ОБХОДИТЬ

обходить 1. несов. перех. и неперех. 1) а) Идти, продвигаясь вокруг кого-л., чего-л. б) Совершать круговое движение, двигаться по кругу, вокруг чего-л. (о машине, механизме). 2) Протягиваться вокруг чего-л., окружать собой, опоясывать. 3) а) перех. Совершать маневр во фланг или тыл противника с целью его окружения. б) Обогнав, преграждать путь. 4) а) перех. Проходить какое-л. пространство в разных направлениях, посещая многие места. б) Проходить от одного человека к другому, уделяя внимание каждому. в) Переходить, передаваться из рук в руки, от одного к другому (о предметах). г) перен. Распространяясь повсеместно, становиться известным всем, многим. 5) а) перех. Проходить стороной, минуя кого-л., что-л.; огибать то, что встретилось на пути. б) перен. Избегать, сторониться кого-л., чего-л. 6) а) перех. Обгонять, опережать кого-л., что-л. при ходьбе, езде. б) перен. разг. Превосходить кого-л. в состязании, соревновании. 7) а) перен. перех. Пренебрегать кем-л., чем-л., не учитывать, не принимать во внимание. б) Избегать чего-л., уклоняться от чего-л. 8) а) перен. перех. Оставлять кого-л. без продвижения по службе или награды, предпочитая других. б) Оставлять кого-л. в стороне, не допустив к участию в чем-л. в) Не наделять чем-л., лишать чего-л. по сравнению с другими. 9) перен. разг. перех. Хитростью склонять к чему-л.; обманывать, одурачивать. 2. сов. перех. Побывать всюду; исходить, обойти.


Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»

ОБХОДИТЬСЯ →← ОБХОДИТЕЛЬНЫЙ

Смотреть что такое ОБХОДИТЬ в других словарях:

ОБХОДИТЬ

обходить 1. обойти (вн.)1. (посещать) make* the round (of); visit (d.); (о враче, стороже, дежурном и т. п.) make* / go* one‘s round(s); inspect (d.) ... смотреть

ОБХОДИТЬ

обходить См. нарушать, пропускать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. обходить уклоняться, избегать; окружать; нарушать, пропускать, измерить, облапошивать, обставлять, обманывать, обижать, побывать, одурачивать, оставлять в дураках, огибать, оставлять позади, обхаживать, дурачить, перегонять, парить мозги, объезжать, оставлять с носом, оббегать, обводить, обгонять, обойти, парить, исшагать, патрулировать, колпачить, исходить, обгибать, охмурять, обскакивать, побывать всюду, обделять, опережать, обносить Словарь русских синонимов. обходить 1. см. обгонять. 2. см. обделять. 3. см. обманывать 4. обойти, побывать всюду; исходить, исшагать, измерить (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

ОБХОДИТЬ

несов.; сов. - обойти́1) врз dolaşmak; dolanmakон обошёл дом / вокру́г до́ма — evi (bir kez) dolandıмы два́жды обошли́ пло́щадь / вокру́г пло́щади — m... смотреть

ОБХОДИТЬ

обойти1) (вокруг чего-либо) 绕着...走 ràozhe zǒuон обошёл дом - 他绕着楼房走2) воен. 迂回 yūhiú, 包抄 bāochāoобойти фланг противника - 包 抄敌人侧翼обойти с фланга - 从侧翼迂... смотреть

ОБХОДИТЬ

(= обойти, избегать) go around, turn, avoid, bypass• Имеются разные способы обойти это препятствие. - There are various ways to circumvent this difficu... смотреть

ОБХОДИТЬ

ОБХОДИТЬ обхожу, обходишь, несов. (к обойти). 1. что. Совершать круговое движение, Ходить вокруг чего-н., по какому-н. определенному пространству. Часовая стрелка обходит циферблат в течение 12 часов. Сторож каждый час обходит двор. Ѓ Ходить, посещая подряд разные места. Обходить знакомых. И обходя моря и земли, глаголом жги сердца людей. Пушкин. 2. Распространяться где-н., стать известным всюду. Сенсационное известие быстро обходит весь город. 3. кого-что. Избегая, идти не прямо, делать круг, огибать. Обходить 4. кого-что. Совершать маневр во фланг или в тыл противника для нанесения удара (воен.). Конница обходит слева расположение противника. 5. что. Избегать, намеренно уклоняться от чего-н., от исполнения чего-н. В разговоре он старательно обходил эту тему. Обходить прямой ответ на вопрос. 6. кого-что (со словом "местом" и т.п. и без него). Оставлять без повышения по службе (разг.). Обходить кого-н. местом. Не жалуюсь, не обходили, однако за полком два года поводили. Грибоедов. Ведь тебя уж в третий раз обходят. Гончаров. 7. кого-что. Обманывать, надувать (разг. фам.). 8. кого-что. Опережать, перегонять, обгонять (разг. редко).<br><br><br>... смотреть

ОБХОДИТЬ

обходить = , обойти (вн.) 1. (проходить вокруг чего-л.) go* round (smth.) , walk round (smth.) ; он обошёл дом he walked round the house; 2. воен. outflank (smb., smth.) ; обойти противника с фланга turn the enemy`s flank; 3. (проходить стороной, огибать) avoid (smth.) , go* round (smth.) , skirt (smth.) ; перен. (не затрагивать кого-л.) pass over (smb.) ; обойти лужу go* round a puddle; счастье вас не обойдёт happiness will not pass you by; 4. (избегать) avoid (smth.) , get* round (smth.) , pass (smth.) over; обойти вопрос pass over a question, evade the issue; 5. (уклоняться от исполнения чего-л.) evade smth. ; 6. (оставлять без повышения) pass (smb.) over; 7. (проходить по всему пространству) go* all over (smth.) , go* all round (smth.) ; обойти весь сад go* all round the garden; обойти все комнаты go* into every room; go* from room to room; 8. разг. (обгонять) pass (smb., smth.) , outpace (smb., smth.) ; перен. outdo* (smb.) ; 9. разг. (обманывать) take* (smb.) in, diddle (smb.) ; 10. (распространяться) spread* (all over) (smth.) ; новость обошла весь город the news spread all over the town. <br><br><br>... смотреть

ОБХОДИТЬ

обходи́ть, обхожу́, обхо́дим, обхо́дишь, обхо́дите, обхо́дит, обхо́дят, обходя́, обходи́л, обходи́ла, обходи́ло, обходи́ли, обходи́, обходи́те, обходи́вший, обходи́вшая, обходи́вшее, обходи́вшие, обходи́вшего, обходи́вшей, обходи́вшего, обходи́вших, обходи́вшему, обходи́вшей, обходи́вшему, обходи́вшим, обходи́вший, обходи́вшую, обходи́вшее, обходи́вшие, обходи́вшего, обходи́вшую, обходи́вшее, обходи́вших, обходи́вшим, обходи́вшей, обходи́вшею, обходи́вшим, обходи́вшими, обходи́вшем, обходи́вшей, обходи́вшем, обходи́вших, обхо́женный, обхо́женная, обхо́женное, обхо́женные, обхо́женного, обхо́женной, обхо́женного, обхо́женных, обхо́женному, обхо́женной, обхо́женному, обхо́женным, обхо́женный, обхо́женную, обхо́женное, обхо́женные, обхо́женного, обхо́женную, обхо́женное, обхо́женных, обхо́женным, обхо́женной, обхо́женною, обхо́женным, обхо́женными, обхо́женном, обхо́женной, обхо́женном, обхо́женных, обхо́жен, обхо́жена, обхо́жено, обхо́жены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ОБХОДИТЬ

обходи'ть, обхожу', обхо'дим, обхо'дишь, обхо'дите, обхо'дит, обхо'дят, обходя', обходи'л, обходи'ла, обходи'ло, обходи'ли, обходи', обходи'те, обходи'вший, обходи'вшая, обходи'вшее, обходи'вшие, обходи'вшего, обходи'вшей, обходи'вшего, обходи'вших, обходи'вшему, обходи'вшей, обходи'вшему, обходи'вшим, обходи'вший, обходи'вшую, обходи'вшее, обходи'вшие, обходи'вшего, обходи'вшую, обходи'вшее, обходи'вших, обходи'вшим, обходи'вшей, обходи'вшею, обходи'вшим, обходи'вшими, обходи'вшем, обходи'вшей, обходи'вшем, обходи'вших, обхо'женный, обхо'женная, обхо'женное, обхо'женные, обхо'женного, обхо'женной, обхо'женного, обхо'женных, обхо'женному, обхо'женной, обхо'женному, обхо'женным, обхо'женный, обхо'женную, обхо'женное, обхо'женные, обхо'женного, обхо'женную, обхо'женное, обхо'женных, обхо'женным, обхо'женной, обхо'женною, обхо'женным, обхо'женными, обхо'женном, обхо'женной, обхо'женном, обхо'женных, обхо'жен, обхо'жена, обхо'жено, обхо'жены... смотреть

ОБХОДИТЬ

• вокруг körüljárni• bejárni • kerülni • kikerülni vmit * * * несов. - обходи́ть, сов. - обойти́1) körüljárni; megkerülni 2) перен (по службе) (кого) m... смотреть

ОБХОДИТЬ

обойти 1) обходити, обіходити, обійти що и круг чого. [Обійшов двір, садок і нікого ніде не побачив. Обійшли хату навкруги]. -дить круг - кружляти. [Чарка кружляла по черзі]; 2) обминати, обминути, оминати, оминути, поминати, поминути, оббігати, оббігти, відбігати кого. [Обминайте цей двір десятою вулицею. Люди його оббігають]. Обходить, обойти закон - розминатися, розминутися з законом; знехтувати закон; 3) обходить, обойти кого чем-либо - минати, обминати, обминути кого чим. [Як горілку п'ють, то мене (об)минають, а як ся б'ють, то від мене починають. Чином його поминули]; 4) обойти (обмануть) - о(б)дурити, піддурити кого. Обойдённый - обминутий, поминутий; о(б)дурений, піддурений.... смотреть

ОБХОДИТЬ

1) Орфографическая запись слова: обходить2) Ударение в слове: обход`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): обходить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ОБХОДИТЬ

Обходить (иноск.) миновать, опереживать, — не соблюдать очереди въ повышеніи по службѣ. Ср. Въ обходъ закону (противъ закона). Ср. Ты должна получить ... смотреть

ОБХОДИТЬ

(иноск.) — миновать, опереживать, не соблюдать очереди в повышении по службе Ср. В обход закону (против закона). Ср. Ты должна получить все... все, что... смотреть

ОБХОДИТЬ

(напр. граф) traverse* * *обходи́ть гл. 1. (проходить вокруг чего-л.) go round 2. (проходить стороной, миновать что-л.) by-pass, detourобходи́ть по, ... смотреть

ОБХОДИТЬ

1. ette jõudma2. kõrvale hiilima3. läbi käima4. mööda minema5. mööduma6. ninapidi vedama7. petma8. sisse piirama9. tiibhaarangut tegema10. tüssama11. ü... смотреть

ОБХОДИТЬ

обходитьнесов 1. (вокруг чего-л.) κάνω γΰρο: ~ караулом περιέρχομαι μέ τήν περίπολο, περιπολώ· 2. (побывать в разных местах) ἐπισκέπτομαι, περιέρχομαι, φέρνω γύρο· 3. (распространяться) διαδίδομαι, κυκλοφορώ· 4. (огибать) παρακάμπτω, περνώ δίπλα, προσπερνώ· 5. (избегать, уклоняться) παρακάμπτω: ~ щекотливый вопрос παρακάμπτω λεπτό ζήτημα· ~ закон παρακάμπτω τό νόμο· ~ молчанием ἀποσιωπώ· 6. (опережать) разг προσπερνώ κάποιον· 7. (обманывать) разг ἐξαπατώ γελώ κάποιον ◊ ~ противника ὑπερφαλαγγίζω τόν ἀντίπαλο.... смотреть

ОБХОДИТЬ

Обходить, обойти, брать, взять лестью кого.Див. ЛЕСТЬ.Обходить, обойти закон.О[б]минати, о [б] минути (нехтувати, знехтувати) закон; (жарт.) розминатис... смотреть

ОБХОДИТЬ

1) -хожу́, -хо́дишь. несов. к обойти.2) -хожу́, -хо́дишь; сов., перех. разг. Исходить всё, побывать всюду.Обходить весь город.

ОБХОДИТЬ

обходить уклоняться, избегать, окружать, нарушать, пропускать, измерить, облапошивать, обставлять, обманывать, обижать, побывать, одурачивать, оставлять в дураках, огибать, оставлять позади, обхаживать, дурачить, перегонять, парить мозги, объезжать, оставлять с носом, оббегать, обводить, обгонять, обойти, парить, исшагать, патрулировать, колпачить, исходить, обгибать, охмурять, обскакивать, побывать всюду, обделять, опережать, обносить<br><br><br>... смотреть

ОБХОДИТЬ

приставка - ОБ; корень - ХОД; окончание - ИТЬ; Основа слова: ОБХОДВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ОБ; ∩ - ХОД; ... смотреть

ОБХОДИТЬ

Czasownik обходить obchodzić Przenośny obiegać pomijać Potoczny wyprzedzać Potoczny obejść

ОБХОДИТЬ

• The mains supply is connected direct to the instrument circuit, bypassing the fuses and switch. • Depending on the complexity of the part, it may hav... смотреть

ОБХОДИТЬ

гл. несов - обходить, сов - обойти(закон и т.п.) to evade; circumvent- обходить соглашение

ОБХОДИТЬ

Обходи́ть-epa, -pagua, -zungua, -zunguka, -zungukia, -launi (редко);обходи́ть в чём-л. — -wahi;мор. обходи́ть благополу́чно — -faulu;обходи́ть с мячо́м... смотреть

ОБХОДИТЬ

обходить глаг.несов. (1) прош.мн. Не жалуюсь, не обходили, Однако за полком два года поводили.ГоУ 2.5.

ОБХОДИТЬ

{f'ö:rbi:gå:r}1. förbigår hans kommentar förbigicks med tystnad--его комментарий прошёл незамеченным{²kr'ing:gå:r}2. kring|går

ОБХОДИТЬ

обходитьעָקַף [לַעֲקוֹף, עוֹקֵף, יַעֲקוֹף]* * *ברכייםגלילהיקףחוגחוצןלאגףלהערים עללהקיףלהשמיטללקלקלעקוףמעקףנסיעהסביבסיבובסיורעגול

ОБХОДИТЬ

Ударение в слове: обход`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: обход`ить

ОБХОДИТЬ

I несовер. абыходзіць абмінаць, абыходзіць разг. абганяць разг. ашукваць уст. абыходзіць, абмінацьсм. обойти 1–3, 5, 6II совер. абхадзіць, выхадзіць

ОБХОДИТЬ

обходить, обход′ить, -ожу, -одишь; -оженный; сов., что. Побывать всюду, у многих, обойти. О. весь город. Всех знакомых обходил.несов. обхаживать, -аю, ... смотреть

ОБХОДИТЬ

сов., вин. п., разг.см. обойти

ОБХОДИТЬ

فعل استمراري : دور زدن ، رفتن ؛ ديدن كردن ، ديد و بازديد كردن ، سر زدن ؛ گذشتن ، رد شدن ؛ شايع شدن ؛ مسكوت گذاشتن

ОБХОДИТЬ

обходить десятой дорогойобходить за верстуобходить за три верстыобходить молчаниемобходить сторонкойобходить стороной

ОБХОДИТЬ

ОБХОДИТЬ-ожу, -одишь; -оженный; совершенный вид, что. Побывать всюду, у многих, обойти. Обходить весь город. Всех знакомых обходил. || несовершенный вид обхаживать, -аю, -аешь.... смотреть

ОБХОДИТЬ

с нсв сов рзг percorrer vt

ОБХОДИТЬ

обойти v.go around, turn, avoid, bypass

ОБХОДИТЬ

Начальная форма - Обходить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ОБХОДИТЬ

(II), обхожу/(сь), -хо/дишь(ся), -дят(ся)

ОБХОДИТЬ

• aplenkti (ia, ė)• apeiti (na, apėjo)

ОБХОДИТЬ

Обходить- vitare; circare; circumire; ambire; peragrare; perambulare; pererrare; pertransire; praetervehi;• обходить молчанием - omittere;

ОБХОДИТЬ

I сов. см. обойти обходить за много верст кого-л. — girare alla larga (da qd) II сов. sorpassare vt, superare vt Итальяно-русский словарь.2003.

ОБХОДИТЬ

см. обойти

ОБХОДИТЬ

см. обойти

ОБХОДИТЬ

• hlídkovat• obcházet• opomíjet• předhánět• vyhýbat se

ОБХОДИТЬ

обходить I несов. см. обойти. обходить II сов. что (побывать везде) кыдырып чыгуу; обходить весь город шаарды бүт кыдырып чыгуу.

ОБХОДИТЬ

I несовер. абыходзіць, абмінаць, абыходзіць, абганяць, ашукваць, абыходзіць, абмінаць, см. обойтиабхадзіць, выхадзіць

ОБХОДИТЬ

ОБХОДИТЬ обхожу, обходишь, сов., что. Исходить, побывать повсюду, обойти. За день обходил весь город.

ОБХОДИТЬ

1) &LT;comput.&GT; bypass2) detour3) turn

ОБХОДИТЬ

см. обойти

ОБХОДИТЬ

I. несов. bax обойти. II. сов. gəzmək, dolanmaq; обходить весь город bütün şəhəri gəzmək (dolanmaq).

ОБХОДИТЬ

= обходиться; imperf; ks обойти, обойтись

ОБХОДИТЬ

Начальная форма - Обходить, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ОБХОДИТЬ

физ., матем., техн., несов. обходи́ть, сов. обойти обхо́дити, обійти́

ОБХОДИТЬ

обход'ить, -ож'у, -'одит

ОБХОДИТЬ

turn, bypass, girth, (напр. препятствие) short-circuit

ОБХОДИТЬ

см. обойти

ОБХОДИТЬ

ОБХОДИТЬ, обход и пр. см. Обхаживать.

ОБХОДИТЬ

обходить обход`ить, -ож`у, -`одит

ОБХОДИТЬ

обходить см. нарушать, пропускать

ОБХОДИТЬ

см. обойти обходиться — см. обойтись.

ОБХОДИТЬ

обходитьСм. нарушать, пропускать...

ОБХОДИТЬ

eludere, (напр. закон) infrangere

ОБХОДИТЬ

обходить(ся) см. обойти(сь)

ОБХОДИТЬ

apiet, izstaigāt, apstaigāt

ОБХОДИТЬ

(напр. закон) übergehen

ОБХОДИТЬ

ОБХОДИТЬ см. обойти.

ОБХОДИТЬ

{V} շրջանցել պտտել

ОБХОДИТЬ

обходить см. обойти

ОБХОДИТЬ

(закон) evadir

ОБХОДИТЬ

обходить см.

ОБХОДИТЬ

obchodzić;

ОБХОДИТЬ

см. обойти

T: 226