Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
заговорить 1. сов. см. заговаривать II2. сов. см. заговаривать III3. сов.1. (начать говорить) begin* to speak* 2. как сов. к говорить ♢ пушки загово... смотреть
заговорить прервать молчание, подать голос, раскрыть рот, загавкать, пробудиться, разговорить, заболтать, погнать, запилить, развязался язык, загуторить, утомить, загутарить, завести речь, завязать разговор, завести разговор, вступить в разговор, навести речь, забодать, забухтеть, завякать, засрать мозги, затолковать, засюсюкать, забубнить, открыть рот, зачастить Словарь русских синонимов. заговорить 1. вступить в разговор, завести (или завязать) разговор; разговориться (разг.) / о чём-л. определённом: завести речь (или разговор), навести речь на что 2. прервать молчание; подать голос, раскрыть (или открыть) рот (разг.) • развязался язык у кого Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. . Антонимы: замолкнуть, замолчать... смотреть
заговори́ть глаг., св., употр. часто Морфология: я заговорю́, ты заговори́шь, он/она/оно заговори́т, мы заговори́м, вы заговори́те, они заговоря́т, з... смотреть
1) -рю́, -ри́шь; прич. страд. прош. заговорённый, -рён, -рена́, -рено́; сов., перех. (несов. заговаривать2). 1. разг. Утомить многословным разговором; ... смотреть
konuşmak,laf açmak; dile gelmek* * *I сов., см. заговаривать IIIIkonuşmaya başlamak; konuşmak; söz / laf açmak (о ком, чём-л.); dile gelmek (обрести да... смотреть
I(начать говорить) commencer à parler, se mettre à parler, parler vi; prendre la paroleзаговорить с кем-либо — entrer (ê.) en conversation avec qn; adr... смотреть
заговори́ть, заговорю́, заговори́м, заговори́шь, заговори́те, заговори́т, заговоря́т, заговоря́, заговори́л, заговори́ла, заговори́ло, заговори́ли, заговори́, заговори́те, заговори́вший, заговори́вшая, заговори́вшее, заговори́вшие, заговори́вшего, заговори́вшей, заговори́вшего, заговори́вших, заговори́вшему, заговори́вшей, заговори́вшему, заговори́вшим, заговори́вший, заговори́вшую, заговори́вшее, заговори́вшие, заговори́вшего, заговори́вшую, заговори́вшее, заговори́вших, заговори́вшим, заговори́вшей, заговори́вшею, заговори́вшим, заговори́вшими, заговори́вшем, заговори́вшей, заговори́вшем, заговори́вших, заговорённый, заговорённая, заговорённое, заговорённые, заговорённого, заговорённой, заговорённого, заговорённых, заговорённому, заговорённой, заговорённому, заговорённым, заговорённый, заговорённую, заговорённое, заговорённые, заговорённого, заговорённую, заговорённое, заговорённых, заговорённым, заговорённой, заговорённою, заговорённым, заговорёнными, заговорённом, заговорённой, заговорённом, заговорённых, заговорён, заговорена́, заговорено́, заговорены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») . Антонимы: замолкнуть, замолчать... смотреть
I1) (начать говорить) anfangen (непр.) vi zu sprechen ( zu reden ) 2) (с кем-либо) anreden vt, ansprechen (непр.) vt я заговорил с ним по-русски — ich ... смотреть
заговори'ть, заговорю', заговори'м, заговори'шь, заговори'те, заговори'т, заговоря'т, заговоря', заговори'л, заговори'ла, заговори'ло, заговори'ли, заговори', заговори'те, заговори'вший, заговори'вшая, заговори'вшее, заговори'вшие, заговори'вшего, заговори'вшей, заговори'вшего, заговори'вших, заговори'вшему, заговори'вшей, заговори'вшему, заговори'вшим, заговори'вший, заговори'вшую, заговори'вшее, заговори'вшие, заговори'вшего, заговори'вшую, заговори'вшее, заговори'вших, заговори'вшим, заговори'вшей, заговори'вшею, заговори'вшим, заговори'вшими, заговори'вшем, заговори'вшей, заговори'вшем, заговори'вших, заговорённый, заговорённая, заговорённое, заговорённые, заговорённого, заговорённой, заговорённого, заговорённых, заговорённому, заговорённой, заговорённому, заговорённым, заговорённый, заговорённую, заговорённое, заговорённые, заговорённого, заговорённую, заговорённое, заговорённых, заговорённым, заговорённой, заговорённою, заговорённым, заговорёнными, заговорённом, заговорённой, заговорённом, заговорённых, заговорён, заговорена', заговорено', заговорены'... смотреть
I(начать говорить) commencer à parler, se mettre à parler, parler vi; prendre la parole заговорить с кем-либо — entrer (ê.) en conversation avec qn; a... смотреть
Iсов., вин. п.1) разг. (утомить разговорами) marear (aturdir) con la conversación2) (заколдовать) exorcizar vt; conjurar vt (лихорадку и т.п.)II сов.1)... смотреть
I сов. см. заговаривать IIIIсов.1) (начать говорить) 说起话来 shuōqihuàlai, 开始说话 kāishǐ shuōhuà2) (овладеть речью) 会说话 huì shuōhuàребёнок заговорил - 孩子会说话... смотреть
1) Орфографическая запись слова: заговорить2) Ударение в слове: заговор`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): заговорить4) Фонетическая транскр... смотреть
ЗАГОВОРИТЬ заговорю, заговоришь, сов. (к заговаривать). 1. без доп. Начать говорить. Ребенок скоро заговорит. Все разом заговорили. Он со мной заговорил. || перен., без доп. Пробудиться, прийти в движение, в активное состояние (книжн.). В нем вдруг заговорила совесть. 2. кого-что. Утомить разговором, многословием (разг. фам.). Эта особа меня совсем заговорила. 3. кого-что. Воздействовать на кого-что-н. заговором, заговариванием; заколдовать. Заговорить от болезни. Заговорить змей, чтобы не кусались. Заговорить зубы кому (разг. фам.) - перен. постараться обмануть, ввести в заблуждение, отвлекая посторонними разговорами. Он думал, что ему удастся заговорить мне зубы и отделаться от<br><br><br>... смотреть
заговорить, заговор′ить, -рю, -ришь; сов.1. Начать говорить. Все заговорили сразу.2. (1 л. и 2 л. не употр.), перен. Пробудиться, начать проявляться. З... смотреть
I сов. 1) (начать говорить) cominciare a parlare / discutere ребенок заговорил — il bambino ha cominciato a parlare все заговорили сразу — tutti presero a parlare insieme 2) перен.(начать проявляться) nascere vi (e), svegliarsi, farsi sentire; manifestarsi в нем заговорила совесть — gli si è svegliata la coscienza 3) разг. (утомить разговором) stordire / riempire di chiacchiere она меня заговорила — mi ha fatto la testa come un pallone II сов. В (воздействовать заговором) esorcizzare vt, scongiurare vt Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: замолкнуть, замолчать... смотреть
B/A гл см. _Приложение II(разг. утомить разговором; заколдовать)заговорённый A/B пр; 245, 254 см. _Приложение IIзаговорёнзаговорена́заговорено́заговоре... смотреть
сов рзг (утомить разговором) atordoar com falatório; (не дать слова сказать) não deixar dizer palavra; (заколдовать) enfeitiçar vt; desviar um mal, es... смотреть
сов. 1. (начать говорить) тили чыга баштоо, сүйлөй баштоо; ребёнок скоро заговорит бала жакында сүйлөй баштайт, баланын жакында тили чыгат; все разом заговорили баары тең (бир мезгилде) сүйлөй баштады; 2. перен. (пробудиться) ойгоно калуу, козголуу; в нём вдруг заговорила совесть ал ынсапка келе түштү; 3. кого, разг. (утомить разговором) тантый берип тажатуу; 4. кого-что, уст. (заколдовать) арбоо, дарымдоо; заговорить от болезни ооруну дарымдоо; заговорить зубы кому-л. бирөөнү жок сөз менен алаксытуу.... смотреть
приставка - ЗА; корень - ГОВОР; окончание - ИТЬ; Основа слова: ЗАГОВОРВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ЗА; ∩ - Г... смотреть
заговорить II (заколдовать) besprechen* vt, beschwören* vtзаговорить I 1. (начать говорить) anfangen* vi zu sprechen ( zu reden] 2. (с кем-л.) anreden vt, ansprechen* vt я заговорил с ним по-русски ich redete ihn russisch an 3. перен. (пробудиться) erwachen vi (s), sich regen в нём заговорила совесть sein Gewissen regte sich ( wurde wach]<br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> замолкнуть, замолчать </div><br><br>... смотреть
заговорить глаг.сов. (2) t0мн.3л. Вот так же обо мне потом заговорят.ГоУ 1.5. прош.ед.муж. Да он заговорил не тоПН 10.
megszólalni* * *1) (начать говорить) megszólalni; beszélni kezdeni 2) (с кем) beszédbe/szóba elegyedni (vkivel) Антонимы: замолкнуть, замолчать
ЗАГОВОРИТЬ2, -рю, -ришь; -рённый (-ён. -ена); совершенный вид, кого-что. Воздействовать на кого-что-нибудь заговором2, колдовскими приёмами. 3. от злого глаза, от болезни, от пули. 3. зубную боль. || несовершенный вид заговаривать, -аю, -аешь. Зубы заговаривать кому (разговорное неодобр.) — отвлекая разговорами, отводить внимание от чего-нибудь Говорм правду, нечего мне зубы заговаривать.... смотреть
I сов. кого-что1. разг. (утомить разговорами) көп сөйлеп жалықтыру;2. (заколдовать) дуалау, үшкіру;заговорить зубы кому-либо біреуге азу басуII сов.1. (начать говорить) сөйлей бастау, тілі шығу, тілге келу;- ребенок скоро заговорить жақында баланың тілі шығады;2. 1 и 2 л. не употр. в перен. (пробудиться) ояну, басын көтеру;- в нем вдруг заговорила совесть кенет оның ұжданы оянып кетті... смотреть
заговорить прервать молчание, подать голос, раскрыть рот, загавкать, пробудиться, разговорить, заболтать, погнать, запилить, развязался язык, загуторить, утомить, загутарить, завести речь, завязать разговор, завести разговор, вступить в разговор, навести речь, забодать, забухтеть, завякать, засрать мозги, затолковать, засюсюкать, забубнить, открыть рот, зачастить<br><br><br>... смотреть
1) (начать говорить) laf etmege başlamaq, sözge başlamaq, laf açmaqвсе заговорили одновременно — episi birden laf etmege başladı2) разг. laf etip bezdi... смотреть
(исцелить заклинанием, словом). Искон. Преф. производное от говор. Одноструктурное с заворожить, заколдовать и т. п. Соврем. семантика объясняется веро... смотреть
ЗАГОВОРИТЬ1, -рю, -ришь; совершенный вид 1, Начать говорить. Все заговорили сразу. 2. (1 и 2 л. не употр.), перен. Пробудиться, начать проявляться. Заговорила совесть в ком-нибудь 3. кого (что). Утомить длительным разговором (разговорное). 3. собеседника. || несовершенный вид заговаривать, -аю, -аешь (к 3 значение).... смотреть
Czasownik заговорить przemówić odezwać się Potoczny zagadać zamówić
Сов. 1. danışmaq, danışmağa başlamaq, sözə başlamaq, dilə gəlmək; 2. məc. səslənmək, oyanmaq, hərəkətə gəlmək; в нём заговорила совесть o, insafa gəldi; 3. danışıqla yormaq, sözə basmaq, dilə basmaq; 4. ovsunlamaq, tilsimləmək; заговорить зубы məc. dan. aldatmaq, azdırmaq, söhbətə tutmaq.... смотреть
Заговори́ть (исцелить заклинанием, словом). Искон. Преф. производное от говор (см.). Одноструктурное с заворожить, заколдовать и т. п. Соврем. семантик... смотреть
(II), заговорю/(сь), -ри/шь(ся), -ря/т(ся)Антонимы: замолкнуть, замолчать
заговор||итьсов 1. (начать говорить) ἀρχίζω νά (ό)μιλῶ, ἀρχίζω τήν κουβέντα: все ~или сразу ἄρχισαν νά μιλοῦν ὅλοι Ιιαζί· 2. (утомить разговором) разг «κοτίζω, ζαλίζω μέ τις κουβέντες: ~ со-(еседника ζαλίζω τό συνομιλητή μου· ◊ ι нем ~ила совесть ξύπνησε τό φιλό-τιμό του.... смотреть
Ударение в слове: заговор`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: заговор`ить
1) (начать говорить) лаф этмеге башламакъ, сёзге башламакъ, лаф ачмакъ все заговорили одновременно эписи бирден лаф этмеге башлады 2) разг. лаф этип бездирмек, агъыз ачтырмамакъ он заговорил нас о бизге агъыз ачтырмады, о лафнен бизлерни бездирди... смотреть
perf1) alkaa puhua2) с кем ruveta puhumaan (t puheisiin) jkn kanssa
I.1.сөйл. сөйли-сөйли ялкыту (ардыру) II.заговорить өшкерү, әфсенләү, ырымлау I II.заговорить 1.сөйли башлау 2.күч.уяну, кузгалу; в нём вдруг заговорила совесть кинәт аның вөҗданы уянды... смотреть
1) (начать говорить) anfangen zu sprechen 2) (о чем/ком) (начать разговор) zu sprechen kommen vi (s) (auf A) 3) (с кем) (обратиться к кому-л.) ansprechen vt, anreden vt.... смотреть
Начальная форма - Заговорить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть
заговор'ить, -р'ю, -р'итАнтонимы: замолкнуть, замолчать
I совер. в разн. знач. загаварыцьII совер. загаварыць замовіць, загаварыцьсм. заговаривать II
замолкнутьзамолчатьАнтонимы: замолкнуть, замолчать
заговорить II = сов. 1. (начать говорить) speak*, begin* to speak; 2. (овладеть речью) begin* to talk.
ierunāties, sākt sarunu, sākt runāties, sākt sarunāties, sākt runāt; pilnu galvu; apriebt, novārdot, apvārdot
speakАнтонимы: замолкнуть, замолчать
заговорить зубыАнтонимы: замолкнуть, замолчать
• promluvit• umluvit• začít mluvit• zaříkat
• prabilti (prabyla, o)
Начальная форма - Заговорить, действительный залог, непереходный, совершенный вид
1. rääkima hakkama2. ärkama
заговорить бо гапзанӣ безор кардан заговорить бо гапзанӣ безор кардан
Загаварыць, II совер. загаварыць, замовіць, загаварыць, см. заговаривать
заговорить I = сов. см. заговаривать II.
заговорить заговор`ить, -р`ю, -р`ит
-ся см. Заговаривать, -ся.
toespreek • eo: alparoli
zacząć mówić;
{V} աղոթել