Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
выцветание с.fading, discoloration
выцветание выгорание, отцветание, линяние Словарь русских синонимов. выцветание сущ. • линька Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. выцветание сущ., кол-во синонимов: 4 • выгорание (4) • линяние (3) • обесцвечивание (8) • отцветание (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: выгорание, линяние, обесцвечивание, отцветание... смотреть
1) Орфографическая запись слова: выцветание2) Ударение в слове: выцвет`ание3) Деление слова на слоги (перенос слова): выцветание4) Фонетическая транскр... смотреть
приставка - ВЫ; корень - ЦВЕТ; суффикс - А; суффикс - НИ; окончание - Е; Основа слова: ВЫЦВЕТАНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффи... смотреть
bleach, bleaching, bleeding, bloom, blooming, (проступание солей на кирпичной, каменной или оштукатуренной поверхности) efflorescence, fading, discolor... смотреть
изменение первоначального цвета (яркости, тона) красок почт, марок под действием солнечного или искусственного света. Степень В. зависит от сос... смотреть
Выцветание; изменение цвета – проникновение красящего вещества из нижних слоев, в или через лакокрасочную пленку, что приводит к появлению пятен ил... смотреть
с. 1) (обесцвечивание) scolorimento m, alterazione f della tinta 2) хим. efflorescenza f
Ударение в слове: выцвет`аниеУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: выцвет`ание
выцвета́ние, выцвета́ния, выцвета́ния, выцвета́ний, выцвета́нию, выцвета́ниям, выцвета́ние, выцвета́ния, выцвета́нием, выцвета́ниями, выцвета́нии, выцвета́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: выгорание, линяние, обесцвечивание, отцветание... смотреть
Ниц Нит Нива Нети Нева Наци Навет Инта Иена Иван Ение Евина Ева Нтв Нтц Таец Выцветание Выцвет Танеев Танец Твие Вне Твин Теин Тина Тыва Тын Вит Виан Цвета Цент Цета Анти Ант Цетин Циан Авт Авив Ватин Вена Цена Венет Венец Вента Вие Цвет Винт Вита Вица... смотреть
с.(покрытия) Ausbluten nСинонимы: выгорание, линяние, обесцвечивание, отцветание
(2 с), Пр. о выцвета/нииСинонимы: выгорание, линяние, обесцвечивание, отцветание
выцветаниеדִיהוּי ז'; דְהִייָה נ'Синонимы: выгорание, линяние, обесцвечивание, отцветание
Ausblasen, Ausbleichen, Ausblühen, Ausblühung, Ausschlagen, (напр. краски) Nachlassen, Sonnenbleiche, Verblassung, Verbleichung, Verfärbung
с.bleaching; fading, discoloration- выцветание зрительного пурпура- выцветание родопсина
с.decoloración f, descoloramiento m
Abbleichen, Abfärben, Ausbleichen, Ausblühen, Ausblühung, Ausziehen, (напр. краски) Nachlassen
1) blooming2) fading– выцветание стеклаСинонимы: выгорание, линяние, обесцвечивание, отцветание
выцвета'ние, выцвета'ния, выцвета'ния, выцвета'ний, выцвета'нию, выцвета'ниям, выцвета'ние, выцвета'ния, выцвета'нием, выцвета'ниями, выцвета'нии, выцвета'ниях... смотреть
с.décoloration fСинонимы: выгорание, линяние, обесцвечивание, отцветание
выцвет'ание, -яСинонимы: выгорание, линяние, обесцвечивание, отцветание
с. décoloration f
Ausblasen, Ausbleichen, Ausblühen, Ausblühung, Ausschlagen, (напр. краски) Nachlassen, Sonnenbleiche, Verblassung, Verbleichung, Verfärbung
сущ. ср. родавицвітання
〔名词〕 褪色, 变色Синонимы: выгорание, линяние, обесцвечивание, отцветание
affaiblissement, altération de couleur, altération, efflorescence, formation des tâches, fuite, (краски) oblitération
(напр. срезов)fading
физ. знеба́рвлювання, бля́кнення, линя́ння Синонимы: выгорание, линяние, обесцвечивание, отцветание
• blednutí• rudnutí• vyblednutí• vykvétání
ВЫЦВЕТАНИЕ ср. 1) см. выцветать. 2) см. выцветать. 3) Появление солевого налета на поверхности почвы.
Начальная форма - Выцветание, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
efflorescence; décoloration; oblitération
fade, fading, bleach, bleaching, color bleed, bleed, bleeding
с.discoloring
выцветание выгорание, отцветание, линяние
вицвітання, сов. вицвітіння, вицвіт; зблякнення.
1) Ausbleichen 2) Blaßwerden 3) Verfärbung
выцвітанне, ср.лінянне, ср.
выцветание выцвет`ание, -я
debilitación, desvanecimiento
efflorescence, fading
Выцвітанне, лінянне
solma, renk atma
discolouration
ср. оңуу.
izbalēšana
- необратимые изменения первоначального цвета бумаги в результате действия рассеянного дневного света или прямых солнечных лучей (в основном их УФ-сост... смотреть
visual purple bleaching, rhodopsin bleaching
dégradation des colorants
altération de la teinte
coloure fading
• blednutí barvy
- необратимые изменения первоначального цвета красок на оттиске (обычно различные для разных красок) в результате действия рассеянного дневного света и... смотреть
Выцветание красок тканей — Краски с течением времени более или менее изменяются, тускнеют, т. е. уменьшается их первоначальная яркость и блеск. Изменение под влиянием солнечного света называется выцветанием. Свет имеет очень сильное влияние на краски и окрашенные ткани, и хотя те фотохимические процессы, которые обуславливают В., совершенно не выяснены, но, тем не менее, с достоверностью доказано, что не все лучи спектра обладают одинаковой белящей способностью по отношению к краскам. Белый свет наиболее деятелен, затем в последовательно уменьшающемся порядке следуют: желтый, синий, зеленый, оранжевый, фиолетовый и красный. Прямой солнечный свет действует сильнее, чем рассеянный. Свет вольтовой дуги действует аналогично солнечному свету, только гораздо слабее. По опытам Шевреля оказалось, что белящее действие светового луча существенно увеличивается в присутствии кислорода и влажности. Кроме того, на большее или меньшее выцветание красок влияет природа ткани, ими окрашенной; так, есть краски, которые оказываются более прочными на хлопчатобумажной ткани, чем на шерстяной и шелковой. Некоторые пигменты со всеми протравами дают одинаково прочное окрашивание, как ализарин, другие же, только с известными протравами; так, кампеш с железной протравой дает прочное по отношению к свету окрашивание, с оловом же и глиноземом — непрочное. Связь между химическим составом пигмента с большим или меньшим влиянием на него света весьма заметна. Так, все пигменты характера, аналогичного ализарину, обладают значительно большею стойкостью по отношению к свету, чем анилиновые пигменты. Есть, однако, случаи, указывающие, что даже незначительная разница химического строения обуславливает большое различие в действии света. Ткань, окрашенная индиго, так называемый кубовый ситец, представляет очень прочное окрашивание; окрашенная же индиго-кармином быстро выцветает. Некоторые выцветшие краски могут быть вновь регенерированы; так, ткань окрашенная берлинскою лазурью в синий, растравочный цвет, выцветшая под влиянием продолжительной инсоляции, при хранении в темноте вновь приобретает первоначальный оттенок [Изменение красок в художественных произведениях имеет еще большее значение, чем в технике: в статье " Краски для живописи" будет сказано об изменении цвета красок вообще и о выцветании в частности. <i>Ф. П.]. А. П. Лидов. </i>Δ <i>. </i><br><br><br>... смотреть
Краски с течением времени более или менее изменяются, тускнеют, т. е. уменьшается их первоначальная яркость и блеск. Изменение под влиянием солнечного ... смотреть
altération de la teinte
Ausbluten der Druckfarbe
ink fade
rhodopsin bleaching, visual purple bleaching
sulphur bloom
• vykvétání síry
vegetation of salts
<engin.> solarization
print discoloration
print discoloration
izbalēšana