Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
НЕЛОВКИЙ, -ая, -ое; -вок, -вка и -вка, -вко. 1. Лишенный ловкости,неуклюжий, неудобный. Н. прыжок. Неловкие руки (нескладные). Писать лежанеловко (в знач. сказ.). 2. Неприятный, неудобный в моральном отношении,стеснительный. Попасть в неловкое положение. II сущ. неловкость, -и, ж.... смотреть
неловкий Неповоротливый, нерасторопный, неуклюжий, мешковатый, угловатый, бестактный, увалень, валуй, гиппопотам, медведь. Неловко, неудобно. Чувствовать себя неловко, быть не в своей тарелке. Прот. .. Ср. невежа. ставить в неловкое положение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. неловкий неповоротливый, нерасторопный, неуклюжий, неудобный, мешковатый, угловатый, бестактный, увалень, валуй, гиппопотам, медведь, невежа; чувствовать себя неловко, быть не в своей тарелке; руки как крюки, неприятный, неладный, нетактичный, конфузный, затруднительный, обе руки левые, все из рук валится, шагу ступить не умеет, несподручный, трудный, недотепистый, неуместный, дубоватый, неудачный, безрукий, косорукий, нелегкий, непростой, некультяпистый, макаронистый, сиволапый, нескладный, слон в посудной лавке, стеснительный, несуразный. Ant. ловкий, удобный Словарь русских синонимов. неловкий 1. см. неуклюжий. 2. см. неудобный. 3. см. трудный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. неловкий прил. 1. • неуклюжий • неповоротливый 2. • неудобный • несподручный плохо приспособленный для функционирования) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. неловкий прил., кол-во синонимов: 46 • безрукий (17) • все из рук валится (9) • дубоватый (34) • затруднительный (30) • как корова на льду (2) • конфузный (6) • косолапый (15) • косорукий (8) • лишенный естественности (9) • макаронистый (4) • медвежеватый (13) • медвежковатый (3) • мешковатый (16) • не обладающий ловкостью (3) • недотепистый (11) • неискусный (28) • некультяпистый (2) • неладный (17) • нелегкий (24) • неповоротливый (33) • неприятный (77) • непроворный (14) • непростой (31) • нерасторопный (22) • несвободный (18) • нескладный (53) • несподручный (6) • несуразный (29) • нетактичный (18) • неудачный (40) • неудобный (32) • неуклюжий (45) • неумелый (29) • неуместный (25) • обе руки левые (8) • принужденный (26) • растяпистый (4) • руки как крюки (6) • сиволапый (13) • слон в посудной лавке (10) • стеснительный (22) • стесняющий (21) • трудный (102) • тягостный (29) • угловатый (15) • шагу ступить не умеет (19) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, косорукий, макаронистый, медвежеватый, медвежковатый, мешковатый, не обладающий ловкостью, недотепистый, неискусный, некультяпистый, неладный, нелегкий, неповоротливый, неприятный, непроворный, непростой, нерасторопный, несвободный, нескладный, несподручный, несуразный, нетактичный, неудачный, неудобный, неуклюжий, неумелый, неуместный, обе руки левые, руки как крюки, сиволапый, слон в посудной лавке, стеснительный, стесняющий, трудный, тягостный, угловатый, шагу ступить не умеет Антонимы: удобный... смотреть
-ая, -ое; -вок, -вка́, -вко.1.Лишенный ловкости.[Захар] очень неловок: станет ли отворять ворота или двери, отворяет одну половину, другая затворяется... смотреть
нело́вкий прил., употр. часто Морфология: нело́вок, нело́вка, нело́вко, нело́вки; неловки́; нар. нело́вко 1. Неловким называют человека, если он дел... смотреть
⊲ НЕЛО́ВКИЙ (-ой, также раздельно), ая, ое.1.Неуклюжий, нескладный, неповоротливый.А о другой скажут, что она гадко одѣта, что она неловка. ПД I 231.Ба... смотреть
1) неспритний, (неуклюжий) незграбний, (диал., вульг.) неоковирний, невковирний, (мешковатый: об одежде) бахматий, (о человеке) вайлуватий, (непроворный) немоторний, неметкий и т. п.; (робкий) ніяковий; срв. Ловкий 1. [Став на порозі сірий і незграбний у своїх довгих штанях (Коцюб.). Був у вдови хлопчик, та такий неоковирний (Манж.). Таке воно якесь невковирне та неговірке (Полт.). Я такий смуглявий і ніяковий, а вона мені: «Конваліє!» (Сосюра)]. -кие манеры - незграбні манери. -кий человек - неспритна (незграбна и т. п.) людина, (увалень) незграба, вайло. [«Чому-ж ви руки не подаєте?» У, незграба, не часто, певне, доводиться ходити під руку (Черкас.)]; 2) (неумелый) невправний. [У його ще невправні руки, допіро став до цієї роботи (Київщ.)]; 3) (неудобный: о вещи) незручний, невигідний, непохватний, (неметкий) незамашний, некидкий. [Незамашна гилка (Луб.)]; 4) (неудобный: о положении, обращении и т. п.) ніяковий, незручний. [Проказував він із ніяковою фамільярністю (Корол.)]. Оказаться в -ком положении, попасть в -кое положение - опинитися в ніяковому становищі, потрапити в ніякове становище. Поставить в -кое положение кого - поставити в ніякове становище, зніяковити, (сконфузить) засоромити, заклопотати кого. [«Чому-ж ви не женитесь?» - Максима це питання видимо зніяковило (В. Підмог.)]. Чувствовать себя в -ком положении - почувати себе ніяково (ні в сих, ні в тих), ніяковіти (оконч. зніяковіти), (шутл.) почувати себе як у сливах; 5) (неметкий) невлучливий, невлучкий; невлучний. [Який-же дотеп ваш невлучний! (Київ)]. -кий стрелок - невлучливий (невлучкий) стрілець. Быть -ким кому - бути незручним (невигідним, ніяковим и т. п.) кому.... смотреть
A/C и A/D пр см. _Приложение IIнело́вокнеловка́нело́вконело́вки и́ неловки́нело́вчеДругой пред зеркалом на шеюСвой галстук вяжет, но рукаЕго тяжка и не... смотреть
1) (неуклюжий) maladroit, gauche; incommode неловкое движение — mouvement maladroit (или gauche)неловкие руки — mains maladroites2) (затруднительный) g... смотреть
• ügyetlen • напр: положение kínos• положение kényelmetlen• esetlen • félszeg • kellemetlen * * *1) (неуклюжий) ügyetlen, félszeg 2) (неудобный) kényel... смотреть
1) (неуклюжий) 不灵巧的 bù língqiǎo-de, 笨手笨脚的 bènshǒu-bènjiǎo-de; (неудобный) 不方便的 bù fāngbiàn-de, 不舒服的 bù shūfu-deнеловкая поза - 不舒服的姿势сделать неловкое д... смотреть
1) (неуклюжий) beceriksiz нело́вкий прыжо́к — beceriksizce yapılan atlayışон ужа́сно нело́вок — sakardır2) разг. (неудобный) rahatsızнело́вкое кре́сло ... смотреть
1) (неуклюжий) ungeschickt, linkisch 2) (затруднительный) peinlich; unbequem (неудобный) неловкое положение — peinliche Lage3) (неудачный) ungeschickt,... смотреть
прл(неуклюжий) desajeitado, canhestro, desastrado; (неудобный) desajeitado, sem jeito, incómodo; (неудачный) desajeitado; (неуместный) deslocado, incon... смотреть
няспрытны няўмелы нязграбны няскладнынеловкое движение — нязграбны рух няёмкінязручны, невыгоднылежать в неловком положении — ляжаць у нязручнай позе ... смотреть
нело́вкий, нело́вкая, нело́вкое, нело́вкие, нело́вкого, нело́вкой, нело́вкого, нело́вких, нело́вкому, нело́вкой, нело́вкому, нело́вким, нело́вкий, нело́вкую, нело́вкое, нело́вкие, нело́вкого, нело́вкую, нело́вкое, нело́вких, нело́вким, нело́вкой, нело́вкою, нело́вким, нело́вкими, нело́вком, нело́вкой, нело́вком, нело́вких, нело́вок, нело́вка, неловка́, нело́вко, нело́вки, нело́вче, понело́вче (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, косорукий, макаронистый, медвежеватый, медвежковатый, мешковатый, не обладающий ловкостью, недотепистый, неискусный, некультяпистый, неладный, нелегкий, неповоротливый, неприятный, непроворный, непростой, нерасторопный, несвободный, нескладный, несподручный, несуразный, нетактичный, неудачный, неудобный, неуклюжий, неумелый, неуместный, обе руки левые, руки как крюки, сиволапый, слон в посудной лавке, стеснительный, стесняющий, трудный, тягостный, угловатый, шагу ступить не умеет Антонимы: удобный... смотреть
кр.ф. нело/вок, неловка/, нело/вко, нело/вки/; нело/вче Синонимы: безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, кос... смотреть
прил.1) (неуклюжий) torpe, inhábil, incapazнеловкое движение — movimiento torpe2) (неудобный) incómodo, no cómodoлежать в неловком положении (в неловко... смотреть
нело́вкий, -ло́вок, -ловка́, -ло́вко, -ло́вкиСинонимы: безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, косорукий, мака... смотреть
нел'овкий; кратк. форма -вок, -вк'а, -вко, нел'овк'и (лишенный ловкости) и нел'овкий (неприятный, смущающий, неуместный) Синонимы: безрукий, все из ру... смотреть
прил. 1) (неуклюжий) maldestro, goffo, impacciato, poco lesto неловкий прыжок — un salto impacciato неловкие руки — mani maldestre 2) (неудобный) scomodo, disagiato попасть в неловкое положение — ritrovarsi in una situazione / posizione scomoda; trovarsi a disagio Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, косорукий, макаронистый, медвежеватый, медвежковатый, мешковатый, не обладающий ловкостью, недотепистый, неискусный, некультяпистый, неладный, нелегкий, неповоротливый, неприятный, непроворный, непростой, нерасторопный, несвободный, нескладный, несподручный, несуразный, нетактичный, неудачный, неудобный, неуклюжий, неумелый, неуместный, обе руки левые, руки как крюки, сиволапый, слон в посудной лавке, стеснительный, стесняющий, трудный, тягостный, угловатый, шагу ступить не умеет Антонимы: удобный... смотреть
неловкий 1. (неуклюжий) un|geschickt, linkisch 2. (затруднительный) peinlich; unbequem (неудобный) неловкое положение peinliche Lage 3. (неудачный) un|geschickt, unpassend; un|ge|hörig (неуместный)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, косорукий, макаронистый, медвежеватый, медвежковатый, мешковатый, не обладающий ловкостью, недотепистый, неискусный, некультяпистый, неладный, нелегкий, неповоротливый, неприятный, непроворный, непростой, нерасторопный, несвободный, нескладный, несподручный, несуразный, нетактичный, неудачный, неудобный, неуклюжий, неумелый, неуместный, обе руки левые, руки как крюки, сиволапый, слон в посудной лавке, стеснительный, стесняющий, трудный, тягостный, угловатый, шагу ступить не умеет </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">удобный</div><br><br>... смотреть
*нело/вкий Синонимы: безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, косорукий, макаронистый, медвежеватый, медвежков... смотреть
keitet, kluntet, tafatt, slepphendt, stolpret, umanerlig, trehendt, tutlet, ubehendigСинонимы: безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительны... смотреть
1) Орфографическая запись слова: неловкий2) Ударение в слове: нел`овкий3) Деление слова на слоги (перенос слова): неловкий4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
בטלןגולמנילא זריזלא יוצלחלא-יוצלחמביךמגושםמודאגמסורבלנבוךСинонимы: безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, кос... смотреть
неловкийСинонимы: безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, косорукий, макаронистый, медвежеватый, медвежковатый... смотреть
удобныйСинонимы: безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, косорукий, макаронистый, медвежеватый, медвежковатый,... смотреть
неловкий неповоротливый, нерасторопный, неуклюжий, неудобный, мешковатый, угловатый, бестактный, увалень, валуй, гиппопотам, медведь, невежа, чувствовать себя неловко, быть не в своей тарелке, руки как крюки, неприятный, неладный, нетактичный, конфузный, затруднительный, обе руки левые, все из рук валится, шагу ступить не умеет, несподручный, трудный, недотепистый, неуместный, дубоватый, неудачный, безрукий, косорукий, нелегкий, непростой, некультяпистый, макаронистый, сиволапый, нескладный, слон в посудной лавке, стеснительный, несуразный. Ant. ловкий, удобный<br><br><br>... смотреть
{²kl'an:tig}1. klantig{pen'i:bel}2. penibel en penibel situation--неловкая ситуация{²p'i:nsam:}3. pinsam en pinsam händelse--вызывающее неловкость собы... смотреть
неловкий прил. (2) ед.жен.им. их неосновательное замечание, либо в самом деле неловкая шутка полицеймейстера.Пс23. кр.мн. При том первые опыты их бы... смотреть
неловкий, ая, -ое 1. (неуклюжий) олдоксон, чоркок, шамдагай эмес, эби жок, ийкемсиз; неловкий человек олдоксон киши; неловкое движение олдоксон кыймыл; 2. (неудобный) коомай, ыксыз, ыгы жок, тынчы жок; он сидел в неловкой позе коомай позада отурду; 3. перен. (неудачный) чоркок, ыңтайсыз; неловкий поступок ыңтайсыз иштеген иш; 4. (затруднительный, неприятный) осол, оңойсуз, ыңтайсыз; он попал в неловкое положение ал бир оңойсуз абалга жолукту.... смотреть
1) (неуклюжий) maladroit, gauche; incommode неловкое движение — mouvement maladroit (или gauche) неловкие руки — mains maladroites 2) (затруднительный... смотреть
приставка - НЕ; корень - ЛОВК; окончание - ИЙ; Основа слова: НЕЛОВКВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НЕ; ∩ - ЛОВК... смотреть
НЕЛОВКИЙ неловкая, неловкое; неловок, неловка, неловко. 1. Неуклюжий, неповоротливый, неумелый. Застенчивый, неловкий, он не имел друзей. Максим Горький. Ѓ Неудобный. Лежать в неловком положении. 2. перен. Неудачный, неискусный. Неловкий ответ. Неловкий поступок. 3. перен. Стеснительный, морально неприятный. Оказаться в неловком положении. Поставить кого-н., попасть в неловкое положение.<br><br><br>... смотреть
нело'вкий, нело'вкая, нело'вкое, нело'вкие, нело'вкого, нело'вкой, нело'вкого, нело'вких, нело'вкому, нело'вкой, нело'вкому, нело'вким, нело'вкий, нело'вкую, нело'вкое, нело'вкие, нело'вкого, нело'вкую, нело'вкое, нело'вких, нело'вким, нело'вкой, нело'вкою, нело'вким, нело'вкими, нело'вком, нело'вкой, нело'вком, нело'вких, нело'вок, нело'вка, неловка', нело'вко, нело'вки, нело'вче, понело'вче... смотреть
Няспрытны, няўмелы, нязграбны, няскладны, неловкое движение — нязграбны рух няёмкі, нязручны, невыгодны, лежать в неловком положении — ляжаць у нязручнай позе няўдалы, няўдачны, нятрапны, неловкий ответ — няўдалы (няўдачны) адказ неловкий поступок — няўдалы (няўдачны) учынак няёмкі, цяжкаваты, попасть в неловкое положение — трапіць у няёмкае становішча неловкое молчание — няёмкае маўчанне... смотреть
Неловкий Нейл Лок Ловкий Лов Лион Линк Лик Леон Лениво Лен Лек Лей Левкой Лев Конев Кон Кол Койне Клон Клион Клио Клин Клен Клев Кино Кило Кил Кий Киев Кен Келий Кейв Кевин Квело Ион Иол Иов Инок Инко Инк Нил Енол Нло Елкин Новик Елико Ной Нок Нолик Овен Вон Волк Овин Волин Олеин Вилен Вие Вено Веник Велик Олин Вейник Век Веко Вийон Вино Олений Винол Олейник Вне Воин Вой Войник Вол... смотреть
1. ebamugav2. ebaõnnestunud3. kohmakas4. kohmetu5. piinlik6. saamatu7. täbar8. äpardunud
неловкий = 1. (неуклюжий) clumsy, awkward; он очень неловок he is very clumsy/awkward; сделать неловкое движение make* an awkward movement; 2. (неприятный) awkward, uncomfortable, embarrassing; неловкое молчание awkward silence; поставить кого-л. в неловкое положение put* smb. in an awkward position. <br><br><br>... смотреть
неловкий, нел′овкий, -ая, -ое; -вок, -вка и -вка, -вко.1. Лишённый ловкости, неуклюжий, неудобный. Н. прыжок. Неловкие руки (нескладные). Писать лёжа н... смотреть
НЕЛОВКИЙ, -ая, -ое; -вок, -вка и -вка, -вко. 1. Лишённый ловкости, неуклюжий, неудобный. Неловкий прыжок. Неловкие руки (нескладные). Писать лёжа неловко (в значение сказ.). 2. Неприятный, неудобный в моральном отношении, стеснительный. Попасть в неловкое положение. || существительное неловкость, -и, ж.... смотреть
Быть, чувствовать себя в неловком положении.Бути ні в сих ні в тих; почувати себе ніяково; ніяковіти.Поставить в неловкое положение кого.Поставити в ні... смотреть
нелов||кийприл 1. (неуклюжий) ἀδέξιος, ἀνεπιτήδειος: ~кое движение ἡ ἀδέξια κίνηση· 2. (неудобный) ἀβολος: ~кая поза ἡ ἀβολη πόζα (или στάση)· 3. (неискусный) ἀποτυχημένος, ἀτυχής· 4. (за-труднительный, неприятный) δυσχερής, δύσκολος: я оказался в ~ком положении βρέθηκα σέ δύσκολη θέση.... смотреть
Неловкий, неповоротливый, нерасторопный, неуклюжий, мешковатый, угловатый, бестактный, увалень, валуй, гиппопотам, медведь. Неловко, неудобно. Чувствовать себя неловко, быть не в своей тарелке. Прот. Ловкий и Удобный Ср. Невежа. || ставить в неловкое положение<br><br><br>... смотреть
Przymiotnik неловкий niezręczny niezgrabny kłopotliwy krępujący
• levý• nemotorný• neobratný• neohrabaný• nešikovný• prkenný• stísněný• toporný• trapný
неловкийНеповоротливый, нерасторопный, неуклюжий, мешковатый, угловатый, бестактный, увалень, валуй, гиппопотам, медведь.Неловко, неудобно. Чувствовать себя неловко, быть не в своей тарелке. Прот. ..Ср. невежа.ставить в неловкое положение...... смотреть
прил.1) (неуклюжий) clumsy, awkward 2) (застенчивый) uneasy, self-conscious, awkward
Прил. 1. bacarıqsız, ağır, ləng; ağırtərpənən; 2. narahat, naqolay; неловкая одежда naqolay paltar; 3. məc. çətin, pis, müşkül, xoşagetməz, sıxıntılı; попасть в неловкое положение çətin (pis) vəziyyətə düşmək, pərt olmaq, sıxılmaq.... смотреть
прил., неловко нареч.1. (син. неуклюжий) ҫаврӑнӑҫусӑр, кӑнттам, мелсӗр; неловкие движения кӑнттам хусканусем2. (син. неудобный, стеснительный) аван мар, камалла мар; я чувствую себя неловко апӗ хама аван мар туятап... смотреть
Ударение в слове: нел`овкийУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: нел`овкий
прилаг.Краткая форма: неловокнеспритний
1) kömpelö2) noloпопасть в неловкое положение — joutua noloon asemaan
Нело́вкий-zito, si nususi, si -epesi;нело́вкий челове́к — mkosi (wa-)
-ая -ое 1.ипсез, уңайсыз, җайсыз; н. прыжок ипсез сикерү; у тебя руки н. кулың ипсез 2.уңайсыз; попасть в н. положение уңайсыз хәлгә төшү (калу)
неловкий нел`овкий; кр. ф. -вок, -вк`а, -вко, нел`овк`и (лишенный ловкости) и нел`овкий (неприятный, смущающий, неуместный)
Iикемсіз, олақ, шорқақнеловкое движение – икемсіз қимылIIқолайсыз, ыңғайсызнеловкое положение – қолайсыз жағдай
Начальная форма - Неловкий, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное
Неловкий- scaevus; rusticus; sinister; laevus; tardus; infacetus; inconcinnus;
beso'naqan
ад'єктивнеловкий
1) (неуклюжий) ungeschickt, linkisch 2) (неприятный) unangenehm, peinlich.
1. нувазь ащи, аф эрек (несмелый); 2. аф пара; визькс (неудобный)
Болхи, эв дүйгүй, бүдүүлэг, балмад
neizmanīgs, neveikls; neērts; neērts, neveikls
неловкий αδέξιος· ~ое движение η αδέξια κίνηση
Links
Oskicklig, drumlig, genant
неловкий ноҳинҷор
{A} անճարպիկ
икемсіз, олақ