ЛОНО

лоно ср. 1) а) устар. Грудь (как символ материнства, нежности, ласки), чрево, чресла женщины. б) перен. То, что является приютом, прибежищем для кого-л., чего-л. 2) перен. То, что окружает кого-л., что-л. (о поверхности воды, недрах земли и т.п.).


Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»

ЛОНЧАК →← ЛОННЫЙ

Смотреть что такое ЛОНО в других словарях:

ЛОНО

ЛОНО, -а, ср. (устар. высок.). О теле женщины: грудь или чрево, чресла.Материнское л. Л. земли, вод, моря (перен.: ширь или глубь земли, вод,моря). * В лоне чего, в знач. предлога с род. п. (книжн.) - в сфере какой-н.деятельности. В лоне науки. В лоне церкви. В лоно чего, в знач. предлога срод. п. (книжн.) - в сферу какой-н. деятельности. В лоно церкви. На лонеприроды - вне города, на вольном, свежем воздухе. На лоно природы - загород, на вольный, свежий воздух. II прил. лонный, -ая, -ое (относящийся ктазовому поясу; спец.). Лонное сращение.... смотреть

ЛОНО

лоно с. тк. ед. уст.bosom, lap ♢ на лоне природы — close to nature; in the open air

ЛОНО

лоно См. углубление в лоне, отойти в лоно Авраама... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. лоно углубление; грудь, чресла, чрево, сфера, глубь, пазуха, ширь Словарь русских синонимов. лоно сущ., кол-во синонимов: 10 • глубь (5) • грудь (33) • пазуха (16) • прибежище (8) • сфера (36) • тело (62) • утроба (18) • чрево (13) • чресла (3) • ширь (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: глубь, грудь, пазуха, прибежище, сфера, тело, утроба, чрево, чресла, ширь... смотреть

ЛОНО

ЛО́НО, а, с., книжн., поет.1. Те саме, що гру́ди 1, 2.У тумані на могилі, Як тополя, похилилась Молодиця молодая. Щось до лона пригортає Та з туманом р... смотреть

ЛОНО

ГРУ́ДИ (передня частина тулуба від шиї до живота), ЛО́НО поет., ПЕ́РСА (ПЕ́РСИ) поет., ГРУДИ́НА розм., ГРУДНИ́НА розм., ПА́ЗУХА розм., ГРУДНИ́ЦЯ розм. ... смотреть

ЛОНО

ЛО́НО, а, ср.1.Слав. (САР1, САР2 сл.).Грудь.К самым бо стопам твоим припадая, ощущаю в себѣ растѣние духа, кольми паче на лоно родительское возносимый... смотреть

ЛОНО

Лоно (1) 1. Грудь: Сыпахуть ми (Святославу) тъщими тулы поганыхъ тльковинъ великыи женчюгь на лоно, и нѣгуютъ мя. 23. Възьмъши же блаженая Феодора дѣти... смотреть

ЛОНО

65 Лоно (1) 1. Грудь: Сыпахуть ми (Святославу) тъщими тулы поганыхъ тльковинъ великыи женчюгь на лоно, и нѣгуютъ мя. 23. Възьмъши же блаженая Феодор... смотреть

ЛОНО

лоно ло́ноукр. ло́но, лонє "грудь", блр. ло́нi мн., ж. "пригоршня, охапка", ст.-слав. лоно κόλπος (Супр.), болг. ло́но, чеш. lůnо "лоно", слвц. lоnо, ... смотреть

ЛОНО

укр. лоно, лонє "грудь", блр. лонi мн., ж. "пригоршня, охапка", ст.-слав. лоно (Супр.), болг. лоно, чеш. lunо "лоно", слвц. lоnо, польск. оnо "лоно, колени, грудь", стар. "половые органы", onisty "вздутый, выпуклый, складчатый", в.-луж., н.-луж. оnо "лоно, охапка", полаб. luono. Ср. блр. улонкi мн. "та часть руки, на которой носят ребенка".Происхождение неясно. Исходной формой считается *loksno-, которое сравнивают с греч. "наклонный, косой", "косой" (*leksrios), ср. р., , - ж. "сосуд", ирл. less "бедро" (*leksa); см. Миккола, ВВ 22, 246; Бернекер 1, 732; Вальде–Гофм. 1, 761, но ср. Мейе, Et. 131. С другой стороны, исходным считают *lорnо "пола платья", родственное др.-англ. lрра "пола, лоскут", др.-сакс. lарро – то же, англ. lар "лоно", ср.-нж.-нем. lарре "лоскут, подгрудок меховой шкурки"; ср. знач. англ. lар, др.-исл. skaut "пола, часть одежды перед лоном, лоно", нов.-в.-н. Schoss "пола, лоно"; см. Бернекер, там же; Грюненталь, ИОРЯС 18, 4, 147; Младенов 279; Торп 326; Л. Блумфилд, Germanica Sievers, 92. Связь с локоть не представляется вероятной, поскольку тогда ожидалось бы lа- в ю.-слав.; неубедительно и объяснение из *lotno, родственного др.-инд. aratnis "локоть", авест. arna – то же, вопреки Микколе (Ursl. Gr. 1, 127); неудовлетворительно также сравнение с др.-исл. leggr "нога, ляжка, плечевая кость" (Райхельт, KZ 46, 349 и сл.).••[Ср. еще этимологию Вайана (Gramm. соmраrее, 1, 93): лоно из *lokno от балт.-слав. *lek- "лететь, прыгать". Правильней, по-видимому, объяснять лоно из *logsno; ср. близкое ложесна < *logesna. – Т.]... смотреть

ЛОНО

-а, ср. 1. устар. Грудь (как символ нежности, материнства), а также чрево, утроба.Его соблазнили Далиды прекрасной Коварные ласки, сверканье очей, И ... смотреть

ЛОНО

Ло́но. Середовище. З лона учительства промовляли: надуч[итель] Івасюк, щоби зарахували учителям приобіцяне 50- проц[ентне] підвисшенє від 1. січня 1907; надуч[итель] Маренчук в справі дифінитивного полагодженя платні (Б., 1907, 26, 2); Наколи б наш нарід не мав ворогів - а найгірші вороги є перекиньчики-кацапи, що вийшли таки з лона народу, - то праця около здобутя сего мандату була б не трудна, а тим-то і успішна (Б., 1907, 27, 1); По сім вибрано виборчий комітет з лона учителів, котрий складає ся з всіхукр[аїньских] шкіл народних в сім окрузі (Б., 1907, 29, 1); Тут треба згадати, що вже якийсь час перед тим велася зі Львова і Коломиї (др. К. Трильовський) пропаганда, щоби при Січах і Соколах формувалися відділи військової муштри. Пригадую, що і в лоні буковинського Січового Союза обговорювалася ця справа (Галіп, Спомини, ч. 1-2, 176) // пол. łono - 1) лоно, утроба, 2) надра, глибінь (землі), w łonie - у складі, всередині (якогось колектива, організації), wyznaczyć ze swojego łona komisję - виділити зі свого складу комісію.... смотреть

ЛОНО

ЛОНО лона, мн. нет, ср. (книжн. устар.). 1. Грудь, утроба, недра, как символ ласки, нежности, материнства, чаще в выражении: на лоне чьем - на коленях, на руках, у груди. Младенец... кормилицы к лону с криком припал. Гнедич. На лоне матери. 2. То же в олицетворениях (первонач. о церкви, а затем шутл. или ирон. о какой-н. организации, каком-н. объединении и т. п.). Принять в лоно католической церкви. 3. То же в поэтических образах в знач. поверхность; то, на чем можно возлежать, к чему можно приникнуть и т. п. (редко). На лоне скуки безотрадной. Пушкин. На красных лапках гусь тяжелый, задумав плыть по лону вод, ступает бережно на лед. Пушкин. На лоне природы (разг. шутл.) - на открытом воздухе, среди природы. На лоне матери-природы сладко отдохнуть ему от тревог житейских. Слткв-Шдрн.<br><br><br>... смотреть

ЛОНО

с. поэт., уст.seno m; entrañas f pl (тж. перен.); regazo mлоно земли — hendiduras secretas de la tierraв лоне семьи — en el seno de la familla••на лоне... смотреть

ЛОНО

с. поэт. уст.sein m; giron mматеринское лоно — le sein de la mère••в лоне церкви — au sein de l'égliseна лоне природы — au sein de la natureСинонимы: ... смотреть

ЛОНО

лоно сущ.сред.неод. (3) ед.им. Где сном покрыто лоно нив И небо ризой погребальной.С11. ед.твор. Покоясь на брегу крутом, Когда воздушные равнины Ед... смотреть

ЛОНО

ЛОНО, -а, ср. (устар. высок.). О теле женщины: грудь или чрево, чресла. Материнское лоно Лоно земли, вод, моря (перен.: ширь или глубь земли, вод, моря). В лоне чего, в значение предлога с род. п. (книжное) — в сфере какой-нибудь деятельности. В лоне науки. В лоне церкви. В лоно чего, в значение предлога с род. п. (книжное) — в сферу какой-нибудь деятельности. В лоно церкви. На лоне природы — вне города, на вольном, свежем воздухе. На лоно природы — за город, на вольный, свежий воздух. || прилагательное лонный, -ая, -ое (относящийся к тазовому поясу; спец.). Лонное сращение.... смотреть

ЛОНО

1) (грудь) лоно (-на и редко -ня), надро, перси и перса (р. перс), груди (-дей). [Бризки на водяне лоно упали (Грінч.). Молодиця молодая щось до лоня пригортає (Шевч.). Нехай господь її прийме, мою голубоньку, на своє надро (М. Вовч.)]. На -не природы - на лоні природи. [На лоні матери нашої природи відпочинемо (Мирн.)]; 2) (недра, утроба) лоно, надро. [Матінко моя ріднесенька, чи прокляв мене в твоїм лоні хто? (Франко). Не приймеш кісточок моїх у рідне надро, де лежить старенький батечко (Основа)]. -но Авраама, Авраамово - лоно (надро) Авраамове, надра Авраамові.... смотреть

ЛОНО

лоно, л′оно, -а, ср. (устар. высок.). О теле женщины: грудь или чрево, чресла. Материнское л. Л. земли, вод, моря (перен.: ширь или глубь земли, вод, моря).<br>• В лоне чего, в знач. предлога с род. п. (книжн.) в сфере какой-н. деятельности. В лоне науки. В лоне церкви.<br>В ~ чего, в знач. предлога с род. п. (книжн.) в сферу какой-н. деятельности. В ~ церкви.<br>На лоне природы вне города, на вольном, свежем воздухе.<br>На ~ природы за город, на вольный, свежий воздух.<br>прил. лонный, -ая, -ое (относящийся к тазовому поясу; спец.). Лонное сращение.<br><br><br>... смотреть

ЛОНО

-а, с., книжн., поет. 1) Те саме, що груди 1), 2). || Живіт, утроба як символ материнства. 2) чого, перен. Про те, що є прихистком, притулком для кого... смотреть

ЛОНО

1) Орфографическая запись слова: лоно2) Ударение в слове: л`оно3) Деление слова на слоги (перенос слова): лоно4) Фонетическая транскрипция слова лоно :... смотреть

ЛОНО

Общеслав. Суф. производное (суф. -sno) от той же основы, что логово, лежать и т. д.; первоначальное *logsno &GT; лоно после упрощения группы согласных.... смотреть

ЛОНО

сущ. (греч. κόλπος) — недро, лоно; грудь, пазуха, карман; залив, бухта; ущелье, долина.          ... смотреть

ЛОНО

с уст.Schoß (умл.)••на лоне природы — im GrünenСинонимы: глубь, грудь, пазуха, прибежище, сфера, тело, утроба, чрево, чресла, ширь

ЛОНО

с. поэт. уст. sein m; giron m материнское лоно — le sein de la mère •• в лоне церкви — au sein de l'église на лоне природы — au sein de la nature

ЛОНО

На лоне природы. Книжн. На открытом воздухе. ФСРЯ, 2334 БМС 1998, 349.Лоно Авраамово. Книжн. Архаич. Об особо приятном, безопасном и уютном месте пребы... смотреть

ЛОНО

л’оно — это слово в одних местах имеет значения ложа, вместилища (Втор.13:6 ; 2Цар.12:8 ; Мих.7:5 ; Лук.16:22 ,23; см. Иафет), а в других — колен и гру... смотреть

ЛОНО

с поэт уст seio m; ao ar livre- на лоне природы поСинонимы: глубь, грудь, пазуха, прибежище, сфера, тело, утроба, чрево, чресла, ширь

ЛОНО

корень - ЛОН; окончание - О; Основа слова: ЛОНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЛОН; ⏰ - О; Слово Лоно содержит следу... смотреть

ЛОНО

с, в соч. на ло́не приро́ды — açık havadaСинонимы: глубь, грудь, пазуха, прибежище, сфера, тело, утроба, чрево, чресла, ширь

ЛОНО

-а, с. , книжн. , поет. 1》 Те саме, що груди 1), 2).|| Живіт, утроба як символ материнства.2》 чого, перен. Про те, що є прихистком, притулком для к... смотреть

ЛОНО

1) устар. тело женщины, грудь, утроба;2) перен.поэт. место, где спокойно и хорошо, прибежище.На лоне счастья и забвенья (А.С.Пушкин);На лоне природы.Си... смотреть

ЛОНО

Ло́но. Общеслав. Суф. производное (суф. -sno) от той же основы, что логово, лежать и т. д.; первоначальное *logsno > лоно после упрощения группы соглас... смотреть

ЛОНО

поет.bosom, lap; heartлоно сім'ї — bosom of one's familyна лоні природи — in the open air; close to nature

ЛОНО

лоноחֵיק ז'* * *ברכייםחוצןחיקירכייםСинонимы: глубь, грудь, пазуха, прибежище, сфера, тело, утроба, чрево, чресла, ширь

ЛОНО

ло́но, ло́на, ло́на, ло́н, ло́ну, ло́нам, ло́но, ло́на, ло́ном, ло́нами, ло́не, ло́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: глубь, грудь, пазуха, прибежище, сфера, тело, утроба, чрево, чресла, ширь... смотреть

ЛОНО

с. уст. высок. seno m в лоне книжн. — nel seno, nell'ambito на лоне природы — all'aperto, in campagna, a contatto della natura Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: глубь, грудь, пазуха, прибежище, сфера, тело, утроба, чрево, чресла, ширь... смотреть

ЛОНО

Rzeczownik лоно n łono n

ЛОНО

[łono]с.łonoна лоні природи — na łonie natury

ЛОНО

ло́но, -аСинонимы: глубь, грудь, пазуха, прибежище, сфера, тело, утроба, чрево, чресла, ширь

ЛОНО

- на лоне природы Синонимы: глубь, грудь, пазуха, прибежище, сфера, тело, утроба, чрево, чресла, ширь

ЛОНО

Лоно- viscus, viscera; gremium; sinus,us,m;• животные покрупнее дольше вынашиваются в материнском лоне - majora animalia diutius visceribus parentis co... смотреть

ЛОНО

лоно с уст. Schoß m 1a* а на лоне природы im GrünenСинонимы: глубь, грудь, пазуха, прибежище, сфера, тело, утроба, чрево, чресла, ширь

ЛОНО

л'оно, -аСинонимы: глубь, грудь, пазуха, прибежище, сфера, тело, утроба, чрево, чресла, ширь

ЛОНО

(2 с)Синонимы: глубь, грудь, пазуха, прибежище, сфера, тело, утроба, чрево, чресла, ширь

ЛОНО

- недро, грудь.Синонимы: глубь, грудь, пазуха, прибежище, сфера, тело, утроба, чрево, чресла, ширь

ЛОНО

увійти́ до ло́на чого, уроч. Стати членом якої-небудь організації, угруповання і т. ін. — Три місяці тому, замість унії, він увійшов до лона католицької церкви (З. Тулуб).... смотреть

ЛОНО

【中】 文语 怀抱◇ На лоні природи 在大自然的怀抱里; 在露天地里

ЛОНО

barmСинонимы: глубь, грудь, пазуха, прибежище, сфера, тело, утроба, чрево, чресла, ширь

ЛОНО

Ударение в слове: л`оноУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: л`оно

ЛОНО

лоно = с. bosom, lap; на лоне природы out in the country, alone with nature, in the open air; лоно семьи the bosom of the family.

ЛОНО

лон||ос уст. ὁ κόλπος, ἡ ἀγκάλη· ◊иа ~е природы στήν ὑπαιθρο, στήν ἀγκαλιά τής φύσης· в ~ церкви είς τους κόλπους τής ἐκκλησίας.

ЛОНО

імен. сер. родулоно

ЛОНО

Ло́но, -на і -ня, -ну; ло́на, лон і ло́ні, лонь

ЛОНО

сущ. ср. родалоно

ЛОНО

(жіноче) груди, перса; (материнське) утроба; (сім'ї) оточення, коло; (вод, трав) поверхня; ФР. надра ; (природи) тло.

ЛОНО

улонне, ср., лона, ср.на лоне природы — на ўлонні прыродыпринять в лоно — прыняць у лона

ЛОНО

1.уст. төс, кеуде тұс;2.ая, айдын;- на лоне природы табиғат аясында;- лоно моря теңіз айдыны

ЛОНО

Место и положение человека, когда кто-нибудь берет его к себе на колени и прижимает к груди.

ЛОНО

{²sj'ö:te}1. sköte

ЛОНО

Начальная форма - Лоно, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ЛОНО

с шигъ.кочак, куен (туры мәгънәдә хатын-кыз карыны) △ на лоне природы табигать кочагында

ЛОНО

ло'но, ло'на, ло'на, ло'н, ло'ну, ло'нам, ло'но, ло'на, ло'ном, ло'нами, ло'не, ло'нах

ЛОНО

лоно углубление, грудь, чресла, чрево, сфера, глубь, пазуха, ширь

ЛОНО

бог неба, мира и земледелия; гавайский аналог божества, известного как Ронго

ЛОНО

Улонне, на лоне природы — на ўлонні прыроды принять в лоно — прыняць у лона

ЛОНО

На лоне природы.На лоні природи; на вільному повітрі.

ЛОНО

1. rüpp2. süli

ЛОНО

ЛОНО ср. грудь, перси, недра, утроба, колени; см. лог.

ЛОНО

лоно см. углубление || в лоне, отойти в лоно Авраама

ЛОНО

-а n łono ~ природи (сім'ї) łono przyrody (rodziny)

ЛОНО

лоноСм. углублениев лоне, отойти в лоно Авраама...

ЛОНО

ср. на лоне природы табияттын кучагында.

ЛОНО

• lůno• nitro

ЛОНО

ло́но іменник середнього роду

ЛОНО

лоно л`оно, -а

ЛОНО

Улонне

ЛОНО

…природы для отдыхающих

ЛОНО

…природы или церкви

ЛОНО

Оон Лоно Нло

ЛОНО

улонне

ЛОНО

улонне

ЛОНО

Sköte

T: 171