Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
замечаться become* apparent замечаются признаки утомления — signs of exhaustion are becoming apparent
замечаться Виднеть, виднеться, показываться, вырисовываться, вырезываться, выражаться, сказаться, проглядывать, просвечивать, сквозить, слышаться, чувствоваться. В этих словах проглядывает сильная любовь к родине. Из-за слов его сквозит совсем другое. . // "Далече виднеют кучи мешков". Гог. "Его смуглое, худощавое лицо дышало дерзкою надменностью". Тург. "И дышит непонятная, святая прелесть в них". Лерм.. Ср. . См. быть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. замечаться виднеть(ся), показываться, вырисовываться, вырезываться, выражаться, сказаться, проглядывать, просвечивать, сквозить, слышаться, чувствоваться, дышать, казаться, обнаруживаться, отмечаться, наблюдаться, быть. Ant. скрываться Словарь русских синонимов. замечаться см. наблюдаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. замечаться гл. несов. 1. • отмечаться • наблюдаться 2. • обнаруживаться • примечаться • находиться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
1) Орфографическая запись слова: замечаться2) Ударение в слове: замеч`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): замечаться4) Фонетическая транскр... смотреть
Замечаться, виднеть, виднеться, показываться, вырисовываться, вырезываться, выражаться, сказаться, проглядывать, просвечивать, сквозить, слышаться, чувствоваться. В этих словах проглядывает сильная любовь к родине. Из-за слов его сквозит совсем другое. Вдали виднеются горы. // "Далече виднеют кучи мешков". Гог. "Его смуглое, худощавое лицо дышало дерзкою надменностью". Тург. "И дышит непонятная, святая прелесть в них". Лерм. Ср. Казаться, Обнаруживаться. См. быть<br><br><br>... смотреть
замечатьсяВиднеть, виднеться, показываться, вырисовываться, вырезываться, выражаться, сказаться, проглядывать, просвечивать, сквозить, слышаться, чувствоваться.В этих словах проглядывает сильная любовь к родине. Из-за слов его сквозит совсем другое. . // "Далече виднеют кучи мешков". Гог. "Его смуглое, худощавое лицо дышало дерзкою надменностью". Тург. "И дышит непонятная, святая прелесть в них". Лерм..Ср. .См. быть...... смотреть
-а́ется; несов. 1.Наблюдаться, обнаруживаться.В обращении их [дам] замечалась непринужденная веселость. Тургенев, Три встречи.2. страд. к замечать.
Ударение в слове: замеч`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: замеч`аться
замечаться виднеть(ся), показываться, вырисовываться, вырезываться, выражаться, сказаться, проглядывать, просвечивать, сквозить, слышаться, чувствоваться, дышать, казаться, обнаруживаться, отмечаться, наблюдаться, быть. Ant. скрываться<br><br><br>... смотреть
замечаться, замеч′аться (-аюсь, -аешься, 1 л. и 2 л. не употр.), -ается; несов. Проявляться, обнаруживаться. Замечаются признаки утомления.сов. заметит... смотреть
ЗАМЕЧАТЬСЯ (-аюсь, -аешься, 1 и 2 л. не употр.), -ается; несовершенный вид Проявляться, обнаруживаться. Замечаются признаки утомления. || совершенный вид заметиться (-ечусь, -етишься, I и 2 л. не употр.), -ётится.... смотреть
(I), замеча/ю(сь), -ча/ешь(ся), -ча/ют(ся)
〔动词〕 表现出 -ается〔未〕(令人)可以看出; (表)现出, 露出. ～ются признаки удивления. 显出了惊讶的神情。 Мало-помалу ～ется перемена в е образе жизни. 她生活方式中的变化一点一点地显现出来了。
Начальная форма - Замечаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
несов. essere osservato / notato, notarsi замечаются признаки утомления — si notano / evidenziano книжн. segni di affaticamento Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
to be observed, to be noted• Ярко выраженный контраст замечается между... и.... - A sharp contrast is noted between... and...
ЗАМЕЧАТЬСЯ замечаюсь, замечаешься, несов. 1. Проявляться, начинать быть заметным. Среди молодежи замечается интерес к науке. 2. Страд. к замечать.
несов. 1. көрүнө калуу, байкалуу; за ним замечаются нехорошие привычки анын жаман адаттары байкала калып жүрөт; 2. страд. к замечать.
1.күренү, күзгә ташлану, сизелү, сизелеп тору; замечаются признаки утомления арыганлык билгеләре сизелә 2.страд. от замечать
несов.1. сезілу, байқалу;- за ним замечаются нехорошие привычки оның жаман әдеттері сезіліп жүр;2. страд. от замечать
(наблюдаться) notar-se, observar-se
Начальная форма - Замечаться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
(обнаруживаться) notarse
Несов. görünmək, müşahidə olunmaq, gözə çarpmaq; hiss olunmaq.
замеч'аться, -'ается
sich bemerkbar machen
замечаться замеч`аться, -`ается
būt manāmam, būt novērojamam, būt vērojamam
замечаться sich bemerkbar machen
возвр., страд. заўважацца
Заўважацца