезнуть. Осталось чувство обиды. 3.Оказаться, стать. О. в долгу. О. без дела. За ним осталось пять рублей (закем-н. долг в пять рублей). О. ни с чем (лишиться всего; разг.). О. ни причем (не получить, не добиться ничего; разг.). 4. Оказаться в наличии послепользования чем-н., а также ухода, смерти кого-н. От обеда ничего неосталось. После отца осталось трое детей. 5. безл., кому с неопр. Оказатьсянеобходимым, прийтись (в 4 знач.) (о вынужденном состоянии). Ему осталосьтолько согласиться. 6. кем и (мн.) в ком. В нек-рых играх: проиграть. О. вдураках (при игре в дураки; также перен.: оказаться в глупом положении). Ктоостался, тот сдает (в карточной игре). * Остаться при своем мнении(убеждении) - не изменить своего мнения, убеждения. II несов. оставаться,-таюсь, -таешься; -авайся; -аваясь. II прил. остаточный, -ая, -ое (ко 2знач.). Остаточные явления.... смотреть
остаться сов. см. оставаться
остаться не остаться в долгу.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. остаться 1. см. сохраниться. 2. см. достаться 1. 3. см. утратить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть
оста́нусь, оста́нешься; сов. (несов. оставаться).1.Продолжить свое пребывание, нахождение где-л.[Воевода:] Вон ступайте! Ты, старуха, Останься здесь с... смотреть
остаться глаг.сов. (54)t0ед.1л.Муж мой едет в деревню, а я с чем здесь останусь?Студ. 3.1.Как же я останусь?Студ. 3.5.t0ед.2л.Так же, как останешься.Ст... смотреть
1) (продолжить пребывание) rester vi (ê.); demeurer vi (ê.)остаться на второй год в классе — (re)doubler sa classe2) (сохраниться) rester vi (ê.) остав... смотреть
сов.quedar vi, quedarse; restar vi (в излишке)остаться дома — quedarse en casaостаться на ночь — pernoctar viосталось много хлеба — sobró mucho panоста... смотреть
ОСТАТЬСЯ останусь, останешься, сов. (к оставаться). . Находясь в каком-н. месте, не переменить его на другое, не уйти. Вы, Егор Алексеич, останьтесь в передней. Тургенев. Третий не пошел за ними, остался около воза. А.Н. Толстой. 2. Сохраниться, не перестать существовать. Вы бы хоть это сообразили, если в вас еще осталось на каплю чувства. Тургенев. Вы так низко пали, что у вас не осталось и следа человеческого чувства. Чехов. только брови, да когда-то огненные, темные глаза остались от ее красоты. А.Н. Толстой. 3. Не перестать быть в каком-н. состоянии, положении. Остался тверд в своем намерении. Пушкин. Нетронутым остался лишь бетонный пол. Н. Острвскй. Остаться в живых (не умереть). Остаться при своем мнении. 4. Служит вспомогательным глаголом в знач. стать, Оказаться в каком-н. положении, состоянии. Остаться в стороне (см. сторона). Остаться в дураках (см. дурак). Остаться в барышах (см. боб). Остаться с носом (см. нос). Остаться за флагом (см. флаг). Остаться за штатом (см. штат). Остаться при пиковом интересе (см. пиковый). Остаться сиротой (см. осиротеть). Остаться в долгу (см. долг). Швабрин и я остались наедине. Пушкин. Он сбросил ватный жилет и остался в одной фуфайке. А.Н. Толстой. 5. Оказаться в наличии после расходования, использования, смерти 7. безл. останется, осталось, кому с инф. Придется, пришлось в конце концов, следует, надо еще (сделать что-н.). Теперь уж немного доживать осталось. А. Острвскй. Осталось только исполнить обещанное. Осталось купить только шапку. Ему осталось лишь согласиться. Осталось внести три рубля. 8. без чего. Лишиться чего-н., перестать обладать чем-н. Остались без головы стрельцы. А.Н. Толстой. Остаться без гроша. Остаться без пальто. 9. О какой-н. сумме в результате вычитания: получиться (разг.). Один 6. Оказаться забытым где-н. Калоши остались в поезде. 7. безл. останется, осталось, кому с инф. Придется, пришлось в конце концов, следует, надо еще (сделать что-н.). Теперь уж немного доживать осталось. А. Острвскй. Осталось только исполнить обещанное. Осталось купить только шапку. Ему осталось лишь согласиться. Осталось внести три рубля. 8. без чего. Лишиться чего-н., перестать обладать чем-н. Остались без головы стрельцы. А.Н. Толстой. Остаться без гроша. Остаться без пальто. 10. Проиграть (в какой-н. карточной игре; разг.). Два раза остался. 11. Не перейти в следующий класс (разг.). Неуспевающий ученик остался на второй год. Остаться за кем - 1) достаться кому-н. во владение. Дом с аустерией остался за вдовой. А.Н. Толстой. Первенство осталось за ним. 2) числиться за кем-н. (о долге). За ним осталось пять рублей. Остаться при желании (устар.) - так и не добиться исполнения желания. Остаться на бумаге - см. бумага.<br><br><br>... смотреть
bleiben (непр.) vi (s)остаться на второй год (в школе) — sitzenbleiben (непр.) vi (s)до леса осталось два километра — es sind noch zwei Kilometer bis z... смотреть
1) (продолжить пребывание) rester vi (ê.); demeurer vi (ê.) остаться на второй год в классе — (re)doubler sa classe 2) (сохраниться) rester vi (ê.) ос... смотреть
сов. 1) (где-л.) restare vi (e), rimanere vi (e) (in un luogo) остаться обедать — restare a pranzo остаться на зиму в деревне — restare per l'inverno nel villaggio остаться на ночь у кого-л. — passare la notte / pernottare da qd остаться еще на часок — rimanere ancora per un'oretta остаться в классе на второй год — ripetere l'anno 2) (сохраниться) restare vi (e), rimanere vi (e) остаться без изменения — restare inalterato; non cambiare vi (e) (mimmamente) остаться в силе — restare in vigore (о законе); essere valido (договоренности) остаться в памяти — restare inciso nella memoria он остался тем же; таким он и остался — è rimasto qual era остаться в живых — rimanere in vita, sopravvivere vi (e) 3) (оказаться, стать) restare vi (e), rimanere vi (e) остаться в долгу — restare debitore остаться без дела — rimanere senza lavoro за ним осталось пять рублей — lui deve ancora cinque rubli остаться ни с чем; остаться ни при чем разг. — restare con niente in mano; con un pugno di mosche 4) (оказаться в наличии) rimanere vi (e), restare vi (e), avanzare vi (e) осталось несколько дней до... — restano pochi giorni a... после отца осталось трое детей — il padre è morto lasciando tre figli 5) безл. кому (оказаться необходимым) ничего другого не остается как...— non resta che...; l'unica è... ему осталось только согласиться — non gli restava che accettare 6) кем, (мн.) в ком (в нек-рых играх: проиграть) • - остаться в дураках •• остаться при своем мнении — non cambiare opinione Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
ОСТАТЬСЯ, -анусь, -анешься; сов. 1. Продолжить пребывание, нахождение где-нибудь Остаться на зиму в деревне. Остаться зимовать на льдине. Остаться в гостях ещё на часок. Остаться в классе на второй год (для повторного прохождения учебной программы). 2. Сохраниться, не исчезнуть. Осталось чувство обиды. 3. Оказаться, стать. Остаться в долгу. Остаться без дела. За ним осталось пять рублей (за кем-нибудь долг в пять рублей). Остаться ни с чем (лишиться всего; разговорное). Остаться ни при чём (не получить, не добиться ничего; разговорное). 4. Оказаться в наличии после пользования чем-нибудь, а также ухода, смерти кого-нибудь От обеда ничего не осталось. После отца осталось трое детей. 5. безличное, кому с неопр. Оказаться необходимым, прийтись (в 4 значение) (о вынужденном состоянии). Ему осталось только согласиться. 6. кем и (мн.) в ком. В некоторых играх: проиграть. Остаться в дураках (при игре в дураки; также перен.: оказаться в глупом положении). Кто остался, тот сдаёт (в карточной игре). Остаться при своём мнении (убеждении) — не изменить своего мнения, убеждения. || несовершенный вид оставаться, -таюсь, -таёшься; -авайся; -аваясь. || прилагательное остаточный, -ая, -ое (ко 2 значение). Остаточные явления.... смотреть
оста́ться глаг., св., употр. наиб. часто Морфология: я оста́нусь, ты оста́нешься, он/она/оно оста́нется, мы оста́немся, вы оста́нетесь, они оста́нутс... смотреть
остаться, ост′аться, -анусь, -анешься; сов.1. Продолжить пребывание, нахождение где-н. О. на зиму в деревне. О. зимовать на льдине. О. в гостях ещё на ... смотреть
кем-чем глагол соверш. вида что сделать?мед., с.-х.Деепричастная форма: оставшисьзалишитисяДієприслівникова форма: залишившись ¤ остаться дома -- залиш... смотреть
1) (не уйти, не уехать и т.п.) bleiben vi (s) остаться дома — zu Hause bleiben остаться ночевать {на ночь} — über Nacht bleiben 2) (быть в наличии) bleiben vi (s), sein vi (s) до отхода поезда осталось пять минут — bis zur Abfahrt des Zuges bleiben {sind es} noch fünf Minuten у меня осталось еще пять минут — ich habe noch fünf Minuten 3) (продолжать находиться в каком-л. состоянии) bleiben vi (s) остаться спокойным — ruhig bleiben остаться сидеть — sitzenbleiben vi (s) они остались друзьями — sie blieben Freunde остаться в живых — am Leben bleiben остаться при своем мнении — bei seiner Meinung bleiben 4) (сохраниться от чего-л., у кого-л.) übrigbleiben vi (s) от этого ничего не осталось — davon blieb nichts übrig у меня осталось только три рубля — ich hatte nur noch drei Rubel übrig 5) безл. кому (следует сделать что-л.) мне осталось прочитать еще пять страниц — ich muß noch fünf Seiten lesen.... смотреть
сов. 1. калуу; остаться для работы в деревне кыштакта иштөө үчүн калуу; 2. (сохраниться) калуу, сакталып калуу; это навсегда останется в моей памяти бул түбөлүккө менин эсимде калат; осталось чувство удовлетворения канааттангандык сезими калды; 3. (сохранить) калуу; остаться при прежнем мнении өзүнүн баштагы пикиринде калуу; 4. (оказаться) калуу, болуп калуу; остаться без дела ишсиз калуу; 5. калуу; после кройки остались большие обрезки бычкандан кийин чоң-чоң өөндөр калды; после неё осталось двое детей андан эки бала калды, анын артында эки баласы калды; ему осталось только согласиться ага макул болуу гана калды; остаться с носом или остаться в дураках разг. акмак болуп калуу, сызга отуруп калуу; остаться в стороне четте калуу; он в долгу не останется ал да эсесин кайтарат; остаться на второй год экинчи жылга калуу.... смотреть
остаться bleiben* vi (s) остаться на второй год (в школе) sitzenbleiben* vi (s) до леса осталось два километра es sind noch zwei Kilometer bis zum Walde я остаюсь при своём мнении ich bleibe bei meiner Meinung, ich bleibe dabei, daß ... мне ничего другого не остаётся, как ... es bleibt mir nichts anderes übrig, als (+ Inf. с zu) у меня ничего больше не осталось ich habe nichts mehr übrig всё осталось как было alles blieb unverändert а остаться в живых am Leben bleiben* vi (s) после него остались жена и дети er hat Frau und Kinder hinterlassen за вами остаётся пять рублей Sie bleiben (mir) noch fünf Rubel schuldig остаться в дураках der Dumme sein; den kürzeren ziehen* остаться в силе in Kraft bleiben* vi (s) остаться ни при чём leer ausgehen* vi (s)<br>... смотреть
оста́ться, оста́нусь, оста́немся, оста́нешься, оста́нетесь, оста́нется, оста́нутся, оста́лся, оста́лась, оста́лось, оста́лись, оста́нься, оста́ньтесь, оста́вшийся, оста́вшаяся, оста́вшееся, оста́вшиеся, оста́вшегося, оста́вшейся, оста́вшегося, оста́вшихся, оста́вшемуся, оста́вшейся, оста́вшемуся, оста́вшимся, оста́вшийся, оста́вшуюся, оста́вшееся, оста́вшиеся, оста́вшегося, оста́вшуюся, оста́вшееся, оста́вшихся, оста́вшимся, оста́вшейся, оста́вшеюся, оста́вшимся, оста́вшимися, оста́вшемся, оста́вшейся, оста́вшемся, оста́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
1) Орфографическая запись слова: остаться2) Ударение в слове: ост`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): остаться4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
сов. қалу, сақталу;- остаться на второй год (об ученике не перейти в следующий класс) сол класты екінші жыл қайталауға қалу;-остаться в долгу қарыздар болу;- остаться в живых тірі қалу, (бір) ажалдан аман қалу;- остаться в силе күшінде қалу;- остаться в стороне сырттап қалу, қалыс қалу;- остаться за бортом санаттан шығу, шеттеп қалу;- остаться на бумаге қағаз жүзінде қалу;- остаться при своем мнении өз пікірінде қалу, өз ойынан қайтпау;- остаться с пустыми руками құр қол қалу;- остаться при прежнем мнении бастапқы пікірінде қалу;- остаться без дела іссіз қарап қалу... смотреть
оста'ться, оста'нусь, оста'немся, оста'нешься, оста'нетесь, оста'нется, оста'нутся, оста'лся, оста'лась, оста'лось, оста'лись, оста'нься, оста'ньтесь, оста'вшийся, оста'вшаяся, оста'вшееся, оста'вшиеся, оста'вшегося, оста'вшейся, оста'вшегося, оста'вшихся, оста'вшемуся, оста'вшейся, оста'вшемуся, оста'вшимся, оста'вшийся, оста'вшуюся, оста'вшееся, оста'вшиеся, оста'вшегося, оста'вшуюся, оста'вшееся, оста'вшихся, оста'вшимся, оста'вшейся, оста'вшеюся, оста'вшимся, оста'вшимися, оста'вшемся, оста'вшейся, оста'вшемся, оста'вшихся... смотреть
прич. действ, прош. -авшийся; деепр. -авшись) глаг.сов.1. (ант. уйти, уехать) юл, ан кай; остаться дома килте юл; Коля остался в классе на вторбй год Коля класра йккӗмӗш ҫула юлнӑ2. (син. сохраниться) юл, сыхланса юл, пур пул; от обеда остались котлеты кӑнтӑрлахи апатран котлет юлна; денег совсем не осталось укҫа пачах та юлман3. (син. оказаться) пул, пулса юл; остаться в долгу парӑмлӑ пул ♦ остаться при своӗм мнении харпӑр шухӑшне ан улӑштар; остаться ни с чем нймсӗр тӑрса юл... смотреть
корень - ОСТА; окончание - ТЬ; частица - СЯ; Основа слова: ОСТАВычисленный способ образования слова: постфиксальный∩ - ОСТА; ⏰ - ТЬ; частица - СЯ; Слов... смотреть
perfjäädäя здесь не останусь — en jää tänneостаться ждать кого-либо — jäädä odottamaan jkta••остаться при своём мнении — pysyä mielipiteessään
совficar vi, permanecer vi, (оказаться в наличии) restar vi, (неиспользованным) sobrar vi; (оказаться, очутиться) ficar vi
Czasownik остаться zostać zostawać utrzymywać się utrzymać się ostać się
оста́ться, оста́нусь, оста́нешься; оста́лся, оста́лась, -лось, -лись
• palikti (palieka, paliko)• išlikti (a, o)• likti (lieka, liko)
Сов. (müxtəlif mə'nalarda) qalmaq; остаться в дураках (дураком) bax дурак; остаться ни при чём əli hər şeydən üzülmək; остаться ни с чем hər şey əlindən çıxmaq; остаться с носом əli hər şeydən çıxmaq; счастливо оставаться sağlıqla qal(ın).... смотреть
остатьсяנִשאַר [לְהִישָאֵר, נִשאָר, יִישָאֵר]; הִשתַייֵר [לְהִשתַייֵר, מִ-, יִ-]* * *להותרלהישארלהשארלהשתהותלהתאחרלהתבוששלשהות
• připadnout• setrvat• ulpět• utkvět• zachovat se• zbýt• zdržet se• zůstat
Ударение в слове: ост`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: ост`аться
совер. застаццаастаццасм. оставатьсяостаться на бобах — застацца ні з чымостаться с носом — застацца з носамостаться на бумаге — застацца на паперыоста... смотреть
Застацца, астацца, см. оставаться остаться на бобах — застацца ні з чым остаться с носом — застацца з носам остаться на бумаге — застацца на паперы остаться в дураках — застацца ў дурнях... смотреть
Начальная форма - Остаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
perf. of оставаться v.remain
остаться β рази. знач. μένω; ~ дома μένω σπίτι· до отхода поезда осталось десять минут μένουν δέκα λεπτά για να φύγει το τρένο; ~ в живых επιζώ; σώζομαι... смотреть
Начальная форма - Остаться, второе лицо, действительный залог, единственное число, переходный, повелительное наклонение (императив), совершенный вид
(достаться кому-л., прийтись на долю кого-л.) кому и для кого. Эта часть тебе (для тебя) останется. Что же мне (для меня) останется?
Оста́ться. Общеслав. Возвратн. форма к остати «оставить», преф. производного к стати. См. стать.
Статься Стая Стать Тасс Тать Ясса Ось Ость Остаться Ост Оса Аят Атто Ася Асс Ять Ося Сосать Сост Тося Тост Соя Тая Стоя Стас Стат Статья
сов., см. оставаться
Общеслав. Возвратн. форма к остати «оставить», преф. производного к стати. См. стать (<<1)•.
Qalmaqдо отхода поезда осталось пять минут — trenniñ ketmesine (ketüvine) beş daqqa qaldı
(I), оста/нусь, -нешься, -нутся
فعل مطلق : ماندن ؛ باقي ماندن
қалуостаться в неведении – мақұрым калуостаться ни с чем (с носом) – перен. сақал сипап қалу
къалмакъ до отхода поезда осталось пять минут треннинъ кетмесине (кетювине) беш дакъкъа къалды
см. оставаться
не остаться в долгуостаться без штановостаться при своих
Остана г
qolmoq
см.:Волос осталось на одну драку;сними понты — одни шнурки останутся
сов. см. оставаться
ост'аться, -'анусь, -'анется
остаться ост`аться, -`анусь, -`анется
1. zostać;2. pozostać;
остаться = сов. см. оставаться.
остаться || не остаться в долгу
(over)blijven
остатьсяне остаться в долгу..
остатьсясов см. оставаться.
остаться мондан
см. Оставаться.
см. оставаться
{V} մնալ
илядомс
Jääma