Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
• НЕЗАВИСИМО ОТ кого-чего•• [Prep; Invar; the resulting PrepP is adv]===== ⇒ without consideration of, not contingent upon (s.o. or sth.):- regardless ... смотреть
• Navigation equipment operates totally independent of terrestrial navigation aids. • The thickness of the coils was recorded independently of the gaug... смотреть
незави/симо от, предлог с род. Он действовал независимо от других.
▲ без ↑ зависимость независимо от чего.вне зависимости от чего.
qat inazar
Незави́симо отpotelea mbali
предлог с Р.
• bez ohledu na• nezávisle na
without reference to
независимо от— (не взирая на) regardless of
независимо от— (не взирая на) regardless of
regardless of, irrespective of
independentemente de
hardware independently
• bez ohledu na možné ztráty
• The spin state of an electron cannot be changed by a uniform magnetic field no matter how strong (it is).
независимо от желания нареч, кол-во синонимов: 2 • вопреки желанию (2) • поневоле (20) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
независимо от использованного митогена— irrespective of the mitogen used
независимо от использованного митогена— irrespective of the mitogen used
• nezávisle na jakýchkoliv
независимо от опытаאַפּרִיוֹרִי
условие в полисе морского страхования, означающее, что страховщик выплатит компенсацию за любую претензию, чтобы избежать вступления в действие франшизы. ... смотреть
условие в полисе морского страхования, означающее, что страховщик выплатит компенсацию за любую претензию, чтобы избежать вступления в действие франшизы.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p>... смотреть
условие в полисе морского страхования, означающее, что страховщик выплатит компенсацию за любую претензию, как бы ни была мала эта компенсация, с тем, ... смотреть
независимо от расстояния нареч, кол-во синонимов: 1 • хоть на край земли (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
media independently
обаче; независимо от товатем не менее
незави/симо от того/, что (не по причине чего-л., не в связи с чём-л.)
• bez ohledu na to
. будь он ... или нет; будь то • However old the earth might be, many events had to be included in its history. • Combustion is the burning of any sub... смотреть
• The final result will be the algebraic sum of all the shifts no matter what their sequence.
• "Single-ion" properties are often of importance without regard to the particular compound from which the ions were obtained.
см. как бы ни был
• НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО ЧТО•• [subord Conj, concessive]===== ⇒ without consideration of the fact that, not contingent upon the fact that:- regardless of (... смотреть
независимо от того что союз Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в которой содержится несоответствие; хотя.
• The foods that we eat, whether natural or artificial, are compounds of carbon.
adv independently of smth
нареч.unabhängig von (adv)
不管...; 不论...不论天气如何， 我们明天都要到城郊去 Мы поедем завтра за город независимо от погоды.