Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
особый вид лишения свободы, проектированный редакционною комиссиею, составляющею проект нового уголовного уложения. З. предположено применять за такие ... смотреть
ЗАТОЧЕНИЕ, -я, ср. 1. см. заточить. 2. Пребывание в тюрьме, ссылке, атакже место такого пребывания (устар.). Жить в заточении.
заточение с.incarceration; (в монастыре) seclusion; (в тюрьме) imprisonment он живёт как в заточении — he leads the life of a recluse / hermit
заточение заключение, затачивание, заострение. Ant. освобождение Словарь русских синонимов. заточение см. заключение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. заточение сущ. • заключение • лишение свободы • отсидка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. заточение сущ., кол-во синонимов: 4 • заключение (51) • заострение (12) • затачивание (15) • пребывание в тюрьме (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: заключение, заострение, затачивание, пребывание в тюрьме Антонимы: освобождение... смотреть
Заточение — особый вид лишения свободы, проектированный редакционною комиссиею, составляющею проект нового уголовного уложения. З. предположено применять за такие преступные деяния, в которых нет ничего позорного или бесчестного, почему смешение их виновников с обыкновенными преступниками представляется несправедливым и нежелательным. При этом комиссия имела в виду, что хотя с теоретической точки зрения бесчестие и позор должно класть на виновного не наказание, а совершенное им преступление, его обстановка, побуждения и условия его вызывавшие, но в действительности позорящим является и факт пребывания виновного в том или другом месте заключения. Срок З. предположен от двух недель до шести лет. Приговоренные должны содержаться в крепостях или в особых помещениях, с разобщением только на ночь; они должны заниматься в самом помещении работами по их выбору, причем чистый доход от их работ обращается в их пользу. Правопоражение комиссия предположила допустить только при З., превышающем годичный срок, и только такие, которые неизбежно вытекают из самого факта долговременного содержания под стражею. В действующей системе наказаний заточению соответствует до некоторой степени заключение в крепость. В качестве custodia honesta оно встречается и в западно-европейских уголовных законодательствах. <i> В. С-ий. </i><br><br><br>... смотреть
заточение сущ.сред.неод.(j)(j) (8) ед.им. Заточение жены в Суздальский монастырь, убиение сына.Пр11. Но ежели продлится мое заточение, то, конечно, ... смотреть
-я, ср. устар. 1. Действие по знач. глаг. заточить 1—заточать.Заточение в тюрьму.2.Пребывание в тюрьме, в ссылке.Тяжело переносить первый день заточ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: заточение2) Ударение в слове: заточ`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): заточение4) Фонетическая транскрипц... смотреть
hapis* * * с, уст. 1) (действие) hapsetme; kapatma 2) hapis (-psi) жить, как в заточе́нии — hapsedilmiş gibi yaşamakСинонимы: заключение, заострение, ... смотреть
сущ. (греч. ὑπερορία) — изгнание, ссылка. ... смотреть
с уст reclusão f; segregação f; (в монастырь) enclaustramento m; (в тюрьму) prisão fСинонимы: заключение, заострение, затачивание, пребывание в тюрьм... смотреть
Rzeczownik заточение n zaostrzenie odczas. n uwięzienie odczas. n zaostrzenie odczas. n zamknięcie odczas. n
с.réclusion f; claustration f (в монастырь)он живет как в заточении — il vit en ermiteСинонимы: заключение, заострение, затачивание, пребывание в тюрь... смотреть
корень - ЗАТОЧ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: ЗАТОЧЕНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЗАТОЧ; ∧ - ЕНИ; ⏰ - Е; Слово... смотреть
сущ. ср. рода1. действие: заключение под стражу2. пребывание в ссылке, тюрьме, а также место такого пребыванияув'язнення¤ процедура заточения в тюрьму... смотреть
с уст.幽禁 yōujìn; (тюремное) 坐牢 zuòláo; (ссылка) 流放生活 liúfàng shēnghuóСинонимы: заключение, заострение, затачивание, пребывание в тюрьме Антонимы: осво... смотреть
заточе́ние, заточе́ния, заточе́ния, заточе́ний, заточе́нию, заточе́ниям, заточе́ние, заточе́ния, заточе́нием, заточе́ниями, заточе́нии, заточе́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: заключение, заострение, затачивание, пребывание в тюрьме Антонимы: освобождение... смотреть
сущ.(в тюрьму) confinement; imprisonment; incarcerationСинонимы: заключение, заострение, затачивание, пребывание в тюрьме Антонимы: освобождение
Очин Отчина Отчизна Озен Нто Нота Нит Низ Нечет Нети Незачет Начет Нато Наз Таз Теза Ион Инта Иначе Теин Тениоз Изот Изоант Иена Зот Зонт Зона Тина Зоеа Знатие Тоз Тон Зина Зет Зенит Чон Заточение Затон Заочие Зао Енот Ение Аозт Анти Ант Азот Азин Чтение Аон Зачет Чита Чин Чет Зачин Чатни Чат Чан Точение Зачтение... смотреть
Ударение в слове: заточ`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: заточ`ение
(2 с), Пр. о заточе/нииСинонимы: заключение, заострение, затачивание, пребывание в тюрьме Антонимы: освобождение
с. 1) (действие) incarceramento m, imprigionamento m 2) prigionia f; carcere m, reclusione m (в тюрьме) •• жить (как) в заточении — vivere tra le quattro mura Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: заключение, заострение, затачивание, пребывание в тюрьме Антонимы: освобождение... смотреть
ЗАТОЧЕНИЕ заточения, ср. (книжн. устар.). 1. только ед. Действие по глаг. заточить 1 - заточать. Подвергнуть заточению. 2. Пребывание в тюрьме, ссылке. Мое заточение продолжалось 3 года. 3. Место, куда заточают или где кто-н. заточен. Жизнь в заточении была тяжелой.<br><br><br>... смотреть
с. réclusion f; claustration f (в монастырь) он живёт как в заточении — il vit en ermite
с. уст.reclusión f, prisión f; clausura f (в монастырь)
заточ'ение, -яСинонимы: заключение, заострение, затачивание, пребывание в тюрьме Антонимы: освобождение
חבישהכליאהמאסרסהרСинонимы: заключение, заострение, затачивание, пребывание в тюрьме Антонимы: освобождение
освобождениеСинонимы: заключение, заострение, затачивание, пребывание в тюрьме Антонимы: освобождение
заточение, заточ′ение, -я, ср.1. см. заточить 1.2. Пребывание в тюрьме, ссылке, а также место такого пребывания (устар.). Жить в заточении.
заточе'ние, заточе'ния, заточе'ния, заточе'ний, заточе'нию, заточе'ниям, заточе'ние, заточе'ния, заточе'нием, заточе'ниями, заточе'нии, заточе'ниях
ЗАТОЧЕНИЕ, -я, ср. 1. см. заточить. 2. Пребывание в тюрьме, ссылке, а также место такого пребывания (устар.). Жить в заточении.
ср. камакта болуу, түрмөдө болуу; камак; долголетнее заточение узак жылдарга созулган камак; жить в заточении камакта жашоо.
Ср 1. dustaq etmə, dustaq edilmə; həbsə salma, həbsə salınma; 2. sürgün etmə, sürgün edilmə; 3. dustaqxana, zindan; 4. sürgün.
с 1.иск. ябу, ябып кую 2.ябылуда (япкында, төрмәдә, тоткында) булу; жизнь в заточении тоткынлыкта яшәү 3.төрмә, зиндан, япкын
1) ув'язнення, замкнення, неволя; (ссылка) заслання; см. Заточать; 2) загострення, заточення; см. Затачивать, заточить.
Начальная форма - Заточение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
заточ||ениес (в тюрьму и т. п.) ἡ φυλάκιση {-ις}, ἡ κάθειρξη {-ις} / τό κλείσιμο (в монастырь).
тұтқын үй, айдау орны, қамалу, бұғауда болу;- долголетнее заточение ұзақ жылдар бұғауда болу
заточение заключение, затачивание, заострение. Ant. освобождение
зняволенне, ср.жить в заточении — жыць у зняволенні
Заточе́ниеkifungo (vi-)
Зняволенне, жить в заточении — жыць у зняволенні
dzīve ieslodzījumā, ieslodzījums; ieslodzīšana
заточение заточ`ение, -я
• vězení• žalář
заточение ҳабс, ҳабскунӣ
{N} բանտարկւթյւն
қамау
ЗАТОЧЕНИЕ В КРЕПОСТИ, особ. вид наказания для в-служащих. В конце XVIII в. З. в кр-сти назначалось за преступ. деяния, соединенныя с причинением ма... смотреть