Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
опрессовка сущ., кол-во синонимов: 2 • опрессовывание (2) • проверка (70) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: опрессовывание
Скрап Скос Скоро Скора Скоп Сков Сквер Ска Серсо Серп Серов Серо Серко Серка Сервак Серв Сера Секс Сек Севр Севок Сев Сворка Свора Своп Свес Сверка Свекор Сарос Саров Сапр Сапер Сап Сакс Сакер Сак Росс Роса Ропак Роп Рок Роек Ров Репс Репка Репа Реоскоп Река Рев Рассев Распев Раскосо Раскоп Рапс Рао Ракс Рак Раек Псков Просос Просо Просек Просев Прокос Прок Прово Провес Прессовка Пресс Преос Прекос Прево Право Правекс Пра Посев Пос Порск Порка Пора Покров Покос Покер Пока Повеса Поверка Повар Песок Песо Пес Перс Перов Перо Перка Первак Пек Пво Пасс Парсек Парс Парк Пакер Пак Паек Оспа Осока Осок Осов Оскар Оса Орск Орс Орок Орка Орк Опрос Опрессовка Опор Опока Опера Опека Опак Опа Окрас Окоп Окова Око Ока Овес Оао Кросс Кров Кресс Креп Крап Кпсс Косс Косовар Косо Кос Корп Корова Кора Копра Копер Копа Кооп Ковер Ковар Кова Кеа Квас Ква Карп Каре Капор Капо Каперс Капер Кап Ера Европа Европ Евро Евр Ева Вскоре Все Впросак Впрок Воскрес Воск Ворс Вор Вопрос Веско Вес Верп Верка Скреп Сова Совка Совр Сок Вераскоп Вера Сокер Сопка Сопор Сопр Вепс Веко Сор Сорока Соска Век Спас Вар Вак Ваер Споро Спорок Срок Ссек Арек Апк Апекс Акр Акво Авок Аверс Спс Спрос Арк Аск Сперва Спевка Аскер Асс... смотреть
1) Орфографическая запись слова: опрессовка2) Ударение в слове: опресс`овка3) Деление слова на слоги (перенос слова): опрессовка4) Фонетическая транскр... смотреть
crimping, embedding, (секций конденсаторов) flattening, (обсадной колонны) pressure testing, pressure test, pressurization* * *опрессо́вка ж. 1. (испыт... смотреть
приставка - О; корень - ПРЕСС; суффикс - ОВ; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: ОПРЕССОВКВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффи... смотреть
Ударение в слове: опресс`овкаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: опресс`овка
Abdrücken, (проверка герметичности, напр. трубопровода, закачкой воды под давлением) Abpressen, (электродов) Pressen, Umpressen
техн. опресува́ння, обпресува́ння, (неоконч. д. - ещё) опресо́вування, обпресо́вування, обтиска́ння, (неоконч. д. - ещё) обти́скування - горячая опрессовка - опрессовка зажимов - опрессовка проволок Синонимы: опрессовывание... смотреть
сущ. жен. родаобпресування імен. сер. роду
Опрессовка сушилки. Жарг. нефт. Шутл. Отсутствие работы, когда бурильщики сидят в сушилке. БСРЖ, 399.Синонимы: опрессовывание
ж.Abdrückversuch m (Dichtigkeitsprüfung)Синонимы: опрессовывание
1) hydrostatic test2) molding3) pressure test– опрессовка под давлениемСинонимы: опрессовывание
〔名词〕 压力试验水压试验加压增压试验Синонимы: опрессовывание
(испытание давлением на герметичность) Abdrückversuch
опресс'овка, -иСинонимы: опрессовывание
Начальная форма - Опрессовка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
ОПРЕССОВКА ж. Проверка давлением прочности и непроницаемости труб в местах сварки.
жен. апрасоўка, жен., апрасоўванне, ср.
(испытание давлением) баспақтау (қысыммен сынау)
• tlaková zkouška• vylisování
casting, (напр. пластмассой) embedding, molding
опрессовка опресс`овка, -и
pressage
• hydraulic testing • pressure test
беріктігін тергеу, қысыммен тексеру
test - опрессовка трубопровода
mise sous pression
pressure test
pressure test
nopresēšana
pressuring
баспақтау
Апрасоўка
баспақтау
су қысымымен тексеру
ауа қысымымен тексеру
cast molding
опресува́ння затискачі́в, обпресува́ння затискачі́в
cabin pressurization возд.
• stlačování konců trubek
піспекүсті кеңістікті сықпалау
injection molding
ОПРЕССОВКА ПРОВОДОВ - способ оконцевания и соединения жил проводов и кабелей путём местного вдавливания или сплошного обжатия трубчатой части наконечника или соединительной гильзы <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - пресуване на краища на проводници </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - spojení vodičů slisováním </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Pressén der Kabelenden </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - vezetékegyesítés sajtolással </p><p class="tab">(Монгольский язык) - кабелийг шахаж залгах </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - obciskanie końców przewodów </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - probă de presiune a conductelor </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - spajanje provodnika presovanjem </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - empalme de cables eléctricos por prensado </p><p class="tab">(Английский язык; English) - wire termination by pressing </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - traitement des abouts de fils ou câbles électriques par pression ou serrage</p>... смотреть
сымдарды баспақтау
способ оконцевания и соединения жил проводов и кабелей путём местного вдавливания или сплошного обжатия трубчатой части наконечника или соединительной гильзы<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — пресуване на краища на проводници<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — spojení vodičů slisováním<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Pressén der Kabelenden<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — vezetékegyesítés sajtolással<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — кабелийг шахаж залгах<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — obciskanie końców przewodów<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — probă de presiune a conductelor<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — spajanje provodnika presovanjem<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — empalme de cables eléctricos por prensado<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — wire termination by pressing<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — traitement des abouts de fils ou câbles électriques par pression ou serrage<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br>... смотреть
опресува́ння дроті́в, обпресува́ння дроті́в
blowout-preventer pressure test
air pressure test
air pressure test
(a. well pressuring; н. Abdrucken von Sonden; ф. essai sous pression des puits; и. aprensadura de pozos, aprensadura de sondeos, aprensadura de barrenos) - испытание обсадных колонн буровой скважины на герметичность. Проводится в процессе стр-ва или капитального ремонта скважин после цементирования затрубного пространства колонны. Заключается в создании давления в стволе скважины (нагнетанием в колонну обсадных труб жидкости, реже газа) и контроле его на устье скважины (последнее оборудуется спец. опрессовочной головкой и манометром). При этом величина устьевого давления должна быть на 20% выше ожидаемого макс, давления в скважине, но не ниже следующего: 5 МПa для диаметра колонны 370-426 мм, 6 МПa для 273-324 мм, 7 МПa для 219-245 мм, 7,5 МПa для 178-194 мм, 8 МПa для 168 мм, 10 МПa для 140-146 мм и 12 МПa для 114-127 мм. Результаты O. c. считаются положительными, если давление в течение 30 мин не снижается или снижается не более чем на 0,5 МПa (при давлении на устье выше 7 МПa) или не более чем на 0,3 МПa (при давлении на устье ниже 7 МПa), a также, если после замены бурового раствора водой отсутствует перелив жидкости на устье скважины (в случае нефтеносных или водоносных продуктивных пластов) или выделение из жидкости газа (газоносные пласты). Если при проведении O. c. в сечении колонны возникают напряжения выше допустимых для обсадных труб, испытания проводят секционно. Литература: Справочник по креплению нефтяных и газовых скважин, 2 изд., M., 1981. Б. П. Гвоздев.... смотреть
(a. well pressuring; н. Abdrucken von Sonden; ф. essai sous pression des puits; и. aprensadura de pozos, aprensadura de sondeos, aprensadura de... смотреть
► pressure test, pressure testing Испытание обсадных колонн буровой скважины на герметичность. Проводится в процессе строительства или капитальн... смотреть
Жарг. нефт. Шутл. Отсутствие работы, когда бурильщики сидят в сушилке. БСРЖ, 399.
pipe testing
• pipe pressuring • pipe testing
тұрбаларды ауа қысымымен тексеру
құбырды қысыммен тексеру
hidrolik test, basınç testi
ОПРЕССОВКА ТРУБОПРОВОДНЫХ СИСТЕМ - гидравлическое испытание трубопроводов на соответствующее давление (Болгарский язык; Български) - пресуване на тръ... смотреть
құбыр жүйелерін баспақтау
гидравлическое испытание трубопроводов на соответствующее давление(Болгарский язык; Български) — пресуване на тръбопроводни системи(Чешский язык; Češti... смотреть
Опрессовка цистерн (запрессовка)заполнение цистерн жидкими грузами до уровня, обеспечивающего практически полное отсутствие свободной поверхности, пос... смотреть