Смотреть больше слов в «Новом толково-словообразовательном словаре русского языка»
в честь нареч, кол-во синонимов: 3 • в почет (5) • для почета (3) • из уважения (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в почет, для почета, из уважения... смотреть
• В ЧЕСТЬ кого-чего•• [PrepP; Invar; the resulting PrepP is adv]===== ⇒ out of respect or appreciation for s.o. or s.o.'s accomplishments, and/ or in m... смотреть
. назван в честь • The unit torr was selected to honour (or in honour of) Evangelista Torricelli. Синонимы: в почет, для почета, из уважения
кого, чего. Экспрес. В знак высокого признания, почтения, уважения. — Она поёт в вашу честь. Это очень хорошая девушка (А. Н. Толстой. Пётр Первый).Син... смотреть
В ЧЕСТЬ нареч. кому, чему, в почет, для почету, из уважения. В честь именинника (имениннику). Ничто не в честь, как нечего есть. Потчивали на вечёрке в честь, в честочку, орл. маловато, несытно, как бы только для почету, для славы. <br><br><br>... смотреть
кого, чего. Разг. В знак почтения, уважения, признания. ФСРЯ, 526.Синонимы: в почет, для почета, из уважения
•в честь•עַל שֵם (ע"ש); לִכבוֹדСинонимы: в почет, для почета, из уважения
em honra de, em homenagem aСинонимы: в почет, для почета, из уважения
Начальная форма - В честь, дательный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, женский род, неодушевленное
в честьСинонимы: в почет, для почета, из уважения
in honorem лат.
• na počest
в честь какого праздника предл, кол-во синонимов: 12 • в честь чего (52) • зачем (86) • какими судьбами (17) • отчего (28) • по какой причине (21) • почему (46) • почто (17) • с какой радости (52) • с чего (11) • с чего бы (10) • что же (19) • что так (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в честь чего, зачем, какими судьбами, отчего, по какой причине, почему, почто, с какой радости, с чего, с чего бы, что же, что так... смотреть
правильніше: на честь (когось)
为了庆祝...; 为了欢迎...
На честь митрополита
На честь митрополита
• na počest slavného
в честь чего какого рожна, на кой хрен, отчего, к чему, на какой предмет, во имя чего, на кой, с какой радости, на хрена, за каким чертом, с какой это радости, на какого хрена, на какой конец, с какой стати, по какой причине, на кой кукиш, ради чего, для какого рожна, за коим лешим, зачем, на фига, для чего, какого хрена, в честь какого праздника, с какой целью, почему, за каким хреном, за коим дьяволом, за коим чертом, на кой черт, для какого лешего, на кой дьявол, на какой леший, на черта, за каким лешим, за каким дьяволом, для какого черта, на кой прах, на какой дьявол, какого черта, для какого дьявола, какого лешего, на какой черт, какого дьявола, на кой леший, на кой ляд, для какого хрена, какими судьбами, с чего, с чего бы, для какой цели, за коим хреном<br><br><br>... смотреть
в честь чего какого рожна, на кой хрен, отчего, к чему, на какой предмет, во имя чего, на кой, с какой радости, на хрена, за каким чертом, с какой это радости, на какого хрена, на какой конец, с какой стати, по какой причине, на кой кукиш, ради чего, для какого рожна, за коим лешим, зачем, на фига, для чего, какого хрена, в честь какого праздника, с какой целью, почему, за каким хреном, за коим дьяволом, за коим чертом, на кой черт, для какого лешего, на кой дьявол, на какой леший, на черта, за каким лешим, за каким дьяволом, для какого черта, на кой прах, на какой дьявол, какого черта, для какого дьявола, какого лешего, на какой черт, какого дьявола, на кой леший, на кой ляд, для какого хрена, какими судьбами, с чего, с чего бы, для какой цели, за коим хреном Словарь русских синонимов. в честь чего предл, кол-во синонимов: 52 • в честь какого праздника (12) • во имя чего (12) • для какого дьявола (45) • для какого лешего (45) • для какого рожна (44) • для какого хрена (44) • для какого черта (45) • для какой цели (50) • для чего (60) • за каким дьяволом (46) • за каким лешим (46) • за каким хреном (44) • за каким чертом (46) • за коим дьяволом (44) • за коим лешим (44) • за коим хреном (44) • за коим чертом (44) • зачем (86) • к чему (48) • какими судьбами (17) • какого дьявола (46) • какого лешего (46) • какого рожна (50) • какого хрена (45) • какого черта (46) • на какого хрена (45) • на какой дьявол (45) • на какой конец (45) • на какой леший (44) • на какой предмет (45) • на какой черт (46) • на кой (44) • на кой дьявол (46) • на кой кукиш (45) • на кой леший (46) • на кой ляд (45) • на кой прах (45) • на кой хрен (46) • на кой черт (46) • на фига (49) • на хрена (50) • на черта (46) • отчего (28) • по какой причине (21) • почему (46) • ради чего (51) • с какой радости (52) • с какой стати (55) • с какой целью (47) • с какой это радости (46) • с чего (11) • с чего бы (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в честь какого праздника, во имя чего, для какого дьявола, для какого лешего, для какого рожна, для какого хрена, для какого черта, для какой цели, для чего, за каким дьяволом, за каким лешим, за каким хреном, за каким чертом, за коим дьяволом, за коим лешим, за коим хреном, за коим чертом, зачем, к чему, какими судьбами, какого дьявола, какого лешего, какого рожна, какого хрена, какого черта, на какого хрена, на какой дьявол, на какой конец, на какой леший, на какой предмет, на какой черт, на кой, на кой дьявол, на кой кукиш, на кой леший, на кой ляд, на кой прах, на кой хрен, на кой черт, на фига, на хрена, на черта, отчего, по какой причине, почему, ради чего, с какой радости, с какой стати, с какой целью, с какой это радости, с чего, с чего бы... смотреть