Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
ЗАМЕРЗАТЬ, -аю, -аешь; несов. То же, что мерзнуть. Вода замерзает. Рукизамерзают. В степи замерзал ямщик. II сущ. замерзание, -я, ср. На точкезамерзания что-н. (также перен.: без всякого продвижения вперед, оставаясьна одном месте).... смотреть
замерзать замёрзнутьfreeze*; be frozen; (умирать от мороза) freeze* to death, be killed by frost цветы замёрзли — the flowers are frosted over, или nip... смотреть
замерзать См. мерзнуть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. замерзать промерзать, стыть, леденеть, промерзать до костей, превращаться в сосульку, превращаться в ледышку, вымерзать, сковываться, вставать, мерзнуть как собака, стынуть, мерзть, подмерзать, дрогнуть, костенеть, мерзнуть, коченеть, застывать, становиться, покрываться льдом, синеть от холода, зябнуть, деревенеть, студиться, затягиваться льдом, окоченевать, превращаться в лед, колеть, дубеть, сковываться льдом Словарь русских синонимов. замерзать 1. покрываться (или затягиваться) льдом, превращаться в лёд, мёрзнуть; застывать (разг.) / слегка: подмерзать / о реке: становиться, сковываться (льдом); вставать (разг.) 2. см. зябнуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. замерзать гл. несов. 1. • застывать 2. • вставать • застывать • сковываться льдом покрываться льдом в зимнее время (о реках, озерах, морях)) 3. • мерзнуть • коченеть • костенеть • деревенеть • стыть • стынуть • застывать • дубеть • колеть Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: плавиться, нагреваться, отогреваться, разогреваться, согреваться... смотреть
замерза́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я замерза́ю, ты замерза́ешь, он/она/оно замерза́ет, мы замерза́ем, вы замерза́ете, они замерз... смотреть
ЗАМЕРЗАТЬ, замерзнуть, обращаться в лед, переходить от стужи из жидкого в твердое состояние. В сильную стужу и ртуть замерзает. Земля замерзла, окрепла, окаменела от пропитавшей ее и замерзшей воды. | о животном или растении: умереть, погибнуть от мороза; иногда говор, вм. сильно озябнуть. В лес не съездим, так и на полатях замерзнем. Замерзла тетка, на печи лежа! свинья дверь растворила, а ей лень было сойти да притворить. Отогрелся в Москве, да замерз на Березине (1812 г.). Замерзанье ср. длит. состояние по глаг. Точка замерзания, степень стужи, при которой какая либо жидкость замерзает, превращаясь в твердое тело. Черта на тепломере, показывающая степень стужи, при которой вода замерзает; она обозначается знаком 0 (ноль). Замерзлый, замерзший. Замерзыш м. замерзлое животное, растение. Замораживать, заморозить что, заставить, дать замерзнуть: ознобить сильно. Яблоки, для зимнего провоза, замораживают. Такая стужа, что в театре заморозили всех кучеров. -ся, быть заморожену. Замораживать алебастр, давать ему внезапно остывать, твердеть в деле. Как рожены, так а заморожены! говорят о дураках. Замораживанье ср. длит. замороженье окончат. замороз м.заморозка ж. Заморозь, заморозы, заморозки мн. первоосенние морозы. Заморозный, к заморозкам относящийся. Заморозковый, заморозочный, то же. Заморозник м. арх. рекостав, полуночник, т. е. северный ветер. Заморозок м. бекас гаршнеп, самый малый вид; он остается до самой поздней осени; подкопытник, лежанка. <br><br><br>... смотреть
замерза́ть, замерза́ю, замерза́ем, замерза́ешь, замерза́ете, замерза́ет, замерза́ют, замерза́я, замерза́л, замерза́ла, замерза́ло, замерза́ли, замерза́й, замерза́йте, замерза́ющий, замерза́ющая, замерза́ющее, замерза́ющие, замерза́ющего, замерза́ющей, замерза́ющего, замерза́ющих, замерза́ющему, замерза́ющей, замерза́ющему, замерза́ющим, замерза́ющий, замерза́ющую, замерза́ющее, замерза́ющие, замерза́ющего, замерза́ющую, замерза́ющее, замерза́ющих, замерза́ющим, замерза́ющей, замерза́ющею, замерза́ющим, замерза́ющими, замерза́ющем, замерза́ющей, замерза́ющем, замерза́ющих, замерза́вший, замерза́вшая, замерза́вшее, замерза́вшие, замерза́вшего, замерза́вшей, замерза́вшего, замерза́вших, замерза́вшему, замерза́вшей, замерза́вшему, замерза́вшим, замерза́вший, замерза́вшую, замерза́вшее, замерза́вшие, замерза́вшего, замерза́вшую, замерза́вшее, замерза́вших, замерза́вшим, замерза́вшей, замерза́вшею, замерза́вшим, замерза́вшими, замерза́вшем, замерза́вшей, замерза́вшем, замерза́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: плавиться, нагреваться, отогреваться, разогреваться, согреваться... смотреть
1) (превратиться в лед, застыть) se geler, geler vi (ê.), se glacer, glacer vi, se congeler; se couvrir de glace (покрыться льдом); succomber vi au fro... смотреть
замерза'ть, замерза'ю, замерза'ем, замерза'ешь, замерза'ете, замерза'ет, замерза'ют, замерза'я, замерза'л, замерза'ла, замерза'ло, замерза'ли, замерза'й, замерза'йте, замерза'ющий, замерза'ющая, замерза'ющее, замерза'ющие, замерза'ющего, замерза'ющей, замерза'ющего, замерза'ющих, замерза'ющему, замерза'ющей, замерза'ющему, замерза'ющим, замерза'ющий, замерза'ющую, замерза'ющее, замерза'ющие, замерза'ющего, замерза'ющую, замерза'ющее, замерза'ющих, замерза'ющим, замерза'ющей, замерза'ющею, замерза'ющим, замерза'ющими, замерза'ющем, замерза'ющей, замерза'ющем, замерза'ющих, замерза'вший, замерза'вшая, замерза'вшее, замерза'вшие, замерза'вшего, замерза'вшей, замерза'вшего, замерза'вших, замерза'вшему, замерза'вшей, замерза'вшему, замерза'вшим, замерза'вший, замерза'вшую, замерза'вшее, замерза'вшие, замерза'вшего, замерза'вшую, замерза'вшее, замерза'вших, замерза'вшим, замерза'вшей, замерза'вшею, замерза'вшим, замерза'вшими, замерза'вшем, замерза'вшей, замерза'вшем, замерза'вших... смотреть
замёрзнуть1) (превращаться в лёд) 冻 dòng, 冻结 dòngjié, 结冰 jiébīngвода замёрзла - 水冻了река замёрзла - 河结冰了2) (погибать от мороза) 冻死 dòngsǐцветы замёрзли ... смотреть
gefrieren (непр.) vi (s); zufrieren (непр.) vi (s) (о водоемах); (er)frieren (непр.) vi (s) (о живых существах) я совсем замерз — ich bin ganz erfrore... смотреть
1) Орфографическая запись слова: замерзать2) Ударение в слове: замерз`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): замерзать4) Фонетическая транскрипц... смотреть
несов.1) (леденеть) helarse (непр.), congelarse; cubrirse de hielo (покрываться льдом)река замёрзла — el río se ha helado2) (погибать от стужи) morir h... смотреть
1) (превратиться в лёд, застыть) se geler, geler vi (ê.), se glacer, glacer vi, se congeler; se couvrir de glace (покрыться льдом); succomber vi au fr... смотреть
замёрзнуть замерзати, замерзнути и замерзти, (о мн.) позамерзати, (окоченеть) задубіти, задуб(ну)ти, закостеніти, закоценіти, (подёргиваться льдом о воде) зашерхати, за[по]шерхнути. [Болото сю зіму не замерзало (Хата). Дитина замерзла в полі - такий мороз (Поділля)]. -нув, сделаться твёрдым, как кора (о мокрой одежде) - козубом (лубом) стати. Не -ющее место на реке - теплина, пролиз (-зу), пролизина, (на болоте) опар (-ри и -ру), прогній (-ною). Замёрзший, Замёрзлый - замерзлий, змерзлий, мерзлий. [Знайшли у снігу замерзлого (Мирн.). Копита стукають о змерзлу землю (Франко), Захотілось мерзлого в Петрівку (Номис)].... смотреть
donmak,buz tutmak* * * несов.; сов. - замёрзнуть, врз donmak; buz tutmak (покрываться льдом)замёрзший руче́й — buzlu dereАнтонимы: плавиться, нагреват... смотреть
befagyni* * * несов. - замерза́ть, сов. - замёрзнуть1) (о реке и т. п.) befagyni 2) (о цветах и т. п.) megfagyni Антонимы: плавиться, нагреваться, ото... смотреть
ЗАМЕРЗАТЬ замерзаю, замерзаешь, несов. (к замерзнуть). 1. О жидких телах: под влиянием охлаждения превращаться в твердое тело, в лед. || Покрываться льдом, ледяными кристаллами. Река начала замерзать в ноябре. Окна в нетопленном трамвае замерзают в морозные дни. 2. Умирать от мороза. Ежегодно в России зимою замерзали десятки пьяных. || Сильно зябнуть от мороза, испытывать ощущения сильного холода, мерзнуть (разг.). Руки у меня замерзают даже в комнате. Истопите печку, а то я замерзаю.<br><br><br>... смотреть
замерзать промерзать, стыть, леденеть, промерзать до костей, превращаться в сосульку, превращаться в ледышку, вымерзать, сковываться, вставать, мерзнуть как собака, стынуть, мерзть, подмерзать, дрогнуть, костенеть, мерзнуть, коченеть, застывать, становиться, покрываться льдом, синеть от холода, зябнуть, деревенеть, студиться, затягиваться льдом, окоченевать, превращаться в лед, колеть, дубеть, сковываться льдом<br><br><br>... смотреть
приставка - ЗА; корень - МЕРЗ; окончание - АТЬ; Основа слова: ЗАМЕРЗВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ЗА; ∩ - МЕР... смотреть
• When the lake freezes over in the winter ... • Gravity tanks may be liable to freeze up in cold climates. Антонимы: плавиться, нагреваться, отогрев... смотреть
замерзать = , замёрзнуть 1. (превращаться в лёд) freeze*; (покрываться льдом) be* frozen over, be* covered with ice; вода замёрзла the water froze; окно замёрзло the window is all frosted up; 2. (погибать от мороза) freeze* to death; (о растениях) be* killed by frost, die in the frost; 3. (сильно зябнуть) get*/be* frozen; я совсем замёрз! I am frozen! <br><br><br>... смотреть
глагол соверш. вида что сделать?; неперех.Деепричастная форма: замерзаязамерзатиДієприслівникова форма: замерзаючи
Замерзать- congelare; congelascere; gelascere; torpere (torpens amnis);• в Тибете болота замерзают в октябре - paludes in Tibetia Octobri gelant; пузыр... смотреть
imperf; ks замёрзнуть1) jäätyäрека замёрзла — joki on jäätynyt2) paleltua, kylmettyäон совсем замёрз — hän on aivan paleltunut
(I), замерза/ю, -за/ешь, -за/ютАнтонимы: плавиться, нагреваться, отогреваться, разогреваться, согреваться
(замерзать; замёрзнуть)1) (превратиться в лед) gefrieren vi (s) 2) (покрыться льдом - о водоемах) zufrieren vi (s) 3) (озябнуть) frieren vi (s) у меня замерзли ноги — mir froren die Füße я совсем замерз — ich bin ganz durchfroren 4) (погибнуть) erfrieren vi (s), (о растениях) тж. eingeben vi (s).... смотреть
congeal, freeze, frost* * *замерза́ть гл.freeze; congeal; solidify* * *solidifyАнтонимы: плавиться, нагреваться, отогреваться, разогреваться, согрев... смотреть
замерзатьקָפָא [לִקפּוֹא, קוֹפֵא, יִקפָּא]* * *לקפואАнтонимы: плавиться, нагреваться, отогреваться, разогреваться, согреваться
замерзать, замёрзнуть gefrieren* vi (s); zufrieren* vi (s) (о водоёмах); (er)frieren* vi (s) (о живых существах) я совсем замёрз ich bin ganz erfrorenА... смотреть
ЗАМЕРЗАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид То же, что мёрзнуть. Вода замерзает. Руки замерзают. В степи замерзал ямщик. || существительное замерзание, -я, ср. На точке замерзания что-нибудь (также перен.: без всякого продвижения вперед, оставаясь на одном месте).... смотреть
замерзать, замерз′ать, -аю, -аешь; несов. То же, что мерзнуть. Вода замерзает. Руки замерзают. В степи замерзал ямщик.сущ. замерзание, -я, ср. На точке... смотреть
• ledovatět• ledově• mrznout• namrzat• umrzat• umrzávat• ustydat• zamrzat• zmrzat
нсв см замерзнуть Антонимы: плавиться, нагреваться, отогреваться, разогреваться, согреваться
1. jäätuma2. kinni külmuma3. külmetama4. läbi külmuma5. ära külmuma
-а́ю, -а́ешь. несов. к замерзнуть.Антонимы: плавиться, нагреваться, отогреваться, разогреваться, согреваться
Ударение в слове: замерз`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: замерз`ать
несов. - замерзать, сов. - замёрзнуть (см. тж. мерзнуть) gelarsi; ghiacciarsi (о реке и т.п.) Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: плавиться, нагреваться, отогреваться, разогреваться, согреваться... смотреть
замерз'ать, -'аю, -'аетАнтонимы: плавиться, нагреваться, отогреваться, разогреваться, согреваться
Замерза́ть-ganda, -gandama, -pata (-shikwa na, -tia, -fa) baridi, -ganda barafu;быть замёрзшим — -gandama
плавитьсясм мёрзнуть Антонимы: плавиться, нагреваться, отогреваться, разогреваться, согреваться
Начальная форма - Замерзать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
Czasownik замерзать zamarzać
freezeАнтонимы: плавиться, нагреваться, отогреваться, разогреваться, согреваться
замерзатьgefrierenАнтонимы: плавиться, нагреваться, отогреваться, разогреваться, согреваться
فعل استمراري : يخ بستن ، منجمد شدن ؛ يخ کردن
muzlamoq, to'nglamoq, to'ngmoq, yaxlamoq
• sustingti (sta, o)
замерзать, замёрзнуть 1) (озябнуть) παγώνω, κρυώνω πολύ 2) (покрыться льдом) παγώνω
замерзатьнесов, замерзнуть сов 1. παγώνω· 2. (сильно озябнуть) παγώνω, ξεπαγιάζω.
Начальная форма - Замерзать, действительный залог, переходный, несовершенный вид
несовер. замярзаць мерзнуцьруки замерзают — рукі мерзнуць
congelarsi, gelare
1) frost 2) ice
Несовер. замярзаць, мерзнуць, руки замерзают — рукі мерзнуць
см. замёрзнуть
se congeler, (se) geler
einfrieren, gefrieren
1. zamarzać;2. marznąć;
замерзать замерз`ать, -`аю, -`ает
непризнание, неуважение, нелюбовь к спящему.
- получение большого наследства.
Bevriezen
freeze
замерзать см. мерзнуть
- к получению большого наследства.
замерзатьСм. мерзнуть...
несов. см. замёрзнуть.
Несов. bax замёрзнуть.
freeze, congeal, frost
несов. см. замерзнуть
donmak, buzlamak
{V} ցրտահարվել
см. замёрзнуть
congelarse
gefrieren
congeal
тоңазу
несов.
geler
Frysa
тоңу