Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
корень - ДОЛГ; суффикс - ОВ; окончание - ОЕ; Основа слова: ДОЛГОВВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ДОЛГ; ∧ - ОВ; ⏰ - ОЕ; Слово Дол... смотреть
ДОЛГОВОЕ ср. Долговое отделение.
• dlužní
DEBT BURDEN Бремя, ответственность или обязательство в связи с нац. или гос. долгом. В `Основах экон. мысли` под редакцией Джона Криди (John Creedy, `Foundation of Economic Thought`) приводится объяснение двух видов аргументов против бремени долгового портфеляПервый вид аргументов основывается на том, что для обеспечения общественного блага используются реальные ресурсы в соответствующий период времени. И поэтому, независимо от типа финансирования, поколение жертвует этими ресурсами и является носителем бремени.Согласно второму аргументу, граждане осознают в конечном итоге необходимость уплаты налогов с целью финансирования процентов и погашения долговых обязательств; поэтому до тех пор, пока действуют мотивы передачи общественного блага от поколения к поколению, население рассматривает уплату налогов и финансирование долговых обязательств гос-ва как эквивалентные понятия. В соответствии с данной точкой зрения, фискальные факторы, связанные с изменениями относительной величины налогов и покрытия долга по определенному объему гос. расходов, не сказываются на совокупном спросе, процентных ставках и формировании капитала.Важное значение для определения Д.б. имеют фин. решения, принимаемые лицами, определяющими политику. Изменение относительных сумм налогов и финансирования долга по определенному объему гос. расходов влечет за собой реальный экон. результат. Прямые реальные результаты зависят от состояния экономики.... смотреть
DEBT BURDEN Бремя, ответственность или обязательство в связи с нац. или гос. долгом. В `Основах экон. мысли` под редакцией Джона Криди (John Creedy, `Foundation of Economic Thought`) приводится объяснение двух видов аргументов против бремени долгового портфеляПервый вид аргументов основывается на том, что для обеспечения общественного блага используются реальные ресурсы в соответствующий период времени. И поэтому, независимо от типа финансирования, поколение жертвует этими ресурсами и является носителем бремени.Согласно второму аргументу, граждане осознают в конечном итоге необходимость уплаты налогов с целью финансирования процентов и погашения долговых обязательств; поэтому до тех пор, пока действуют мотивы передачи общественного блага от поколения к поколению, население рассматривает уплату налогов и финансирование долговых обязательств гос-ва как эквивалентные понятия. В соответствии с данной точкой зрения, фискальные факторы, связанные с изменениями относительной величины налогов и покрытия долга по определенному объему гос. расходов, не сказываются на совокупном спросе, процентных ставках и формировании капитала.Важное значение для определения Д.б. имеют фин. решения, принимаемые лицами, определяющими политику. Изменение относительных сумм налогов и финансирования долга по определенному объему гос. расходов влечет за собой реальный экон. результат. Прямые реальные результаты зависят от состояния экономики.... смотреть
ДОЛГОВОЕ БРЕМЯ (debt burden) Стоимость обслуживания долга. Для частного лица или предприятия долговым бременем является сумма платежей процентов и в... смотреть
Долговое бремя – расходы заемщика по погашению банковской ссуды. Определяется кредитной организацией как соотношение суммы задолженностей по кредитам к сумме доходов заемщика. Расчет долговой нагрузки позволяет банку определить оптимальную сумму заимствования, при которой кредитное бремя для заемщика будет не столь ощутимым. Как правило, российские банки следят за тем, чтобы ежемесячные расходы по выплате кредита не превышали 40% суммы ежемесячного совокупного семейного дохода заемщика. Западные кредиторы в своей практике часто используют правило «28/36», согласно которому бытовые расходы клиента на содержание своего домохозяйства не должны превышать 28% от его совокупного ежемесячного дохода, а суммы, идущие в погашение долгов, – 36%. В случае если долговое бремя оказалось для человека непосильным, ему лучше сразу обратиться в банк, а не скрываться от него. Кредитная организация, учитывая трудные жизненные обстоятельства заемщика, может пересмотреть график платежей по кредиту и/или предоставить отсрочку. Можно попробовать рефинансировать кредит, т. е. погасить старый кредит за счет нового. ... смотреть
filing statement
(mortgage debenture) Заем, предоставленный инвестором компании, который обеспечивается залогом недвижимости этой компании. См.: долговое обязательство ... смотреть
боргове зобов’язання.
{rev'är_s:}1. revers
даўгавая абавязнасьць
certificado para reintegro, obligación cartular
obligación de la deuda, pagaré
(titre de) créance
Schuldverpflichtung, Schuldverschreibung, Schuldversprechen, Schuldbrief, obligatio, Obligation, Schuldschein
debenture англ., Forderung, Obligation, Schuldbrief, Schuldschein, Schuldverpflichtung, Schuldverschreibung, Schuldversprechen
pagherò cambiario, obbligazione scritta di pagamento
1) экономические определения: долгосрочное долговое обстоятельство; свидетельство задолженности, по которому выплачивается процент; 2) юридическое определение: сумма, внесенная для обеспечения взятого обязательства.... смотреть
Долговое обязательство общего характера, обеспеченное лишь доверием к должнику и документируемое соглашением, называемым контрактом о предоставлении займа (indenture). Необеспеченные облигации (unsecured bonds) являются долговыми обязательствами без особого обеспечения.... смотреть
Письменное признание или свидетельство долга, в частности облигаций, выпускаемых компанией в обеспечение денег, взятых в долг.
(debenture) обычная форма долгосрочного займа компании, осуществляемого в виде выпуска облигаций. Как правило, они подлежат погашению в установленный срок, хотя некоторые долговые обязательства являются бессрочными ценными бумагами. Большинство облигаций имеют фиксированную ставку процента, и доходы по ним выплачиваются прежде выплаты дивидендов. Д.о., например в США, могут быть не обеспечены активами, а их единственным обеспечением является репутация заемщика. Но могут выпускаться облигации и под фиксированный имущественный залог ( например, под какойлибо определенный актив). Некоторые Д.о. (облигации) являются конвертируемыми, т.е. могут быть обращены в предусмотренные сроки в обыкновенные акции по специальному курсу. Преимущества для компании, выпускающей Д.о., состоят в возможности платить более низкий процент, чем по банковскому кредиту, и иметь длительные сроки погашения займа. Для инвестора Д.о. привлекательны, потому что имеют большую ликвидность и дают стабильный доход по сравнению с акциями.... смотреть
документ, содержащий обязательство должника; используется при получении займов и в товарных сделках на срок. В Д.о. указывается сумма долга и срок его погашения. По Д.о. заемщик обязуется возвратить кредит в обусловленный срок, а кредитор получает право взыскать его с заемщика по истечении этого срока. Формами долговых обязательств являются векселя, облигации займов, договоры, кредитные соглашения и т.п. Долговые расписки, не оформленные в соответствии с установленными правилами, не обладают силой Д.о.... смотреть
n debenture
bill, bond, debt issue, obligation, secured debenture, debt instrument, debt liability, loan note
bond, obligation
• Mutǔum, заключенное между заимодавцем (creditor) и должником (debitor). Предметом ссуды были не только деньги, но и вещи (quae pondere, nu... смотреть
- документ, содержащий обязательство должника; используется при получении займов и в товарных сделках на срок. В Д.о. указывается сумма до... смотреть
см. Дебентура (долговое обязательство)
долговое обязательство дебет, долговая расписка, простой вексель, соло-вексель
ДОЛГОВОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — документ, выдаваемый заемщиком кредитору при получении кредита (займа). В Д.о. указывается сумма кредита (займа) и срок его погашения. По этому документу заемщик обязуется возвратить кредит (заем) в обусловленный срок, а кредитор получает право взыскать его с заемщика по истечении этого срока. Формы Д.о.: векселя, облигации займов, договоры, кредитные соглашения и т.п.<br><br><br>... смотреть
obrigação f
• dluhopis
документ, выдаваемый заемщиком кредитору при получении кредита (займа). В Д.о. указывается сумма кредита (займа) и срок его погашения. По этому докумен... смотреть
kötelezvény
сSchuldverpflichtung (f)
Долговое обязательство - 1) экономические определения: долгосрочное долговое обстоятельство; свидетельство задолженности, по которому выплачивается процент; 2) юридическое определение: сумма, внесенная для обеспечения взятого обязательства.<br>... смотреть
ДОЛГОВОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО документальное подтверждение факта получения денег в долг и обязанности их возврата. Выдается заемщиком, берущим деньги в долг,... смотреть
См. Обязательство долговоеСловарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.
– документ, выдаваемый заемщиком кредитору при получении ссуды. В долговом обязательстве указывается сумма кредита и срок его погашения. Формы долгового обязательства: векселя, облигации займов, кредитные соглашения, договоры и т. д. .<br>... смотреть
איגרת חוב
"...1. В целях настоящей главы под долговыми обязательствами понимаются кредиты, товарные и коммерческие кредиты, займы, банковские вклады, банковские ... смотреть
Долговое обязательство Долговое обязательство - документ, выдаваемый заемщиком кредитору при получении ссуды, в котором указывается сумма кредита и с... смотреть
ДОЛГОВОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО - документ, выдаваемый заемщиком кредитору при получении кредита (займа). В Д.о. указывается сумма кредита (займа) и срок его погашения. По этому документу заемщик обязуется возвратить кредит (заем) в обусловленный срок, а кредитор получает право взыскать его с заемщика по истечении этого срока. Формы Д.о.: векселя, облигации займов, договоры, кредитные соглашения и т.п.<br>... смотреть
bond (of obligation); certificate of indebtedness; debenture; promissory note; (обеспеченное закладной) mortgage debenture; (с правом участия в прибыля... смотреть
долговое обязательство дебет, долговая расписка, простой вексель, соло-вексель Словарь русских синонимов. .
gjeldsbevis, gjeldsforpliktelse, lånedokument, skyldbrev
1) в финансах долгосрочное долговое обязательство; также свидетельство задолженности, по которому выплачивается процент; 2) в праве сумма, внесенная для обеспечения взятого обязательства.... смотреть
— долговые обязательства, выданные в той же валюте, на те же сроки, под аналогичные по качеству обеспечения и попадающие в ту же группу кредитного риска. При определении среднего уровня процентов по межбанковским кредитам принимается во внимание информация только о межбанковских кредитах (п. 1 ст. 269 НК).<br>... смотреть
долговые обязательства, выданные в той же валюте, на те же сроки, под аналогичные по качеству обеспечения и попадающие в ту же группу кредитного риска. При определении среднего уровня процентов по межбанковским кредитам принимается во внимание информация только о межбанковских кредитах (п. 1 ст. 269 НК).... смотреть
(floating debenture) Долговое обязательство, которое гарантируется выплатой ссуды за счет ликвидных активов заемщика (cм.: гарантия ссуды за счет ликви... смотреть
ДОЛГОВОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО, ГАРАНТИРОВАННОЕ ЛИКВИДНЫМИ АКТИВАМИ (floating debenture) Долговое обязательство, которое гарантируется выплатой ссуды за сче... смотреть