Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
ВСЯКИЙ, -ая, -ое, -мест. определит. 1. Каждый, какой угодно из всех,любой. В. раз одно и то же. В. (сущ.) знает. 2. Разный, всевозможный. Всякиекниги. Ходят тут всякие (сущ.; разг. неодобр.). Бывает по-всякому (нареч.;по-разному). 3. Какой бы то ни было. Отсутствие всяких жела-кий. 4. Всочетании с "без", усиливая предлог, означает: совсем без. Без всякогосомнения. Без всяких затруднений. * Безо всякого (всяких) (согласиться,послушаться) (разг.) - не думая, не сомневаясь, не споря. Решайся безовсякого.... смотреть
всякий 1. прил. (любой) any; (каждый) every во всякое время — at any time всякий раз — every time, each time без всякой жалости — mercilessly, ruthles... смотреть
всякий Всяк, каждый, любой; какой-нибудь, какой бы то ни был, какой угодно, кто ни попало, встречный и поперечный, первый встречный. Сближаться с каждым встречным и поперечным... Ср. . См. любой без всякого основания, без всякого повода, без всякой причины, во всякое время, во всяком случае, затвердила сорока Якова - одно про всякого, не всякое лыко в строку... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. всякий всяк, каждый, любой, произвольный; какой (-нибудь, бы то ни был, угодно), кто ни попало, (первый, каждый) встречный (и поперечный); некоторый; что ни есть, какой есть, какой только есть, разного рода, разных мастей, всевозможный, какой только имеется, тот или иной, многообразный, что ни на есть, любых мастей, всяческий, первый попавшийся, всех мастей, какой имеется, какой бы то ни было, какой-нибудь, который-нибудь, тот или другой, различный, какой-никакой, разнообразный, на любой вкус, всякого рода, разный, какой-либо. Ant. избранный Словарь русских синонимов. всякий 1. см. любой 1. 2. см. разнообразный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. всякий мест. притяж. 1. • каждый • любой • всяк • произвольный • первый попавшийся 2. • разнообразный • многообразный • различный • всевозможный • всяческий • разный несходные, отличающиеся друг от друга) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. всякий прил., кол-во синонимов: 35 • всевозможный (8) • всех мастей (11) • встречный-поперечный (23) • всяк (5) • всякого рода (14) • всякоразный (10) • всяческий (9) • каждый (17) • каждый первый (2) • какой бы то ни было (13) • какой есть (13) • какой имеется (13) • какой только есть (13) • какой только имеется (13) • какой-либо (17) • какой-нибудь (25) • какой-никакой (15) • который-нибудь (16) • кто ни есть (2) • любой (42) • любых мастей (12) • многообразный (17) • на любой вкус (8) • не лишь бы какой (5) • первый попавшийся (13) • различный (27) • разного рода (12) • разнообразный (39) • разный (31) • разных мастей (8) • тот или другой (30) • тот или иной (30) • что ни есть (13) • что ни на есть (13) • энный (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: всевозможный, всех мастей, всяк, всякого рода, всяческий, каждый, какой бы то ни было, какой есть, какой имеется, какой только есть, какой только имеется, какой-либо, какой-нибудь, какой-никакой, который-нибудь, любой, любых мастей, многообразный, на любой вкус, первый попавшийся, различный, разного рода, разнообразный, разный, разных мастей, тот или другой, тот или иной, что ни есть, что ни на есть Антонимы: определенный... смотреть
всякий мест.-прил. (176) ед.муж.им. пришло в забвенье, Что всякий сам туда же должен лезть, В тот ларчик, где ни стать, ни сесть.ГоУ 2.1. Вольнее вс... смотреть
БУДЬ-ХТО́ (немає значення, байдуже хто), АБИ́ХТО рідше, ХОЧ ХТО́ розм., ХТО-БУ́ДЬ розм. рідше; ХТО ЗАВГО́ДНО розм., ХТО ПОПА́ЛО (ХТО ПОПАДЕ́) розм., ХТ... смотреть
-ая, -ое, мест. определит. 1. Каждый, любой. Ревет ли зверь в лесу глухом, Трубит ли рог, гремит ли гром, Поет ли дева за холмом — На всякий звук Свой... смотреть
ВСЯ́КИЙ (-ой), ая, ое; всяк, а, о, мест. определ.1.Каждый без исключения, любой (в ряду себе подобных).Ренскому, что у Книпера, о цѣнѣ пришли роспись в... смотреть
ВСЯ́КИЙ (УСЯ́КИЙ), а, е, займ. означ.1. Який завгодно; кожний.Усякий кулик до свого озера привик (Номис);Він ходив за кіньми і волів доглядав, орав у п... смотреть
без вся́кого, розм. Безумовно, обов’язково. Однак нема лиха без добра: з’явився у червоних тет-де-пон, зате Слащова тепер без всякого вижене (Врангель) з військ, психічно ненормальним оголосить (О. Гончар). вся́ка вся́чина. 1. Дуже багато чого-небудь різного, зовсім несхожого (про предмет розмови і т. ін.). За сніданком (сестра) наговорила стільки всякої всячини, що іншій на тиждень вистачило б (Я. Гримайло). 2. Найрізноманітніші речі, предмети і т. ін. в їх сукупності. Він торгував маззю, мотуззям, заліззям і всякою всячиною, яка потрібна для селян (І. Франко); Вміють (дочки отця Миколая) і грати на мандоліні, і шити, і варити, і квасити яблука, і готувати всяку всячину (М. Стельмах); — Іще любить Олесь малювати на снігу всяку всячину (Григір Тютюнник). за вся́ку ціну́. Обов’язково, неодмінно: за всіляких умов, обставин, незважаючи ні на які труднощі чи перешкоди. — А він — дурень. Радий за всяку ціну одкараскатись від неї і не знає як (М. Хвильовий); Старшина Колотуха.. повинен був за всяку ціну пробитися до своїх, знову стати до бою (П. Автомонов); За всяку ціну треба було стати господарями на залізниці (М. Стельмах); Вона (Регіна) викинула наперед себе руки, ніби за всяку ціну мала спіймати Гайдамаку (Б. Бойко). ко́жний (ко́жен, вся́кий і т. ін.) раз. Завжди, постійно, повсякчас. І кожний раз на голос того співу Із мого серця квіти виростають (Леся Українка); Кожен раз, як Іван прокидавсь по обіді з припухлими трохи очима, блідим обличчям..— Кирило корчивсь якось та тікав з хати, щоб того не бачить… (М. Коцюбинський); Паромщик їх щонайглавніший З Енеєм їздив всякий раз, Йому слуга був найвірніший — По-нашому він звавсь Тарас (І. Котляревський). ма́йстер (маста́к) на вся́кі (всі) шту́ки. 1. Дотепна, вигадлива і т. ін. людина. Який це чудесний і симпатичний хлопець! Веселий, жартівливий і на всі штуки майстер (О. Ковінька). 2. зневажл. Той, хто здатний на погані, підступні, нечесні і т. ін. учинки. Напівшепотом Джо відкрив таємницю: ..Цей тип хвостом повіявся з фашистами з Києва, коли вони тікали, і мастак на всякі штуки (А. Хижняк). на всі (вся́кі, рі́зні і т. ін.) лади́. 1. По-різному, всіляко і т. ін. Ходив Грицько.., марив на всякі лади, пригадуючи колись перечитані романи (С. Васильченко); Коли хто помилявся в читанню, .. підхоплював (о. Телесницький) помилку, повторював її на різні лади (І. Франко); // зі сл. обмірко́вувати, обгово́рювати і под. З усіх сторін, всебічно. Він (головком) зовсім не почував утоми, і його голова на всі лади варіювала план загального наступу і кривавої атаки (Ю. Яновський); За столом тривало пожвавлення, відгадка була справді дотепною, і її обмірковували на всі лади (Л. Дмитерко). 2. зі сл. хвали́ти, проси́ти і т. ін. Дуже сильно. Вони, бач, кесаря хвалили На всі лади (Т. Шевченко); Скочив Заєць на ослін, “Що робить?” — міркує він.. Просить (Рись) на усі лади — Йди Ведмедя розбуди! (Д. Павличко). на вся́кий лад. Нам привіз його (керівника) й нарадив Навесні “районний сват”.. Вихваляв на всякий лад: Це вам к про вся́кий (про всяк) ви́падок. Передбачаючи можливу потребу. — На передній лівій нозі коня хляпала підкова, — показує Іван Панасович на чітко окреслений слід. Про всякий випадок зробимо відтиск,— носком чобота окреслює й прямує полем (М. Стельмах); // Для уникнення можливої небезпеки або чогось непередбаченого. Додому повертали ми, не поспішаючи, про всяк випадок знову ж не навпростець, а через Вижинівку (І. Муратов); Мироненко зайшов по шию у воду і відштовхнув пліт. Про всяк випадок прив’язав себе до деревини (С. Голованівський). на вся́кий (на всяк) ви́падок. — Я взяв з собою два операційні костюми і маски на всякий випадок (Ю. Щербак); Господар ферми, закопавши на всяк випадок чоботи в землю і нарядившись у драні черевики, стояв біля воріт і прощався (О. Гончар).... смотреть
Без всяких неприятностей.Безжодної прикрості. Без всякого.Без ніякого (без ніяких); без усякого (без усяких); без жодного. Без всякого сомнения.Поза... смотреть
148 Всякий — всякыи, -ая, -ое (1) 1. Разный, разнообразный: Съ заранія въ пятъкъ потопташа поганыя плъкы Половецкыя ... орьтъмами, и япончицами, и к... смотреть
her; her türlü; herhangi bir; herkes* * *мест.1) (любой) her во вся́кое вре́мя — her zamanвся́кий раз, когда́ / как ... — (her) ...dıkça2) (разный) her... смотреть
1) (каждый, любой) chaque, tout во всякое время — à tout momentвсякий раз одно и то же — c'est chaque fois la même chose2) (разный) toute(s) sorte(s) d... смотреть
1) (каждый, любой) jeder (jede, jedes); jeder beliebige всякий раз — jedesmal2) (разный) verschieden, allerlei, allerhand о нем рассказывают всякие вещ... смотреть
мест.1) (любой, каждый) 每个 měigè, 各个 gègè, 任何 rènhéвсякий раз, как - 每次...во всякое время - 无论什么时候都2) (разный) 各种各样的 gèzhǒng-gèyàng-de, 各色[的] gèsè[de]в... смотреть
ВСЯКИЙ, какой ни есть, какой бы ни был, разного рода; все или все без изъятия; каждый. Есть товар всякий, всяческий. Тут бродит всякий народ. К нему вхож всакий, всяк. Всякий день брань. Всяк день и всяк час бранится. Не всяку правду жене сказывай. Полюби-ка нас вчерне, а вкрасне и всяк полюбит. И всяк добр, да не до всякого. Всякому по Якову, всем равно. И всякому, да не как Якову. Не всякому по Якову. Не всякому, как Якову. Не всякому по Якову, а кому Бог даст. Затвердила сорока Якова, одно про всякого. От Якова недалеко до всякого. Потягота на Федота, с Федота на Якова, с Якова на всякого. Всяк Еремей про себя разумей. Всякому своя лодыга дорога. Всяк по-своему Бога хвалит. Всяческая от Творца. Всякому от себя (а иному и от людей). На злое дело всякого станет. Век протянется, на всякого (всякому) достанется. От всякой смерти не убережешься. Не всяк пашню пашет, а всяк хлеб ест. Не всяк Иван Иванович, а кому Бог даст, дразнят калмыков. Всяко или всячески, всяково кур. всяковски вологодск. всяковато нареч. по-всякому, во всяком случае, неминуемо, неизбежно; | различно, неодинаково, разнообразно. Всячески надо идти. Всяко живет, всяковато бывает на свете. Живем всяковски, и так и сяк. Всяко бывает: и то еще бывает, что ничего не бывает. Всякоденный, ежеденный, ежедневный: буднишний, обиходный. Всячество ср. совокупность всех свойств и качеств. Всячина ж. или всякая всячина, все, разнородные вещи, смесь различных предметов или понятий; все без разбора, что ни попало случайно. Всякая всячина, и ветчина и ржавчина. Всячикник м. торгующий всячиной, разн. мелким товаром; | энциклопедист, всезнайка, всеученый. <br><br><br>... смотреть
1) мест. опред. (каждый, любой) cada (uno), cualquier(a), cualesquiera, todoво всякое время — en todo momento, en cualquier tiempoвсякий раз — cada vez... смотреть
Без всяких яких. Прост. То же, что безо всяких 1. Глухов 1988, 2.Без всякого всего. Пск. Безоговорочно, без возражений, обязательно. ПОС 3, 122.Безо вс... смотреть
мест. определит. 1) (каждый, любой) ogni, qualunque всякий раз — ogni volta всякий раз одно и то же — tutte le volte (succedono) le stesse cose 2) (разный) di ogni specie / tipo всякие книги — libri di ogni sorta 3) (с предлогом "без") без всякого сомнения — senz'ombra di dubbio, senza alcun dubbio без(о) всяких прост. — senza riserve 4) в знач. м. ciascuno, ognuno, chiunque; chicchessia книжн. всякий это может сделать — chiunque può farlo; per ogni evenienza на всякий случай возьми зонт — per sicurezza prendi l'ombrello •• всякому свое — a ciascuno il suo на всякий случай — ad ogni buon conto; non si sa mai; per sicurezza Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: всевозможный, всех мастей, всяк, всякого рода, всяческий, каждый, какой бы то ни было, какой есть, какой имеется, какой только есть, какой только имеется, какой-либо, какой-нибудь, какой-никакой, который-нибудь, любой, любых мастей, многообразный, на любой вкус, первый попавшийся, различный, разного рода, разнообразный, разный, разных мастей, тот или другой, тот или иной, что ни есть, что ни на есть Антонимы: определенный... смотреть
mindenki* * *1) minden, minden egyes; bármely во вся́ком слу́чае — mindenesetreна вся́кий слу́чай — minden eshetőségre (készen), mindenképpen2) (разноо... смотреть
1) (каждый, любой) chaque, tout во всякое время — à tout moment всякий раз одно и то же — c'est chaque fois la même chose 2) (разный) toute(s) sorte(s... смотреть
всякий 1. (каждый, любой) jeder (jede, jedes); jeder beliebige всякий раз jedesmal 2. (разный) verschieden, allerlei, allerhand о нём рассказывают всякие вещи man erzählt Verschiedenes von ihm 3. пренебр. jeder, irgendein 4. в знач. сущ. м ein jeder, jedermann всякий знает, что ... jedermann weiß, daß ..., es ist einem jeden bekannt, daß ... 5. в знач. сущ. с: всякое бывает @ es gibt nichts Unmögliches unter der Sonne, es kann alles sein а без всякой жалости ohne jegliches Mitleid<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> всевозможный, всех мастей, всяк, всякого рода, всяческий, каждый, какой бы то ни было, какой есть, какой имеется, какой только есть, какой только имеется, какой-либо, какой-нибудь, какой-никакой, который-нибудь, любой, любых мастей, многообразный, на любой вкус, первый попавшийся, различный, разного рода, разнообразный, разный, разных мастей, тот или другой, тот или иной, что ни есть, что ни на есть </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">определенный</div><br><br>... смотреть
ВСЯКИЙ всякая, всякое. 1. Любой, каждый. Во всякое время. Всякий раз. Всякий человек стремится к лучшему. || То же, в знач. сущ. всякий, всякого, м. (разг.). Всякому свое. В одиночестве способен жить не всякий. Крылов. Всякий мешается, всякому хочется показать, что он тоже умный человек. Гоголь. 2. Разный, самый разнообразный. Торгует всякими товарами. Туда заходят всякие люди. || То же в знач. сущ. всякое, всякого, мн. нет, ср. (разг.). Всякое бывает. 3. Не заслуживающий уважения, плохой (разг. пренебр.). Нельзя иметь дело со всякими проходимцами. || То же в знач. сущ. всякий, всякого, м. (разг. пренебр.). Всякий тоже будет соваться! Ходят тут всякие, того гляди украдут. 4. при сущ. с предлогом "без" употр. в знач.: совсем без. без всякой жалости. без всякого рассуждения. Во всяком случае - при любых обстоятельствах. На всякий случай - без явно поставленной цели; предполагая возможную надобность. Взять с собой зонтик на всякий случай.<br><br><br>... смотреть
всякий встречныйвсякий встречный и поперечныйвсякий встречный и встречный-поперечныйвсякий дурак можетвсякий дурак сможетвсякий по-своему с ума сходитн... смотреть
(= каждый) any, each, every; anyone, anybody• Безо всякого анализа легко видеть, что... - It is easily seen without analysis that... • Эта аппроксимац... смотреть
всяк 1) усякий, усяк, усяке, кожен, кожний, кождий, (диалект.) жоден, жодний; [Всяк його слухати йшов (Л. Укр.). Їх ім'я всяке (всякий) тепер знає (Грінч.). Ми тут жадне літо літуємо]. Решительно всякий - кожнісінький, геть-усякий. Без всяких неприятностей - без жадної прикрости. Всякий (презрительно) - леда-хто, ледь-хто, ледай-хто, ляда-хто, аби-хто. [Нехай мене леда-дурень в личко не цілує. Побити, то й аби-хто знайдеться - от инше діло пожалувати. Жінка має право вимагати розлучного листа за леда-слово (Л. Укр.)]. Без всякого - без ніякого. [Без ніякого доводу його обвинувачено (Грінч.)]. Всякий день, всякий год - що-день, що-дня, що-рік, що-року. Во всяком случае - у всякому (в кожному) разі. Всякими средствами - усяким способом, усіма способами; 2) всяковий, різноманітний, різний. [З перцем, з шапраном і з різними приправами].... смотреть
мстqualquer, todo, cada; в знч сущ м cada um, cada qual, qualquer um; (какой бы то ни было) (todo e) qualquer- всякий раз- во всяком случае- на всякий ... смотреть
вся́кий, вся́кая, вся́кое, вся́кие, вся́кого, вся́кой, вся́кого, вся́ких, вся́кому, вся́кой, вся́кому, вся́ким, вся́кий, вся́кую, вся́кое, вся́кие, вся́кого, вся́кую, вся́кое, вся́ких, вся́ким, вся́кой, вся́кою, вся́ким, вся́кими, вся́ком, вся́кой, вся́ком, вся́ких (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: всевозможный, всех мастей, всяк, всякого рода, всяческий, каждый, какой бы то ни было, какой есть, какой имеется, какой только есть, какой только имеется, какой-либо, какой-нибудь, какой-никакой, который-нибудь, любой, любых мастей, многообразный, на любой вкус, первый попавшийся, различный, разного рода, разнообразный, разный, разных мастей, тот или другой, тот или иной, что ни есть, что ни на есть Антонимы: определенный... смотреть
adj.any, each, every; во всяком случае, in any case; на всякий случай, to make sure, to be on the safe side, in any caseСинонимы: всевозможный, всех м... смотреть
вся/кая, вся/кое, вся/кие, местоим.Синонимы: всевозможный, всех мастей, всяк, всякого рода, всяческий, каждый, какой бы то ни было, какой есть, какой ... смотреть
• celek• celý• jakýkoli• jakýkoliv• každinký• každičký• každý• kdejaký• kdekdo• kdekterý• lecjaký• leckdo• leckdos• ledajaký• ledakdo• ledakdos• ledask... смотреть
(усякий), -а, -е, займ. означ. 1) Який завгодно; кожний. || у знач. ім. всякий, -кого, ч.; всяка, -кої, ж. Кожна, будь-яка людина. 2) Різний, всілякий... смотреть
1) Орфографическая запись слова: всякий2) Ударение в слове: вс`який3) Деление слова на слоги (перенос слова): всякий4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
1) (каждый) er, er birвсякий раз — er seferво всякое время — er zaman, er vaqıt2) (о людях) er kes, er kimэто всякому известно — bunı er kes bile3) (ра... смотреть
см.:гвоздь;На всякую задницу есть хитрый винт;На тебе, козел вонючий...Синонимы: всевозможный, всех мастей, всяк, всякого рода, всяческий, каждый, как... смотреть
1) any2) each3) every4) everybody– на всякий случайСинонимы: всевозможный, всех мастей, всяк, всякого рода, всяческий, каждый, какой бы то ни было, как... смотреть
всякий, ая, -ое мест. опред. 1. (каждый) ар (ар дайым, ар качан ж.б.); всякий раз одно и то же ар дайым бир эле нерсе; 2. в знач. сущ. м. ар ким; всякий может это сделать муну ким болсо эле иштей алат, муну ар ким эле иштей алат; 3. (разный) ар кандай, ар түрдүү; всякие книги ар кандай китептер; 4. в знач. сущ. ср. түрдүүчө; всякое бывает разг. түрдүүчө боло берет, ар түрдүү боло берет; 5. с предлогом "без" эч кандай; без всякого сомнения эч кандай күнөмсүз; без всякой жалости эч кандай ырайымсыз; во всяком случае кандай болсо да; на всякий случай керек боло калса, керек болор деп.... смотреть
אחדאיזה שהואאיזובכלהכלכולםכלכל אדםכל אחדכל כולוכלילמישהוСинонимы: всевозможный, всех мастей, всяк, всякого рода, всяческий, каждый, какой бы то ни был... смотреть
alskens, enhver, hverСинонимы: всевозможный, всех мастей, всяк, всякого рода, всяческий, каждый, какой бы то ни было, какой есть, какой имеется, какой... смотреть
вс'якийСинонимы: всевозможный, всех мастей, всяк, всякого рода, всяческий, каждый, какой бы то ни было, какой есть, какой имеется, какой только есть, ... смотреть
всякий всяк, каждый, любой, произвольный, какой (-нибудь, бы то ни был, угодно), кто ни попало, (первый, каждый) встречный (и поперечный), некоторый, что ни есть, какой есть, какой только есть, разного рода, разных мастей, всевозможный, какой только имеется, тот или иной, многообразный, что ни на есть, любых мастей, всяческий, первый попавшийся, всех мастей, какой имеется, какой бы то ни было, какой-нибудь, который-нибудь, тот или другой, различный, какой-никакой, разнообразный, на любой вкус, всякого рода, разный, какой-либо. Ant. избранный<br><br><br>... смотреть
ВСЯКИЙ, -ая, -ое, -мест. определит. 1. Каждый, какой угодно из всех, любой. Всякий раз одно и то же. Всякий (существительное) знает. 2. Разный, всевозможный. Всякие книги. Ходят тут всякие (существительное; разговорное неодобр.). Бывает по-всякому (наречие; по-разному). 3. Какой бы то ни было. Отсутствие всяких жела-кий. 4. В сочетании с “без”, усиливая предлог, означает: совсем без. Без всякого сомнения. Без всяких затруднений. Безо всякого (всяких) (согласиться, послушаться) (разговорное) — не думая, не сомневаясь, не споря. Решайся безо всякого.... смотреть
определенныйСинонимы: всевозможный, всех мастей, всяк, всякого рода, всяческий, каждый, какой бы то ни было, какой есть, какой имеется, какой только е... смотреть
всякий, вс′який, -ая, -ое, определит.1. Каждый, какой угодно из всех, любой. В. раз одно и то же. В. (сущ.) знает.2. Разный, всевозможный. Всякие книги... смотреть
всякийallenСинонимы: всевозможный, всех мастей, всяк, всякого рода, всяческий, каждый, какой бы то ни было, какой есть, какой имеется, какой только ес... смотреть
ая -ое мест.1.һәр, һәрбер, теләсә кайсы (нинди); в. человек һәр кеше 2.һәртөрле, төрле, төрле-төрле; в. книги төрле китаплар 3.бернинди, һичнинди, һичбер; отсутствие всяких желаний бернинди теләк булмау; без всяких сомнений һичшиксез 4.сущ. всякий всяк м һәркем, һәр кеше 5.сущ. всякое с төрле хәл (нәрсә); рассказывают в. төрле нәрсә сөйлиләр; в. бывает төрле хәлләр була △ всякая всячина төрле (әллә, теләсә) нәрсә(ләр); во всяком случае һәрхәлдә; на в. случай ул-бу була (кирәк була) калса дип... смотреть
всякий = 1. мест. (любой) any; (каждый) every, each; всякий раз, как whenever; во всякое время at any time; 2. мест. (разный) all sorts of; всякие люди all sorts of people; всякие товары all sorts of things; 3. мест. (какой-л.) any; без всякого сожаления without any regret, with no regret whatsoever; 4. в знач. сущ. м. (любой) anyone; (каждый) everyone; во всяком случае in any case, whatever happens; at any rate; на всякий случай in case; to be on the safe side; as a safeguard. <br><br><br>... смотреть
Всякий- omnis; quilibet; quisque; quivis; quicumque; unusquisque; quisquis; nullus non; nemo non;• всякое начало трудно - omne initium difficile est;• ... смотреть
-ая, -ое мест.1. (каждый) әркім, кім көрінген;- всякий раз одно и то же әр жолы баяғы бірқалып;2. в знач. сущ. әркім;- әрбір кісі;- всякий может это сделать мұны әркім істей алады;3. (разный) әр түрлі;- всякие книги әр түрлі кітаптар;4. (с предлогом *без*) ешбір, ешқандай;- без всякой жалости ешбір аяусыз;во всяком случае қандай жағдайда болса да;- на всякий случай керек болған жағдайда;- всякая всячина түрлі нәрселер... смотреть
1. в знач. сущ. hər kəs, hər kim; это всякий знает bunu hər kəs bilir; 2. прил. hər; во всякое время hər zaman, hər vaxt; всякий раз hər dəfə; 3. прил. heç bir; без всяких причин heç bir səbəb olmadan; 4. прил. hər cür, hər növ, müxtəlif. cürbəcür; продаются всякие товары hər cür mal satılır; во всяком случае hər halda, nə təhər olsa; на всякий случай hər ehtimala qarşı, ehtiyat üçün; всякая всячина bax всячина.... смотреть
I【形】1) 各个, 任何2) 各种; 一切(的); 各种各样的У всякому разі 无论如何II【阳】 各种人, 各式各样的人, 不论什么人
Всякий, всяк, каждый, любой; какой-нибудь, какой бы то ни был, какой угодно, кто ни попало, встречный и поперечный, первый встречный. Сближаться с каждым встречным и поперечным. Ср. Каждый, Некоторый. См. любой || без всякого основания, без всякого повода, без всякой причины, во всякое время, во всяком случае, затвердила сорока Якова -- одно про всякого, не всякое лыко в строку<br><br><br>... смотреть
1) (каждый) эр, эр бир всякий раз эр сефер во всякое время эр заман, эр вакъыт 2) (о людях) эр кес, эр ким это всякому известно буны эр кес биле 3) (разный) эр тюрлю, эр чешит 4) (без всякого) ич без всякой жалости ич аджымадан без всякого сомнения шубесиз, ич шубе ёкъ во всяком случае эр алда, не олса да всякая всячина абур-чубур на всякий случай эр ихтималгъа къаршы, эр алда... смотреть
всяк||иймест. 1. (каждый, любой) καθένας, ὁποιοσδήποτε, πᾶς Εκαστος: во ~ое время σ'όποιαδήποτε ὠρα· ~ раз, как... κάθε φορά πού..., ὁσάκις...· ~ими путями παντοιοτρόπως, μ'ὅλα τά μέσα· на ~ случай γιά κάθε ἐνδεχόμενο, γιά καλό καί γιά κακό· во~ом случае ἐν πάση περιπτώσει· 2. (разный) κάθε είδους, διάφορος, λογής-λογής: ~ого рода κάθε λογῆς· ◊ без ~ой жалости χωρίς κανένα οίκτο.... смотреть
корень - ВСЯК; окончание - ИЙ; Основа слова: ВСЯКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ВСЯК; ⏰ - ИЙ; Слово Всякий содержи... смотреть
всякийВсяк, каждый, любой; какой-нибудь, какой бы то ни был, какой угодно, кто ни попало, встречный и поперечный, первый встречный.Сближаться с каждым встречным и поперечным...Ср. . См. любойбез всякого основания, без всякого повода, без всякой причины, во всякое время, во всяком случае, затвердила сорока Якова - одно про всякого, не всякое лыко в строку... ..... смотреть
всякий укр. уся́кий, др.-русск., ст.-слав. вьсакъ πᾶς, παντοδαπός, болг. все́ки, ся́как, сербохорв. сва̏к, словен. vsȃk, чеш. všaký "всякий, каждый",... смотреть
(усякий), -а, -е, займ. означ. 1》 Який завгодно; кожний.|| у знач. ім. всякий, -кого, ч. ; всяка, -кої, ж. Кожна, будь-яка людина.2》 Різний, всі... смотреть
мест, определит.1. (син. каждый, любой) кашниех, такам та, кирек кам та; ато знает всякий куна такам та пӗлет2. (син. различный, всевозможный) тӗрлӗрен, темӗн тӗрлӗ; на рынке много всякого товара пасарта тӗрлӗрен тавар нумай ♦ всякий раз кашнинчех; на всякий случай сых ятне; во всяком случае епле пулсан та; всякая всячина темен те пӗр... смотреть
укр. усякий, др.-русск., ст.-слав. вьсакъ , , болг. всеки, сякак, сербохорв. свак, словен. vsak, чеш. vsaky "всякий, каждый", vsak "однако", польск. wszak "все-таки". От весь. Образование аналогично какой, такой.Родственно лит. visoks "всякий"; см. Траутман, BSW 362 и сл.; Бругман, Total. 71; Преобр. 1, 102.... смотреть
1) (каждый, любой) jeder всякий раз — jedes Mal во всякое время — zu jeder Zeit 2) (разный) verschieden; allerlei, allerhand (всевозможный) 3) (какой бы то ни было) jeder, jeglicher безо всякого интереса — ohne jegliches Interesse во всяком случае — jedenfalls на всякий случай — auf {für} alle Fälle.... смотреть
(кожний) every, each, everybody, everyone; (будь-який) any, anybody, anyoneу всякий час — at any timeу всякім разі — anyhow, anyway, at any rate, in an... смотреть
вся'кий, вся'кая, вся'кое, вся'кие, вся'кого, вся'кой, вся'кого, вся'ких, вся'кому, вся'кой, вся'кому, вся'ким, вся'кий, вся'кую, вся'кое, вся'кие, вся'кого, вся'кую, вся'кое, вся'ких, вся'ким, вся'кой, вся'кою, вся'ким, вся'кими, вся'ком, вся'кой, вся'ком, вся'ких... смотреть
вся́кий[ўс'акией]= усякийм. (на) -кому/-к'ім, мн. -к'і
• kassyk (каждый) раз• visoks (-ia)• kiekvienas (3)
Zaimek przymiotny всякий każdy wszelki jakikolwiek
pron1) jokainen, jokaво всякое время — mihin aikaan tahansa, milloin vain2) kaikenlainen
всяк, кожен, кожний, д. кождий; (найрізноманітніший) всілякий; (інтерес) будь-який; У ФР. перший-ліпший, будь-хто, хто хочеш , (- місця) різний; ОК. найменший, ніякий, жодний .... смотреть
всякий καθένας, κάθε ~ раз κάθε φορά во ~ое время όποτε θέλετε, οποτεδήποτε ◇ во ~ом случае πάντως, όπως και να'ναι на ~ случай για κάθε περίπτωση, για κάθε ενδεχόμενο... смотреть
Вся́кийkila, -о -ote;вся́кая вся́чина — vitakataka мн.
Ударение в слове: вс`якийУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: вс`який
هر ، همه ، هر گونه ، همه نوع ؛ ( بمعناي اسم ) هيچ ، هر کس ، همه کس ، همه چيز
jebkurš, ikviens, katrs, kurš katrs; visvisādi, visādi; ikkatrs, ikviens, katrs, kurš katrs, jebkurš; visāds, visvisāds, daždažāds, dažāds; jebkāds, kāds... смотреть
= усякий, = всяк, = усяк 1) мест.; сущ. всякий, разг. всяк; любой 2) (несходный) всякий, различный, разный, разг. всяческий; всевозможный
1. iga2. igasugune3. igaüks
мест. усякі усялякі кожныво всяком случае — ва ўсякім разена всякий случай — на ўсякі выпадак
усякий, всяк, усяк wszelki, wszelaki; każdy у всякому разі w każdym razie у всякий час o każdej porze
{²var'e:viga}1. vareviga
Всілякий, уселякій, див. кождий
местоим.-прилаг.всякий
1. każdy;2. wszelki, różny;3. jakikolwiek;
Усякі, усялякі, кожны, во всяком случае — ва ўсякім разе на всякий случай — на ўсякі выпадак
займ.-прикм.всякий
har
всякий ҳар, ҳар кадом, кадоме ки бошад всякий ҳар гуна, ҳар хел, ҳар тарз, ягон
див. різний; усякий
әркім, әрбірвсякое живое существо (тварь) – хайуан
Вся́кий, -ка, -ке; -кі, -ких, -ким
Всеки
{ўса́кией} = усякий м. (на) -кому/-кім, мн. -кі.
allerhande • eo: ĉiaallerlei • eo: ĉia
Allehanda, allsköns
Allehånde, allslags
Allehånde, alskens
Elk
ყველანაირი, ყოველგვარი, ყოველი
1. эрь ; 2. разг. кодама повсь
всякий вс`який
{A} ամեն յւրաքանչյւր
вся́кий займенник
Varje, var, envar